文章解析

huàn
shā
·
·
chàng
hóng
méi
xiāng

朝代:宋作者:晏几道浏览量:1
chàng
hóng
méi
xiāng
liǔ
zhī
táo
jǐn
shēn
cáng
è
yún
shēng
sòng
diāo
shāng
cái
tīng
biàn
便
biàn
xiù
shī
湿
xiān
dài
méi
cháng
zhōng
qiāo
sǔn
yàn
chāi
liáng

译文

“红梅”曲儿红唇唱,声声优美字字香,桃叶柳枝唱桃柳,遇到“红梅”皆深藏。歌声优美遏行云,相伴离别频举杯。初听便使泪盈目,泪流双颊湿衣袖,欲歌眉目含深情,远山眉样现伤情。陶醉曲中和节拍,情致敲断燕钗梁。

逐句剖析

"唱得红梅字字香":“红梅”曲儿红唇唱,声声优美字字香,

"柳枝桃叶尽深藏":桃叶柳枝唱桃柳,遇到“红梅”皆深藏。

"遏云声里送雕觞":歌声优美遏行云,相伴离别频举杯。

"才听便拚衣袖湿":初听便使泪盈目,泪流双颊湿衣袖,

"欲歌先倚黛眉长":欲歌眉目含深情,远山眉样现伤情。

"曲终敲损燕钗梁":陶醉曲中和节拍,情致敲断燕钗梁。

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·唱得红梅字字香》是北宋晏几道所作的送别词。该词运用新巧艺术构思与奇特手法,聚焦歌女唱曲,“唱得红梅字字香”,极写其歌声动人。通过对歌女演唱的描绘,侧面烘托出悲离伤别的主题,虚实相生间将送别愁绪表达得情文并茂。在晏几道词作中,此词以独特角度言情,展现其善于借景、借事抒情的风格特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道(1038~1110),北宋词人。字叔原,号小山,抚州临川(今江西抚州)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令,多追怀往事,凄楚沉挚,深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻:“唱得红梅字字香”。此句将歌女所唱乐声比作红梅之香,把抽象的乐声用具体可感的红梅香气来形容,生动展现出乐声的美妙与独特韵味,让读者能更直观地感受歌女歌声的甜美与深情。

2. 分段赏析

上片“唱得红梅字字香。柳枝桃叶尽深藏。遏云声里送离觞。”起首句“唱得红梅字字香”,从语言与表达技巧看,着一“香”字,巧妙运用通感手法,将听觉的乐声与嗅觉的香、视觉的红梅相勾连,生动展现歌女歌声甜美且饱含深情。次句“柳枝桃叶尽深藏”,在表达技巧上采用反衬,以“柳枝”“桃叶”(既指曲名又双关人名)所代表的其他歌女和曲子远不及此歌女与“红梅”曲,进一步突出演唱者的出色。“遏云声里送离觞”,从内容主题角度,于上片结尾点明歌筵送别场景,“遏云”形容歌声高亢,为送别氛围增添了几分感伤与深情。下片“才听便拚衣袖湿,欲歌先倚黛眉长。曲终敲损燕钗梁。”过片“才听便拚衣袖湿”,从人物形象与情感主旨方面,刻画出行人听曲时情感的难以自持,直抒其被歌声深深打动。“欲歌先倚黛眉长”,则描绘歌女欲唱时的神态,“倚”字表现出她凭仗长眉,尽力克制自身感情,展现出歌女内心的纠结与深情。结句“曲终敲损燕钗梁”,在表达技巧上暗用典故,一方面体现男方对女方演唱的激赏,二人情感共鸣;另一方面,以钗梁断暗示诀别,从内容主题上强化了离别的凄绝之情,将送别时的悲伤情绪渲染到极致。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《玉楼春·红绡学舞腰肢软》

下一篇:宋·晏几道《浣溪沙·午醉西桥夕未醒》

猜你喜欢