模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
yǔ
雨
hòu
后
yuè
月
chū
出
xī
西
hú
湖
zuò
作

朝代：宋作者：周紫芝浏览量：1
luò
落
rì
日
zài
在
yān
烟
shù
树
，
，
yún
云
shuǐ
水
liǎng
两
kōng
空
méng
濛
。
。
dàn
淡
xiá
霞
xiāo
消
jìn
尽
，
，
hé
何
shì
事
yī
依
yuē
约
yǒu
有
wēi
微
hóng
红
。
。
hú
湖
shàng
上
wǎn
晚
lái
来
fēng
风
xì
细
，
，
chuī
吹
jìn
尽
yì
一
tiān
天
cán
残
yǔ
雨
，
，
cāng
苍
cuì
翠
shī
湿
qiān
千
fēng
峰
。
。
shuí
谁
qiǎn
遣
cháng
长
kōng
空
yuè
月
，
，
lěng
冷
jìn
浸
yù
玉
hú
壶
zhōng
中
。
。
wèn
问
míng
明
yuè
月
，
，
yīng
应
jiě
解
xiào
笑
，
，
bái
白
tóu
头
wēng
翁
。
。
bù
不
kān
堪
lǎo
老
qù
去
，
，
yī
依
jiù
旧
lín
临
shuǐ
水
zhào
照
shuāi
衰
róng
容
。
。
liáng
良
yè
夜
jǐ
几
héng
横
yān
烟
zhào
棹
，
，
dú
独
yǐ
倚
wēi
危
qiáng
樯
xī
西
wàng
望
，
，
mù
目
duàn
断
yuǎn
远
shān
山
zhòng
重
。
。
dàn
但
hèn
恨
gù
故
rén
人
yuǎn
远
，
，
cǐ
此
lè
乐
yǔ
与
shuí
谁
tóng
同
。
。

译文

落日隐没在烟雾缭绕的树林间，江水与天空一片空濛迷茫。淡淡的晚霞渐渐消散，为何还隐约残留着一抹微红。西湖上傍晚的风轻柔细微，吹尽了一整天的残雨，那苍翠的山色仿佛被雨水浸湿，千峰一片润泽。是谁派遣那天空中的明月，清冷地沉浸在如美玉般的湖中。我问那明月，它应该会笑话我，这个白头老翁吧。实在难以承受自己渐渐老去，却依旧在水边映照自己衰老的容颜。美好的夜晚，几艘小船横在烟雾弥漫的湖面，我独自倚靠在高高的桅杆旁向西凝望，望断了重重远山。只遗憾故人离我如此遥远，这般美景的乐趣又能与谁一同分享呢。

逐句剖析

"落日在烟树"：落日隐没在烟雾缭绕的树林间，

"云水两空濛"：江水与天空一片空濛迷茫。

"淡霞消尽"：淡淡的晚霞渐渐消散，

"何事依约有微红"：为何还隐约残留着一抹微红。

"湖上晚来风细"：西湖上傍晚的风轻柔细微，

"吹尽一天残雨"：吹尽了一整天的残雨，

"苍翠湿千峰"：那苍翠的山色仿佛被雨水浸湿，千峰一片润泽。

"谁遣长空月"：是谁派遣那天空中的明月，

"冷浸玉壶中"：清冷地沉浸在如美玉般的湖中。

"问明月"：我问那明月，

"应解笑"：它应该会笑话我，

"白头翁"：这个白头老翁吧。

"不堪老去"：实在难以承受自己渐渐老去，

"依旧临水照衰容"：却依旧在水边映照自己衰老的容颜。

"良夜几横烟棹"：美好的夜晚，几艘小船横在烟雾弥漫的湖面，

"独倚危樯西望"：我独自倚靠在高高的桅杆旁向西凝望，

"目断远山重"：望断了重重远山。

"但恨故人远"：只遗憾故人离我如此遥远，

"此乐与谁同"：这般美景的乐趣又能与谁一同分享呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头・雨后月出西湖作》是北宋末周紫芝所作的一首词。此词描绘了西湖雨后月夜之景，上片从落日、云霞、风雨、山峰等景物入手，勾勒出一幅烟雨初歇、山水空濛的画面，以“谁遣长空月，冷浸玉壶中”将明月引入，营造出清冷氛围。下片词人借问月表达对自身衰老的感慨，又通过“良夜几横烟棹，独倚危樯西望”刻画孤独凭栏、眺望远方的形象，以“但恨故人远，此乐与谁同”直抒对故人不在身边的遗憾。善用景物描写烘托心境，情景交融；运用设问，增强情感表达。该词展现了周紫芝细腻的写景抒情能力，将西湖美景与个人情感紧密融合，具有较高的艺术感染力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

周紫芝（1082～1155？），宋代文学家。字少隐，自号竹坡居士，宣州宣城（今属安徽）人。绍兴进士，历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年出知兴国军，后退隐庐山。早年生活于社会下层，又目睹靖康战乱，饱尝流离之苦，因此有一部分反映民间疾苦与国家兴亡的纪实诗篇，但更多诗则是描写隐居闲适生活以及交游唱和。其诗在南宋初诗歌中较为独特。其词早年学习晏几道，清丽婉曲，后期自为一格。著有《太仓稊米集》《竹坡诗话》《竹坡词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“落日在烟树，云水两空濛。澹霞消尽，何事依约有微红。湖上晚来风细，吹尽一天残雨，苍翠湿千峰。谁遣长空月，冷浸玉壶中”中，“落日在烟树，云水两空濛”，开篇描绘西湖边落日隐于烟树，云水迷茫的景象，奠定朦胧基调。“澹霞消尽，何事依约有微红”，写晚霞渐消却仍有微红残留，增添画面层次感与神秘感。“湖上晚来风细，吹尽一天残雨，苍翠湿千峰”，点明时间是傍晚，微风轻拂，吹尽残雨，湿润的千峰呈现出苍翠之色，细腻展现雨后西湖山水的清新与润泽。“谁遣长空月，冷浸玉壶中”，以设问引入明月，“冷浸”一词将明月的清冷之感尽显，营造出空灵、清幽的意境。下片“问明月，应解笑，白头翁。不堪老去，依旧临水照衰容。良夜几横烟棹，独倚危樯西望，目断远山重。但恨故人远，此乐与谁同”中，“问明月，应解笑，白头翁”，词人向明月发问，仿佛明月会嘲笑自己已白头，饱含对时光流逝、自身衰老的无奈。“不堪老去，依旧临水照衰容”，直接抒发对衰老的感慨，“依旧”体现出一种无奈的坚持。“良夜几横烟棹，独倚危樯西望，目断远山重”，描绘出在美好的夜晚，词人独自倚靠桅杆，望着远处山峦，烟棹横于湖面，进一步强化孤独氛围。“但恨故人远，此乐与谁同”，直抒胸臆，点明因故人不在身边，即便面对美景也无人分享的遗憾与惆怅。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周紫芝《摊破浣溪沙·茶词》

下一篇:宋·周紫芝《沙塞子（中秋无月）》

猜你喜欢