模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
chéng
城
zǐ
子
·
·
xī
夕
yáng
阳
dī
低
jìn
尽
liǔ
柳
rú
如
yān
烟

朝代：宋作者：周紫芝浏览量：1
xī
夕
yáng
阳
dī
低
jìn
尽
liǔ
柳
rú
如
yān
烟
。
。
dàn
淡
píng
平
chuān
川
。
。
duàn
断
cháng
肠
tiān
天
。
。
jīn
今
yè
夜
shí
十
fēn
分
，
，
shuāng
霜
yuè
月
gèng
更
juān
娟
juān
娟
。
。
zěn
怎
dé
得
rén
人
rú
如
tiān
天
shàng
上
yuè
月
，
，
suī
虽
zàn
暂
quē
缺
，
，
yǒu
有
shí
时
yuán
圆
。
。
duàn
断
yún
云
fēi
飞
yǔ
雨
yòu
又
jīng
经
nián
年
。
。
sī
思
qī
凄
rán
然
。
。
lèi
泪
juān
涓
juān
涓
。
。
qiě
且
zuò
做
rú
如
jīn
今
，
，
yào
要
jiàn
见
yě
也
wú
无
yuán
缘
。
。
yīn
因
shén
甚
jiāng
江
tóu
头
lái
来
chù
处
yàn
雁
，
，
fēi
飞
bú
不
dào
到
，
，
xiǎo
小
lóu
楼
biān
边
。
。

译文

夕阳渐渐西沉到最低处，柳树仿佛笼罩在如烟的雾气中。远望平川一片苍茫。这样的景象真让人肝肠寸断。今夜格外美好，霜月也更加秀丽动人。怎样才能让人像天上的月亮一样，虽然暂时会有残缺，但终究还会有团圆的时候。像那飘散的云朵、飞逝的雨一样，又过去了一年又一年。思念之情让我感到格外凄惨。泪水不停地流淌。就说如今吧，想要见到对方却毫无缘分。为什么江头飞来的大雁，却飞不到，我的小楼边呢。

逐句剖析

"夕阳低尽柳如烟"：夕阳渐渐西沉到最低处，柳树仿佛笼罩在如烟的雾气中。

"淡平川"：远望平川一片苍茫。

"断肠天"：这样的景象真让人肝肠寸断。

"今夜十分"：今夜格外美好，

"霜月更娟娟"：霜月也更加秀丽动人。

"怎得人如天上月"：怎样才能让人像天上的月亮一样，

"虽暂缺"：虽然暂时会有残缺，

"有时圆"：但终究还会有团圆的时候。

"断云飞雨又经年"：像那飘散的云朵、飞逝的雨一样，又过去了一年又一年。

"思凄然"：思念之情让我感到格外凄惨。

"泪涓涓"：泪水不停地流淌。

"且做如今"：就说如今吧，

"要见也无缘"：想要见到对方却毫无缘分。

"因甚江头来处雁"：为什么江头飞来的大雁，

"飞不到"：却飞不到，

"小楼边"：我的小楼边呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《江城子·夕阳低尽柳如烟》是宋代周紫芝创作的一首词。上阕描绘了夕阳西下，柳色如烟，平川开阔，霜月娟娟的景象，由景生情，发出人若能如天上月般虽有缺但能圆的感慨，寄托对相聚的渴望。下阕则点明与所思之人已分别经年，思念令人凄然落泪，如今想见却无缘，借江头大雁飞不到小楼边，进一步强化了这种无奈与惆怅，整首词借景抒情，深刻表达了主人公对远方之人的思念与分离之苦。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

周紫芝（1082～1155？），宋代文学家。字少隐，自号竹坡居士，宣州宣城（今属安徽）人。绍兴进士，历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年出知兴国军，后退隐庐山。早年生活于社会下层，又目睹靖康战乱，饱尝流离之苦，因此有一部分反映民间疾苦与国家兴亡的纪实诗篇，但更多诗则是描写隐居闲适生活以及交游唱和。其诗在南宋初诗歌中较为独特。其词早年学习晏几道，清丽婉曲，后期自为一格。著有《太仓稊米集》《竹坡诗话》《竹坡词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“夕阳低尽柳如烟。淡平川。断肠天。今夜十分，霜月更娟娟”，开篇描绘夕阳渐渐落下，柳树笼罩在如烟的暮色中，平川显得格外淡远，此景已让主人公心生断肠之感。到了夜晚，霜月更加美好娟秀。这几句通过对傍晚至夜晚景色的描写，营造出一种静谧又略带凄凉的氛围，为下文抒情做铺垫。“怎得人如天上月，虽暂缺，有时圆”，面对美好的霜月，主人公触景生情，发出感慨，希望人能像天上的月亮，虽然暂时分离，但还有团圆的时候，表达出对相聚的强烈渴望。下阕：“断云飞雨又经年。思凄然。泪涓涓”，点明与所思之人已经分别了一年又一年，回忆起这些，主人公心中满是凄凉，泪水不由自主地流淌，直接抒发了长久分离带来的痛苦。“且做如今，要见也无缘”，进一步强调如今想见对方却毫无机会，无奈之情溢于言表。“因甚江头来处雁，飞不到，小楼边”，结尾借大雁这一意象，埋怨江头飞来的大雁为何不能飞到小楼边，似乎大雁能带来远方人的消息，而如今大雁都不到，更突出了相见的艰难和主人公内心的惆怅，将思念之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周紫芝《朝中措·雨余庭院冷萧萧》

下一篇:宋·周紫芝《秦楼月》

猜你喜欢