模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì​​
一
jiǎn
剪
méi
梅
·
·
sòng
送
yáng
杨
shī
师
chún
醇
fù
赴
guān
官

朝代：宋作者：周紫芝浏览量：1
wú
无
xiàn
限
jiāng
江
shān
山
wú
无
xiàn
限
chóu
愁
。
。
liǎng
两
àn
岸
xié
斜
yáng
阳
，
，
rén
人
shàng
上
piān
扁
zhōu
舟
。
。
lán
阑
gān
干
chuī
吹
làng
浪
bù
不
duō
多
shí
时
，
，
jiǔ
酒
zài
在
lí
离
zūn
尊
，
，
qíng
情
mǎn
满
cāng
沧
zhōu
洲
。
。
zǎo
早
shì
是
shuāng
霜
huā
华
liǎng
两
bìn
鬓
qiū
秋
。
。
mù
目
sòng
送
fēi
飞
hóng
鸿
，
，
nǎ
那
gèng
更
nán
难
liú
留
。
。
wèn
问
jūn
君
chǐ
尺
sù
素
jǐ
几
shí
时
lái
来
，
，
mò
莫
dào
道
cháng
长
jiāng
江
，
，
bù
不
jiě
解
xī
西
liú
流
。
。

译文

那无尽的山河啊，承载着无尽的哀愁。夕阳的余晖洒在江的两岸，有人登上了一叶扁舟。栏杆外江水涌起波浪，不过片刻时光，酒杯里还留着离别的酒，满腔情思浸透江边。早已经是两鬓斑白如秋霜了。眼望着鸿雁远去，又如何能挽留。问你什么时候能寄书信过来，不要说长江水，不会向西流淌。

逐句剖析

"无限江山无限愁"：那无尽的山河啊，承载着无尽的哀愁。

"两岸斜阳"：夕阳的余晖洒在江的两岸，

"人上扁舟"：有人登上了一叶扁舟。

"阑干吹浪不多时"：栏杆外江水涌起波浪，不过片刻时光，

"酒在离尊"：酒杯里还留着离别的酒，

"情满沧洲"：满腔情思浸透江边。

"早是霜华两鬓秋"：早已经是两鬓斑白如秋霜了。

"目送飞鸿"：眼望着鸿雁远去，

"那更难留"：又如何能挽留。

"问君尺素几时来"：问你什么时候能寄书信过来，

"莫道长江"：不要说长江水，

"不解西流"：不会向西流淌。

展开阅读全文 ∨

简介

《一剪梅·送杨师醇赴官》是南宋词人周紫芝创作的送别词。此词上片以景寓情，通过“两岸斜阳，人上扁舟”的离别场景与“阑干吹浪不多时”的短暂欢聚，渲染出时光易逝、聚散无常的怅惘；下片直抒胸臆，“早是霜华两鬓秋”写年华老去之悲，“问君尺素几时来”则寄托对离人的深切挂念，末句“莫道长江，不解西流”更以反诘收束，暗含对命运难违的无奈。全词语言凝练，情景交融，通过落日、扁舟、霜鬓等意象，将送别之愁与人生感怀交织，既有婉约词的细腻深情，又隐含对世事无常的哲思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

周紫芝（1082～1155？），宋代文学家。字少隐，自号竹坡居士，宣州宣城（今属安徽）人。绍兴进士，历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年出知兴国军，后退隐庐山。早年生活于社会下层，又目睹靖康战乱，饱尝流离之苦，因此有一部分反映民间疾苦与国家兴亡的纪实诗篇，但更多诗则是描写隐居闲适生活以及交游唱和。其诗在南宋初诗歌中较为独特。其词早年学习晏几道，清丽婉曲，后期自为一格。著有《太仓稊米集》《竹坡诗话》《竹坡词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片从“无限江山无限愁”起笔，叠用“无限”二字，将江山的辽阔与愁绪的无边直接勾连，开篇便奠定浓重的抒情基调。“两岸斜阳，人上扁舟”以简笔勾勒画面：夕阳映照江岸，扁舟载着离人缓缓出发，景中含情，斜阳的暖色调反衬离别的清冷。“阑干吹浪不多时”转而写近景，栏杆边浪涛轻拍，时光短暂，暗合“不多时”的离情——相聚的时光本就如浪花般易逝。“酒在离尊，情满沧洲”则将情感聚焦：离别的酒杯里盛着酒，而离别的愁绪早已漫溢到辽阔的水边之地，酒与情相互映衬，更显愁思的深沉。下片由景入情，直写岁月催老之痛：“早是霜华两鬓秋”，“早是”二字道尽时光不待的无奈，两鬓如霜的秋意，比秋景更寒。“目送飞鸿，那更难留”以“目送飞鸿”的动态细节，暗喻离人渐远的背影，飞鸿可追，人却难留，更添失落。“问君尺素几时来”一句转为期盼，书信是古人传递思念的载体，一句追问，将对重逢的渴望与当下的孤独全盘托出。末句“莫道长江，不解西流”以长江水本向东流却偏说“不解西流”作结，看似无理，实则以水的“不懂”反衬人心执念——正如江水难逆，思念与期盼亦如流水，无法阻挡。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周紫芝《定风波令》

下一篇:宋·周紫芝《鹧鸪天·年歌之》

猜你喜欢