模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
一
jiǎn
剪
méi
梅
·
·
yǐ
乙
mǎo
卯
zhōng
中
qiū
秋

朝代：宋作者：李曾伯浏览量：1
rén
人
shēng
生
néng
能
yǒu
有
jǐ
几
zhōng
中
qiū
秋
。
。
rén
人
zì
自
duō
多
chóu
愁
，
，
yuè
月
yòu
又
hé
何
chóu
愁
。
。
lǎo
老
é
娥
jīn
今
yè
夜
wèi
为
shuí
谁
xiū
羞
，
，
yún
云
yì
意
yōu
悠
yōu
悠
，
，
yǔ
雨
yì
意
yōu
悠
yōu
悠
。
。
zì
自
lián
怜
zōng
踪
jì
迹
děng
等
píng
萍
fú
浮
。
。
qù
去
suì
岁
jīng
荆
zhōu
州
，
，
jīn
今
suì
岁
yú
渝
zhōu
州
。
。
kě
可
rén
人
shuí
谁
yǔ
与
gòng
共
sī
斯
lóu
楼
，
，
guī
归
qù
去
xiū
休
xiū
休
，
，
shuì
睡
qù
去
xiū
休
xiū
休
。
。

译文

人的一生能有几个中秋佳节呢。人自己满怀忧愁，月亮又有什么忧愁呢。老月中嫦娥今晚是在为谁害羞呢，天上的云彩悠悠，雨意也悠悠。可怜自己的行迹如同浮萍一样漂泊不定。去年还在荆州，今年又到了渝州。有谁能与我一起在这楼上共赏这美好时光呢，还是回去吧，去睡觉吧。

逐句剖析

"人生能有几中秋"：人的一生能有几个中秋佳节呢。

"人自多愁"：人自己满怀忧愁，

"月又何愁"：月亮又有什么忧愁呢。

"老娥今夜为谁羞"：老月中嫦娥今晚是在为谁害羞呢，

# 老娥：指月。

"云意悠悠"：天上的云彩悠悠，

"雨意悠悠"：雨意也悠悠。

"自怜踪迹等萍浮"：可怜自己的行迹如同浮萍一样漂泊不定。

"去岁荆州"：去年还在荆州，

"今岁渝州"：今年又到了渝州。

"可人谁与共斯楼"：有谁能与我一起在这楼上共赏这美好时光呢，

"归去休休"：还是回去吧，

"睡去休休"：去睡觉吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《一剪梅·乙卯中秋》是南宋李曾伯创作的一首词。此词是词人在乙卯年中秋佳节时所作，抒发了他的感慨之情。上阕开篇便感慨人生中秋佳节数量有限，通过人与月的对比，突出人的忧愁。接着以嫦娥害羞、云意雨意的悠悠之景，烘托出一种惆怅的氛围。下阕则感叹自己如浮萍般漂泊不定，去年在荆州，今年到渝州，居无定所。最后发出“可人谁与共斯楼”的感慨，无人相伴赏景，只能选择归去睡觉，进一步体现出词人的孤独与无奈。全词情感真挚，意境悠远，表达了词人对时光流逝、人生漂泊的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

李曾伯（1198～1268），南宋文学家。字长孺，号可斋，怀州（今河南沁阳）人，侨居嘉兴（今属浙江）。宝祐中赐同进士出身，进观文殿学士，知庆元府兼沿海制置使，后为贾似道所嫉落职。李曾伯的文学成就主要在词，虽多贺寿应酬之作，但风格豪壮，境界开阔，自称“愿学稼轩翁”，风貌似辛弃疾，但议论过多，不免流于粗豪。其文多为应世之作，集中多奏、疏等。著有《可斋杂稿》34卷、《可斋续稿》8卷、《续稿后》12卷。

展开阅读全文 ∨

背景

《一剪梅・乙卯中秋》的作者是南宋文学家李曾伯，该词作于宝祐三年（1255年）。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“人生能有几中秋。”首句直接点明主题，感慨人生中秋佳节的稀少，引发读者对时光流逝的思考，为全词奠定了感慨的基调。“人自多愁，月又何愁。”此句将人与月进行对比，人满怀忧愁，而月亮却无忧无虑，更加突出了人的愁绪，使情感表达更加鲜明。“老娥今夜为谁羞，云意悠悠，雨意悠悠。”通过描写嫦娥害羞、云意和雨意的悠悠之景，营造出一种朦胧、惆怅的氛围，进一步烘托出词人的愁绪，使读者能够感受到词人内心的孤寂和无奈。下片“自怜综迹等萍浮。”这句运用比喻的手法，将自己比作浮萍，形象地表现出自己漂泊不定的生活状态，表达了词人对自身命运的无奈和感慨。“去岁荆州，今岁渝州。”通过列举去年和今年的所在地，具体地展现了词人漂泊的生活轨迹，强调了生活的动荡和不安，使读者更能体会到词人的愁绪。“可人谁与共斯楼，归去休休，睡去休休。”最后两句表达了词人的孤独和无奈，“可人谁与共斯楼”感叹无人相伴赏景，而“归去休休，睡去休休”则以一种消极的方式来逃避现实的愁绪，进一步深化了词人的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李曾伯《贺新凉·巧夕雨，不饮，啜茶而散》

下一篇:宋·李曾伯《满江红·再和》

猜你喜欢