模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
jiāng
江
hóng
红
·
·
dé
得
xiāng
襄
yáng
阳
jié
捷

朝代：宋作者：李曾伯浏览量：1
qiān
千
gǔ
古
xiāng
襄
yáng
阳
，
，
tiān
天
qǐ
岂
kěn
肯
、
fù
付
zhī
之
jīng
荆
jí
棘
。
。
chén
宸
suàn
算
dìng
定
、
tú
图
huí
回
sān
三
zǎi
载
，
，
yì
一
xīn
新
jiān
坚
bì
壁
。
。
láng
狼
wěn
吻
bù
不
gān
甘
chūn
春
shào
哨
nǜ
衄
，
，
mǎ
马
tí
蹄
yòu
又
tà
踏
hán
寒
tān
滩
rù
入
。
。
xiàng
向
xià
下
zhōu
洲
、
yì
一
gǔ
鼓
sǎo
扫
qún
群
hú
胡
，
，
sān
三
jūn
军
lì
力
。
。
lián
连
shuài
帅
shì
是
，
，
bīng
并
zhōu
州
jì
绩
。
。
bīn
宾
zuǒ
佐
yǒu
有
，
，
yōng
雍
qiū
丘
tì
逖
。
。
lài
赖
yīn
因
rén
人
chéng
成
shì
事
，
，
tóng
同
xīn
心
què
却
dí
敌
。
。
jiàn
见
shuō
说
chén
陈
shī
尸
sān
三
shí
十
lǐ
里
，
，
tóu
投
ān
鞍
wěi
委
jiǎ
甲
rú
如
shān
山
jī
积
。
。
dài
待
lǎo
老
chén
臣
、
wèi
为
zuò
作
xiàn
岘
fán
樊
míng
铭
，
，
chán
劖
zhū
诸
shí
石
。
。

译文

千古以来的襄阳，上天怎么肯、把它交给荆棘。朝廷的谋略确定、谋划经营三年，使城防焕然一新、坚固无比。敌人像狼一样贪婪凶残，不甘心在春季战斗中受挫失败，又驱使骑兵踏过寒滩入侵。向着下游的州郡、一鼓作气扫平众多胡敌，凭借的是三军的力量。这位地方高级军事长官，在并州建立功绩的人。幕僚助手之中，像雍丘祖逖那样的才能。依靠众人成事，齐心协力击退敌人。听说敌人的尸体绵延三十里，丢弃的马鞍和铠甲堆积如山。等老臣我、为这次胜利作岘樊铭，刻在石头上。

逐句剖析

"千古襄阳"：千古以来的襄阳，

"天岂肯、"：上天怎么肯、

"付之荆棘"：把它交给荆棘。

"宸算定、"：朝廷的谋略确定、

"图回三载"：谋划经营三年，

"一新坚壁"：使城防焕然一新、坚固无比。

"狼吻不甘春哨衄"：敌人像狼一样贪婪凶残，不甘心在春季战斗中受挫失败，

"马蹄又踏寒滩入"：又驱使骑兵踏过寒滩入侵。

"向下洲、"：向着下游的州郡、

"一鼓扫群胡"：一鼓作气扫平众多胡敌，

"三军力"：凭借的是三军的力量。

"连帅是"：这位地方高级军事长官，

"并州绩"：在并州建立功绩的人。

"宾佐有"：幕僚助手之中，

"雍丘逖"：像雍丘祖逖那样的才能。

"赖因人成事"：依靠众人成事，

"同心却敌"：齐心协力击退敌人。

"见说陈尸三十里"：听说敌人的尸体绵延三十里，

"投鞍委甲如山积"：丢弃的马鞍和铠甲堆积如山。

"待老臣、"：等老臣我、

"为作岘樊铭"：为这次胜利作岘樊铭，

"劖诸石"：刻在石头上。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·得襄阳捷》是宋代诗人李曾伯所作的一首词，以襄阳大捷为背景，歌颂宋军将士的英勇战绩。上阕以“千古襄阳”起笔，强调襄阳战略地位，通过“狼吻不甘”“马蹄踏寒”等意象展现敌我交锋的激烈；下阕具体描写连帅、宾佐等将士同心抗敌的壮举，“陈尸三十里”“投鞍委甲”等句以夸张手法渲染战果辉煌。结尾用“岘樊铭”典故，表达要将这场胜利铭刻于石的豪情。全词气势雄浑，语言铿锵有力，既展现了宋军将领群体的军事才能，也体现了作者对抗金胜利的振奋之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

李曾伯（1198～1268），南宋文学家。字长孺，号可斋，怀州（今河南沁阳）人，侨居嘉兴（今属浙江）。宝祐中赐同进士出身，进观文殿学士，知庆元府兼沿海制置使，后为贾似道所嫉落职。李曾伯的文学成就主要在词，虽多贺寿应酬之作，但风格豪壮，境界开阔，自称“愿学稼轩翁”，风貌似辛弃疾，但议论过多，不免流于粗豪。其文多为应世之作，集中多奏、疏等。著有《可斋杂稿》34卷、《可斋续稿》8卷、《续稿后》12卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首反映战争胜利的词。全词生动描绘了战场上的激烈厮杀与辉煌胜利，​​热烈赞颂了将士们同心抗敌的英勇精神，并抒发了作者刻石纪功、永铭民族胜利的深沉爱国豪情。

2. 写作手法

用典：末句“待老臣、为作岘樊铭，劖诸石”运用了勒石刻铭的典故。岘山、樊山在历史上具有重要地位，词人以“老臣”自称，表示要像为岘山、樊山作铭文一样，将此次襄阳大捷的功绩刻在石头上，让后人永远铭记。这一典故的运用，不仅体现了词人对这次胜利的重视和自豪，也寄托了他对胜利成果长久纪念的诉求，同时增添了词作的文化底蕴和历史厚重感。对比：“狼吻不甘春哨衄，马蹄又踏寒滩入”一句运用了对比的写作手法。“狼吻”代指敌人，形象地展现出敌人的凶残和贪婪。“春哨衄”表明敌人在春天的一次侵扰中遭受挫败，然而“不甘”二字却凸显出敌人不甘失败、妄图卷土重来的凶狠与顽固。“马蹄又踏寒滩入”描绘出敌人不顾艰难，在寒冷荒僻的环境下再次入侵的场景，“寒滩”不仅点明了入侵环境的恶劣，更强调了敌人入侵的气势汹汹。前后形成鲜明对比，前句突出敌人的失败，后句展现其再次进犯的态势，既表现出敌人的顽固不化，也从侧面反映出战争的激烈与反复，为下文宋军“一鼓扫群胡”的英勇抗敌做了有力的铺垫。

3. 分段赏析

上阕“千古襄阳，天岂肯、付之荆棘。宸算定、图回三载，一新坚壁。狼吻不甘春哨衄，马蹄又踏寒滩入。向下洲、一鼓扫群胡，三军力”，先表明襄阳战略地位重要，不应被敌军占据。接着写朝廷谋划三年加固城防，再描述军队作战勇猛，一鼓作气击败敌军，展现战争胜利的过程，体现朝廷决策与军队的力量。下阕“连帅是，并州绩。宾佐有，雍丘逖。赖阴人成事，同心却敌。见说陈尸三十里，投鞍委甲如山积。待老臣、为作岘樊铭，劖诸石”，赞美连帅和宾佐的功绩，强调众人同心抗敌。描绘敌军惨败场景，最后表达自己要为此次大捷作铭刻石的决心，抒发对胜利的喜悦与对铭记战功的期盼。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李曾伯《归善权谢福岩》

下一篇:宋·李曾伯《代蜀总过沔宴制帅》

猜你喜欢