文章解析

shuǐ
lóng
yín
·
·
mèng
yún
xuān

朝代:宋作者:周紫芝浏览量:1
chǔ
shān
qiān
dié
kōng
chǔ
yún
zhǐ
zài
shān
zhù
luán
fēi
fèng
dāng
shí
kōng
mèng
zhōng
xiǎo
tóng
lóng
yáng
líng
luàn
niǎo
hóng
yíng
wèn
jīn
jiù
fēi
fēi
rǎn
rǎn
zhī
wèi
shuí
zhāo
pèi
yān
huán
fēi
dòng
jiǒng
xīng
móu
rén
jiān
xiāng
yān
rán
xiào
yáng
chéng
xià
cài
jìn
chéng
jīng
huì
zhàng
chūn
nóng
lán
qīn
nuǎn
wèi
chéng
xíng
dàn
dīng
níng
yáng
tái
mèng
duàn
yòu
suí
fēng

译文

楚地群山层层叠叠,仿佛飘浮在空中,楚云却只在巫山一带缭绕。曾经梦中见到鸾凤飞舞,当时也只是白白地记住,那些奇妙的话语。清晨阳光朦胧,傍晚夕阳余晖散乱,红花与素色的云彩相互萦绕。问如今是否依旧,那云雾霏霏袅袅,不知它是为谁、朝夕飘荡。她佩戴着玉佩,发髻如烟雾般飘动,明亮的眼眸好似星辰、在人间与我相遇。她嫣然一笑,如同阳城下蔡的众人见到美女般,让所有人都惊叹回顾。闺房里春意浓郁,锦被温暖,但并未像巫山神女那样与楚王行云雨之事。只是再三叮嘱,不要像阳台梦醒后那样,一切成空,又随风飘散离去。

逐句剖析

"楚山千叠浮空":楚地群山层层叠叠,仿佛飘浮在空中,

"楚云只在巫山住":楚云却只在巫山一带缭绕。

"鸾飞凤舞":曾经梦中见到鸾凤飞舞,

"当时空记":当时也只是白白地记住,

"梦中奇语":那些奇妙的话语。

"晓日曈昽":清晨阳光朦胧,

"夕阳零乱":傍晚夕阳余晖散乱,

"袅红萦素":红花与素色的云彩相互萦绕。

"问如今依旧":问如今是否依旧,

"霏霏冉冉":那云雾霏霏袅袅,

"知他为、":不知它是为谁、

"谁朝暮":朝夕飘荡。

"玉佩烟鬟飞动":她佩戴着玉佩,发髻如烟雾般飘动,

"炯星眸、":明亮的眼眸好似星辰、

"人间相遇":在人间与我相遇。

"嫣然一笑":她嫣然一笑,

"阳城下蔡":如同阳城下蔡的众人见到美女般,

"尽成惊顾":让所有人都惊叹回顾。

"蕙帐春浓":闺房里春意浓郁,

"兰衾日暖":锦被温暖,

"未成行雨":但并未像巫山神女那样与楚王行云雨之事。

"但丁宁莫似":只是再三叮嘱,

"阳台梦断":不要像阳台梦醒后那样,

"又随风去":一切成空,又随风飘散离去。

展开阅读全文 ∨

简介

《水龙吟·题梦云轩》是南宋文学家周紫芝创作的一首词。这首词以“梦云”为核心意象,融合巫山神女典故,上阕描绘楚地山水云雾,营造如梦氛围,下阕写梦中女子及与词人的相遇,虽有美好时光,却“未成行雨”。全词意境缥缈,通过描写梦境与现实交织之景,表达了对美好事物(或情感)的追忆与留恋,同时流露出怅惘、眷恋与朦胧的怅失感。其风格清丽婉约,用典自然,情景交融。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

周紫芝(1082~1155?),宋代文学家。字少隐,自号竹坡居士,宣州宣城(今属安徽)人。绍兴进士,历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年出知兴国军,后退隐庐山。早年生活于社会下层,又目睹靖康战乱,饱尝流离之苦,因此有一部分反映民间疾苦与国家兴亡的纪实诗篇,但更多诗则是描写隐居闲适生活以及交游唱和。其诗在南宋初诗歌中较为独特。其词早年学习晏几道,清丽婉曲,后期自为一格。著有《太仓稊米集》《竹坡诗话》《竹坡词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“楚山千叠浮空,楚云只在巫山住”开篇以“楚山千叠”“楚云”勾勒出楚地山水的磅礴与云雾的缥缈,“巫山”一词直接点出与巫山神女传说的关联,为全词奠定“梦”与“幻”的基调,暗喻美好事物如巫山云般难寻且专属。“鸾飞凤舞,当时空记,梦中奇语”追忆梦中“鸾飞凤舞”的奇幻景象,“空记”二字却道破梦境的虚妄,即便记得梦中妙语,终究无法留住,初露对过往美好(或梦境)的怅然。“晓日曈昽,夕阳零乱,袅红萦素”转写昼夜光影中云雾的变幻:清晨阳光朦胧,傍晚余晖散乱,红(霞光)与素(云色)交织萦绕。以景物的流动不定,暗合“梦”与“云”的易逝特质,景中藏情。“问如今依旧,霏霏冉冉,知他为、谁朝暮”以问句收束上阕,“霏霏冉冉”描写云雾轻柔之态,“知他为、谁朝暮”则将怅惘推向深一层,不知这缥缈云雾(暗喻美好事物)如今为谁而朝夕飘荡,暗含对其归属的失落与牵挂。下阕“玉佩烟鬟飞动,炯星眸、人间相遇”镜头转向“梦中人”:玉佩摇曳、发髻如烟,眼眸明亮如星,“人间相遇”打破梦与现实之间的边界,将梦中美好具象化,写尽相遇时的惊艳。“嫣然一笑,阳城下蔡,尽成惊顾”化用“阳城下蔡”的典故(形容美女之美令人倾倒),以“嫣然一笑”的瞬间,写女子的魅力足以让世人惊叹,强化相遇的美好与难忘。“蕙帐春浓,兰衾日暖,未成行雨”“蕙帐”“兰衾”营造温馨私密的氛围,“未成行雨”却笔锋一转,虽有亲近之境,却未如巫山神女般与楚王行雨,既显情感的克制,也暗示这份美好尚未抵达圆满。“但丁宁莫似,阳台梦断,又随风去”结句以“丁宁(叮嘱)”直抒胸臆,“阳台梦断”呼应巫山典故,叮嘱美好事物(或情感)莫要像阳台梦醒般消逝,将眷恋、担忧与不舍推向极致,余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周紫芝《水调歌头·王次卿归自彭门,中秋步月作》

下一篇:宋·周紫芝《鹧鸪天·彩鹢双飞雪浪翻》

猜你喜欢