模糊搜索 精准匹配

文章解析

yè
谒
jīn
金
mén
门
·
·
xī
溪
shēng
声
jí
急

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
xī
溪
shēng
声
jí
急
，
，
wú
无
shù
数
luò
落
huā
花
piāo
漂
chū
出
。
。
yàn
燕
zǐ
子
fēn
分
ní
泥
fēng
蜂
niàng
酿
mì
蜜
，
，
chí
迟
chí
迟
yàn
艳
fēng
风
rì
日
。
。
xū
须
xìn
信
fāng
芳
fēi
菲
suí
随
shī
失
，
，
kuàng
况
fù
复
jiā
佳
qī
期
nán
难
bì
必
。
。
nǐ
拟
bǎ
把
cǐ
此
qíng
情
shū
书
wàn
万
yī
一
，
，
chóu
愁
duō
多
fān
翻
gé
阁
bǐ
笔
。
。

译文

溪水流淌的声音很急促，无数的落花在水上漂流而出。燕子分开泥土衔泥筑巢，蜜蜂忙着酿造蜂蜜，风和日丽，春日迟迟。应当相信美好的花草会随之消逝，况且美好的约会很难确定。想要把这份情感书写出来，哪怕只有万分之一，但愁绪太多反而搁笔不写了。

逐句剖析

"溪声急"：溪水流淌的声音很急促，

"无数落花漂出"：无数的落花在水上漂流而出。

"燕子分泥蜂酿蜜"：燕子分开泥土衔泥筑巢，蜜蜂忙着酿造蜂蜜，

"迟迟艳风日"：风和日丽，春日迟迟。

"须信芳菲随失"：应当相信美好的花草会随之消逝，

"况复佳期难必"：况且美好的约会很难确定。

"拟把此情书万一"：想要把这份情感书写出来，哪怕只有万分之一，

"愁多翻阁笔"：但愁绪太多反而搁笔不写了。

展开阅读全文 ∨

简介

《谒金门·溪声急》是北宋诗人晏几道写的一首词。这首词的上阕通过“溪声急”和“落花漂出”营造出暮春的伤感情绪，燕子筑巢、蜜蜂酿蜜的生机与落花飘零形成对比，增添惆怅。下阕由景入情，表达对美好事物消逝的无奈和对佳期难定的失落，词人因愁绪过多而搁笔，展现了对美好消逝的无奈和人生失落的感慨。整首词通过对暮春景象的描写，抒发了词人对时光流逝、美好难再的感慨以及内心的愁思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“溪声急，无数落花漂出。”开篇从听觉和视觉两个角度描绘暮春之景。“溪声急”营造出一种时光匆匆的氛围，仿佛在催促着什么。“无数落花漂出”则直观地展现出暮春落花随流水的景象，给人以强烈的视觉冲击，暗示着美好事物的消逝，奠定了全词伤春的基调。“燕子分泥蜂酿蜜，迟迟艳风日。”继续描绘暮春景色。“燕子分泥蜂酿蜜”展现出春天的生机与活力，然而这种生机与落花的飘零形成鲜明对比，更突出了暮春的惆怅。“迟迟艳风日”描绘出风和日丽的春日景象，“迟迟”不仅写出了春日的漫长，也暗示了词人内心的愁绪如这漫长的春日般悠长，进一步烘托出伤春的氛围。下片：“须信芳菲随失，况复佳期难必。”由景入情，过渡自然。“须信芳菲随失”表达了对美好事物消逝的无奈与惋惜，“况复佳期难必”则在伤春的基础上，进一步抒发了对美好约会难以确定的失落与惆怅，使情感更加深沉。“拟把此情书万一，愁多翻阁笔。”直抒胸臆，生动地表现出词人内心复杂的情感。“拟把此情书万一”表明词人想要倾诉内心的情感，“愁多翻阁笔”则因为愁绪太多而不知从何写起，只好搁笔，将词人内心的矛盾与痛苦表现得淋漓尽致，深化了全词的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《采桑子·征人去日殷勤嘱》

下一篇:宋·晏几道《生查子》

猜你喜欢