模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
忆
qín
秦
é
娥
·
·
qín
秦
lóu
楼
yuè
月

朝代：宋作者：石孝友浏览量：1
qín
秦
lóu
楼
yuè
月
。
。
qín
秦
é
娥
běn
本
shì
是
qín
秦
gōng
宫
kè
客
。
。
qín
秦
gōng
宫
kè
客
。
。
mèng
梦
yún
云
fēng
风
yùn
韵
，
，
jiè
借
xiān
仙
biāo
标
gé
格
。
。
xiāng
相
cóng
从
wú
无
jì
计
bù
不
rú
如
xiū
休
，
，
rú
如
jīn
今
qù
去
yě
也
kōng
空
xiāng
相
yì
忆
。
。
kōng
空
xiāng
相
yì
忆
。
。
zūn
尊
qián
前
huān
欢
xiào
笑
，
，
mèng
梦
zhōng
中
xún
寻
mì
觅
。
。

译文

秦地的楼台映照着明月。秦地的佳人本是秦宫的旧客。她曾是秦宫中的佳人。有着如梦云般的风韵，借自仙子的标格。想要相伴却无计可施，如今她已离去，如今她已离去，只能空自回忆。空自回忆。酒樽前的欢声笑语，只能在梦中寻觅。

逐句剖析

"秦楼月"：秦地的楼台映照着明月。

# 秦楼：指秦穆公之女弄玉吹箫引凤的凤台。

"秦娥本是秦宫客"：秦地的佳人本是秦宫的旧客。

# 秦娥：即弄玉，传说中乘凤升仙的女子。

"秦宫客"：她曾是秦宫中的佳人。

"梦云风韵"：有着如梦云般的风韵，

"借仙标格"：借自仙子的标格。

"相从无计不如休"：想要相伴却无计可施，如今她已离去，

"如今去也空相忆"：如今她已离去，只能空自回忆。

"空相忆"：空自回忆。

"尊前欢笑"：酒樽前的欢声笑语，

# 尊前欢笑：指宴饮时的欢愉，与“梦中寻觅”形成现实与虚幻的对比。

"梦中寻觅"：只能在梦中寻觅。

展开阅读全文 ∨

简介

《忆秦娥·秦楼月》是宋代石孝友创作的一首词。此词以“秦楼月”起兴，借“秦娥”这一形象展开抒情。上阕通过“秦娥本是秦宫客”的重复咏叹，塑造了一位风韵绰约、气质超凡的女子形象，暗含对其仙姿玉貌的赞美。下阕转入情感抒发，“相从无计不如休”直抒相思无果的无奈，“空相忆”三字叠用，强化了追忆往昔欢笑而不得的怅惘。全词以梦境与现实的交织为线索，通过“尊前欢笑”与“梦中寻觅”的虚实对照，含蓄表达了词人对逝去美好时光的深切怀念。语言凝练，情感真挚，具有婉约词清丽含蓄的特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

石孝友（？～？），南宋词人。字次仲，籍贯南昌（今属江西）。乾道二年进士。因仕途不顺，不慕富贵，隐居丘壑以终。石孝友能诗，以词知名。其词长调多投献之作，风格端庄；小令以男女情爱、离愁别绪为主题，善用俚语、俗语。清人李调元誉之为“词中白描高手”（《雨村词话》）。代表作品有《眼儿媚》《阮郎归》《浪淘沙》《惜奴娇》等。著有《金谷遗音》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首怀人词。介绍了词人所思念的女子秦娥，曾是秦宫之客，有着如梦云般的风韵和借自仙般的标格。营造出一种深深的思念与无奈氛围，表达了对秦娥的眷恋与不能相伴的遗憾。

2. 写作手法

用典：“秦楼月。秦娥本是秦宫客”，引用了秦娥弄玉的典故。“秦楼”本是古代传说中秦穆公为其女弄玉所建之楼，后成为指代女子居所或男女情事的经典意象；“秦娥”则常指秦地女子，亦泛指美貌佳人，如李白《忆秦娥》“秦娥梦断秦楼月”便以“秦娥”写思妇之情。此处“秦楼月”“秦娥本是秦宫客”，既借“秦楼”“秦宫”的古典背景为词营造出雅致的怀旧氛围，也以“秦娥”“秦宫客”暗指词中所忆之人曾有过如宫廷女子般的风姿，让“忆”的对象更具朦胧美感与历史纵深感，避免了直白抒情的浅白，也贴合了古典词牌“忆秦娥”本身承载的怀旧、相思基调。

3. 分段赏析

上片先营造出清寂的场景，引出“秦娥”这一核心人物。“秦娥本是秦宫客”重复强调她的身份，曾是秦宫中人，暗含对过往身份的追忆；“梦云风韵，借仙标格”则以“梦云”状其柔美风姿，“仙标格”喻其气质超凡，勾勒出一位兼具容貌之美与清逸气质的女子形象。下片转向情感抒发。“相从无计不如休”直述无法相伴的无奈，以“不如休”的决绝口吻，反衬内心的不舍；紧接着“如今去也空相忆”点明离别后的现实，只剩空自回忆，“空相忆”重复，强化了思念无果的怅惘。末句“尊前欢笑，梦中寻觅”以“尊前”与“梦中”对比：曾经的欢聚已随现实消散，只能在梦中追寻旧影，虚实交织间，将物是人非的遗憾与深切怀念推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·石孝友《水调歌头·美人在何许》

下一篇:宋·石孝友《更漏子·亸吟鞭》

猜你喜欢