模糊搜索 精准匹配

文章解析

shēng
生
zhā
查
zǐ
子
·
·
yì
一
fēn
分
cán
残
jiǔ
酒
xiá
霞

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
yì
一
fēn
分
cán
残
jiǔ
酒
xiá
霞
，
，
liǎng
两
diǎn
点
chóu
愁
é
蛾
yùn
晕
。
。
luó
罗
mù
幕
yè
夜
yóu
犹
hán
寒
，
，
yù
玉
zhěn
枕
chūn
春
xiān
先
kùn
困
。
。
xīn
心
qíng
情
jiǎn
剪
cǎi
彩
yōng
慵
，
，
shí
时
jié
节
shāo
烧
dēng
灯
jìn
近
。
。
jiàn
见
shǎo
少
bié
别
lí
离
duō
多
，
，
hái
还
yǒu
有
rén
人
kān
堪
hèn
恨
。
。

译文

脸上残留着一点酒后的红霞，两眉微蹙，愁绪在眉间晕染开来。夜晚，华丽的帷幕低垂，仍然透着寒意，玉制的枕头上，春日里人先感到了困倦。连剪裁彩绸的心情都懒洋洋的，元宵节临近，到处快要张灯了。相见的日子那么少，离别的时候却那么多，还有这样的人，真让人怨恨啊。

逐句剖析

"一分残酒霞"：脸上残留着一点酒后的红霞，

# 一分残酒霞：“一分”二句：形容脸色微红、双眉淡描。

"两点愁蛾晕"：两眉微蹙，愁绪在眉间晕染开来。

"罗幕夜犹寒"：夜晚，华丽的帷幕低垂，仍然透着寒意，

"玉枕春先困"：玉制的枕头上，春日里人先感到了困倦。

"心情剪彩慵"：连剪裁彩绸的心情都懒洋洋的，

# 剪彩：古代春日多剪彩帛彩纸为各种花样用作饰物。《荆楚岁时记》：“正月七日为人日，……剪彩为人，或镂金薄为人，以贴屏风，亦戴之头鬓。”又“立春日，悉剪彩为燕以戴之。”

"时节烧灯近"：元宵节临近，到处快要张灯了。

# 烧灯：即点灯、放灯，时在正月十五元宵之际。

"见少别离多"：相见的日子那么少，离别的时候却那么多，

"还有人堪恨"：还有这样的人，真让人怨恨啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《生查子·一分残酒霞》是北宋晏几道所作的一首词。上阕以“残酒霞”“愁蛾晕”等细腻意象开篇，借“罗幕夜寒”“玉枕春困”等场景，渲染出春日孤寂之境；下阕“剪彩慵”“烧灯近”暗合立春剪彩、元宵赏灯等岁时习俗，终以“见少别离多”直抒哀怨。全词语言清丽，鲜明体现了“小山词”情感直率的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首以春日情思为题材的词。围绕春日生活场景与岁时习俗，直击离别之苦，终以“见少别离多”直抒哀怨。既抒发因离别带来的哀怨之情，也体现了作者善用细腻描写表达内心情感的特点。

2. 写作手法

铺陈：“罗幕夜犹寒”（夜寒侵透罗帐）、“玉枕春先困”（春日未深已觉倦怠）的场景，从环境的凄寒到人物的慵懒，层层叠加，将春日孤寂的氛围逐步烘托出来——通过“残酒”“愁蛾”“夜寒”“春困”等元素的铺陈，无声地展现了人物内心的空落。

3. 分段赏析

上片以细节勾勒闺中女子的情态与环境。“一分残酒霞”既写酒后脸上残留的红晕如霞，又暗透些许慵懒；“两点愁蛾晕”中，“愁蛾”指女子微蹙的眉，“晕”字细腻地表现出愁绪在眉间晕染的状态，开篇便点出女子的愁情。“罗幕夜犹寒”描绘出夜晚帷幕低垂却仍有寒意的环境，“玉枕春先困”则写春日里玉枕上的女子早早泛起困意，这“困”不仅是身体的倦怠，更含因愁绪而生的精神萎靡，环境的清冷与人物的慵懒相互映衬，尽显闺中寂寥。下片进一步抒发女子的内心愁绪。“心情剪彩慵”中，“剪彩”本是闺中常见的劳作，而“慵”字直接点出女子因心绪不佳而无心为之的状态，细节中见深情。“时节烧灯近”点明元宵将至，节日的临近本应是热闹的，却更反衬出女子的孤独。结尾“见少别离多，还有人堪恨”直抒胸臆，将愁绪的根源归结为聚少离多，那“堪恨”之人，或许是远行的爱人，或许是这无奈的别离，直白而深切地宣泄出女子的哀怨与怅惘，让整首词的愁情落到实处。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《采桑子·无端恼破桃源梦》

下一篇:宋·晏几道《好女儿》

猜你喜欢