模糊搜索 精准匹配

文章解析

huàn
浣
xī
溪
shā
沙
·
·
jiā
家
jìn
近
qí
旗
tíng
亭
jiǔ
酒
yì
易
gū
酤

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
jiā
家
jìn
近
qí
旗
tíng
亭
jiǔ
酒
yì
易
gū
酤
，
，
huā
花
shí
时
cháng
长
dé
得
zuì
醉
gōng
工
fū
夫
。
。
bàn
伴
rén
人
gē
歌
xiào
笑
lǎn
懒
zhuāng
妆
shū
梳
。
。
hù
户
wài
外
lǜ
绿
yáng
杨
chūn
春
xì
系
mǎ
马
，
，
chuáng
床
qián
前
hóng
红
zhú
烛
yè
夜
hū
呼
lú
卢
。
。
xiāng
相
féng
逢
hái
还
jiě
解
yǒu
有
qíng
情
wú
无
。
。

译文

家靠近酒肆，买酒很方便，花开时节常常有时间沉醉在酒中。陪伴着他人唱歌欢笑，懒得梳妆打扮。户外的绿杨树下，春天里拴着马匹，床前红烛高照，夜晚一起玩呼卢的赌博游戏。再次相逢，还能明白彼此是否有情意吗。​

逐句剖析

"家近旗亭酒易酤"：家靠近酒肆，买酒很方便，

# 酤：买。

"花时长得醉工夫"：花开时节常常有时间沉醉在酒中。

"伴人歌笑懒妆梳"：陪伴着他人唱歌欢笑，懒得梳妆打扮。

"户外绿杨春系马"：户外的绿杨树下，春天里拴着马匹，

"床前红烛夜呼卢"：床前红烛高照，夜晚一起玩呼卢的赌博游戏。

# 呼卢：古时一种赌博。削木为子，共五个，一子两面。一面涂黑，画牛犊；一面涂白，画雉。五子均黑，叫卢，得头彩。掷子时，高声大喊，希望得到全黑，故谓呼卢。

"相逢还解有情无"：再次相逢，还能明白彼此是否有情意吗。​

展开阅读全文 ∨

简介

《浣溪沙·家近旗亭酒易酤》是北宋词人晏几道创作的一首词，出处为《小山词》。上片以“旗亭”“花时”为意象，描绘出主人公家住酒肆附近，花开时节常能沉醉于酒，陪伴他人歌笑且懒得梳妆的生活状态，展现出一种随性的日常。下片用“绿杨”“红烛”等意象，刻画了户外绿杨下系马、夜晚红烛旁玩呼卢游戏的场景，流露出对再次相逢时情意是否依旧的探问，蕴含着细腻的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“家近旗亭酒易酤，花时长得醉工夫”，“旗亭”点出酒肆所在，“花时”点明时节，“易酤”“长得醉工夫”寥寥数字，便勾勒出主人公借酒消遣的随性日常，透着几分闲适与疏懒。“伴人歌笑懒妆梳”更是将这种疏懒推向极致，不刻意修饰妆容，只管在歌笑中相伴，尽显不加雕琢的本真状态，生活化的场景描写让人物形象呼之欲出。下片“户外绿杨春系马”，以“绿杨”“春”为背景，“系马”这一细节暗示着往来相聚，画面鲜活如在眼前；“床前红烛夜呼卢”，“红烛”映照着夜晚的热闹，“呼卢”的游戏场景更添几分市井气息与生活情趣。而末句“相逢还解有情无”，在前文铺陈的热闹场景后陡然一转，以问句收尾，将那份对重逢后情意是否依旧的疑虑与试探托出，让词的情感从随性闲适转向细腻深沉，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《鹧鸪天·楚女腰肢越女腮》

下一篇:宋·晏几道《点绛唇·湖上西风》

猜你喜欢