模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
wǔ
午
zuì
醉
xī
西
qiáo
桥
xī
夕
wèi
未
xǐng
醒

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
wǔ
午
zuì
醉
xī
西
qiáo
桥
xī
夕
wèi
未
xǐng
醒
。
。
yǔ
雨
huā
花
qī
凄
duàn
断
bù
不
kān
堪
tīng
听
。
。
guī
归
shí
时
yīng
应
jiǎn
减
bìn
鬓
biān
边
qīng
青
。
。
yī
衣
huà
化
kè
客
chén
尘
jīn
今
gǔ
古
dào
道
，
，
liǔ
柳
hán
含
chūn
春
yì
意
duǎn
短
cháng
长
tíng
亭
。
。
fèng
凤
lóu
楼
zhēng
争
jiàn
见
lù
路
páng
旁
qíng
情
。
。

译文

午间醉卧西桥，暮色已深仍未醒。雨打落花声声凄切，令人不忍听闻。​归家时鬓边青丝，恐又添了几缕霜白。​衣衫沾满客途风尘，走过今古苍茫驿道，​柳丝轻摇春意，摇曳在长短不齐的亭间。可叹那凤楼中的深情，又有谁能懂路边人的悲欢。

逐句剖析

"午醉西桥夕未醒"：午间醉卧西桥，暮色已深仍未醒。

"雨花凄断不堪听"：雨打落花声声凄切，令人不忍听闻。​

# 凄断：凄婉。,雨花：落花如雨。

"归时应减鬓边青"：归家时鬓边青丝，恐又添了几缕霜白。​

"衣化客尘今古道"：衣衫沾满客途风尘，走过今古苍茫驿道，

# 衣化客尘：旅途中的尘土使衣服变了颜色。

"柳含春意短长亭"：​柳丝轻摇春意，摇曳在长短不齐的亭间。

# 短长亭：古时设在官道旁供人休息之处，亦常作饯别之所。

"凤楼争见路旁情"：可叹那凤楼中的深情，又有谁能懂路边人的悲欢。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·午醉西桥夕未醒》是晏几道创作的羁旅怀人词，以游子视角展开时空交错的愁思。上片以“午醉西桥”的迷蒙状态切入，通过“雨花凄断”的听觉意象，既暗示漂泊者借酒消愁的无奈，又强化春雨催归的压迫感。下片“衣化客尘”与“柳含春意”形成时空对照，既展现古道风尘的艰辛，又暗含短长亭畔物是人非的怅惘。末句“凤楼争见路旁情”突破传统单向抒情，将游子思归与思妇念远的双向情感交织。全词通过“醉-醒”“今-古”“客尘-春意”等意象组合，以“衣化”“柳含”等动态描写突破婉约词静态范式，在时空张力中展现哀感缠绵的独特词风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《浣溪沙·午醉西桥夕未醒》是一首游子思归之词。以游子醉后听雨起兴，抒写羁旅愁思。全词在醉眼雨声中，流淌着归期无计的焦虑、天涯漂泊的艰辛，以及两地相思的隐忍。

2. 分段赏析

“午醉西桥夕未醒”一句以“午醉”与“夕未醒”形成时间跨度，暗示主人公借酒消愁的沉郁状态。醉意未消的迷蒙感与西桥暮色相融，暗含漂泊羁旅的孤寂，为全词奠定哀婉基调。“雨花凄断不堪听”通过听觉意象强化愁绪。“凄断”二字将雨打落花的声响人格化，赋予其撕裂心扉的悲情。雨花交织的凄凉声响，既是实景描写，亦暗喻人生离散的哀婉，与“不堪听”形成情感共振。“归时应减鬓边青”以设想归家后的鬓发斑白，反衬当下漂泊的煎熬。“减鬓边青”化抽象时光流逝为具象形象，凸显对归期无望的焦虑与年华虚度的怅恨，情感张力深沉。“衣化客尘今古道”借“衣化客尘”暗喻羁旅之久。“今古道”将个人漂泊置于历史长河，时空交叠中凸显游子永恒的孤独。尘土斑驳的衣衫成为岁月与风霜的见证，意象苍凉厚重。“柳含春意短长亭”以乐景衬哀情。“柳”本含春意，却与“短长亭”这一送别意象并置，春色愈浓，离愁愈深。长短亭的绵延感强化了离别空间的阻隔，暗含对重逢无期的绝望。“凤楼争见路旁情”以反讽收束全词。“凤楼”象征富贵温柔乡，却“争见”路旁情，揭露欢愉背后的荒凉真相。游子与凤楼的疏离感，暗示繁华表象下无人共情的悲怆，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《浣溪沙·唱得红梅字字香》

下一篇:宋·晏几道《浪淘沙·高阁对横塘》

猜你喜欢