模糊搜索 精准匹配

文章解析

shǔ
蜀
xiàng
相
miào
庙

朝代：宋作者：汪元量浏览量：1
wǒ
我
yè
谒
wǔ
武
hóu
侯
cí
祠
，
，
yīn
阴
láng
廊
cǎo
草
qī
凄
qī
凄
。
。
dāng
当
shí
时
nán
南
yáng
阳
jié
结
lú
庐
xué
学
lóng
龙
wò
卧
，
，
shēn
深
shān
山
dà
大
zé
泽
wú
无
rén
人
zhī
知
。
。
hú
胡
wèi
为
shǔ
蜀
xiān
先
zhǔ
主
，
，
sān
三
gù
顾
qián
前
zhì
致
cí
辞
。
。
yù
欲
fán
烦
huī
恢
fù
复
tiān
天
xià
下
jì
计
，
，
xiān
先
shēng
生
chóu
筹
cè
策
tiān
天
xià
下
qí
奇
。
。
hào
浩
rán
然
chū
出
shān
山
lái
来
，
，
lǐn
凜
lǐn
凜
hǔ
虎
bào
豹
zī
姿
。
。
chéng
乘
shí
时
jì
既
dé
得
rén
人
，
，
shàng
上
yuē
曰
zhēn
真
wú
吾
shī
师
。
。
yǐ
已
xiǎo
晓
guān
关
yǔ
与
zhāng
张
，
，
èr
二
zǐ
子
bú‌
不
fù
复
yí
疑
。
。
gū
孤
yǒu
有
kǒng
孔
míng
明
zài
在
jūn
军
zhōng
中
，
，
rú
如
lóng
龙
yǒu
有
shuǐ
水
xiāng
相
yīn
因
yī
依
。
。
lì
历
shù
数
jì
既
yǒu
有
guī
归
，
，
pò
破
zéi
贼
dāng
当
zì
自
zī
兹
。
。
kě
可
lián
怜
fù
复
hàn
汉
shè
社
jì
稷
xīn
心
wèi
未
yǐ
已
，
，
dāng
当
shí
时
sān
三
xiá
峡
tú
图
lěi
垒
kōng
空
wēi
巍
wēi
巍
。
。
xiān
先
shēng
生
yǒu
有
cái
才
guò
过
cáo
曹
pī
丕
，
，
zhōng
中
yuán
原
huī
恢
fù
复
wèi
未
kě
可
zhī
知
。
。
xī
惜
zāi
哉
jūn
军
wù
务
láo
劳
，
，
yì
一
xīn
心
sǐ
死
wú
无
sī
私
。
。
chū
出
shī
师
yì
一
biǎo
表
rú
如
jiǎo
皎
rì
日
，
，
qiān
千
gǔ
古
wàn
万
gǔ
古
hóng
鸿
míng
名
chuí
垂
。
。

译文

我拜谒武侯祠，阴暗的走廊里杂草凄凉。当时诸葛亮在南阳建茅庐隐居，像龙一样潜伏，深山和大湖没有人知道他。为什么蜀汉先主刘备，三次拜访诸葛亮并上前致意。想要麻烦诸葛亮谋划恢复天下的计策，先生的谋划在天下是奇妙的。诸葛亮浩然地出山来，有威风凛凛如虎豹的姿态。趁着时机得到刘备这样的明主，刘备说诸葛亮真是我的老师。已经让关羽和张飞明白诸葛亮的才能，这两人不再怀疑。我有孔明在军中，就像龙有了水一样相互依靠。天命已经有归属，打败敌人应当从现在开始。可怜诸葛亮恢复汉朝社稷的心意没有停止，当时三峡一带的营垒空自高大。先生有才能超过曹丕，中原能否恢复还不知道。可惜啊，诸葛亮军务劳累，一心为国至死没有私心。《出师表》像明亮的太阳，千秋万代美名流传。

逐句剖析

"我谒武侯祠"：我拜谒武侯祠，

"阴廊草凄凄"：阴暗的走廊里杂草凄凉。

# 廊：一作郎。

"当时南阳结庐学龙卧"：当时诸葛亮在南阳建茅庐隐居，像龙一样潜伏，

"深山大泽无人知"：深山和大湖没有人知道他。

"胡为蜀先主"：为什么蜀汉先主刘备，

"三顾前致辞"：三次拜访诸葛亮并上前致意。

"欲烦恢复天下计"：想要麻烦诸葛亮谋划恢复天下的计策，

"先生筹策天下奇"：先生的谋划在天下是奇妙的。

"浩然出山来"：诸葛亮浩然地出山来，

"凜凜虎豹姿"：有威风凛凛如虎豹的姿态。

"乘时既得人"：趁着时机得到刘备这样的明主，

"上曰真吾师"：刘备说诸葛亮真是我的老师。

"已晓关与张"：已经让关羽和张飞明白诸葛亮的才能，

"二子不复疑"：这两人不再怀疑。

"孤有孔明在军中"：我有孔明在军中，

"如龙有水相因依"：就像龙有了水一样相互依靠。

"历数既有归"：天命已经有归属，

"破贼当自兹"：打败敌人应当从现在开始。

"可怜复汉社稷心未已"：可怜诸葛亮恢复汉朝社稷的心意没有停止，

"当时三峡图垒空巍巍"：当时三峡一带的营垒空自高大。

"先生有才过曹丕"：先生有才能超过曹丕，

"中原恢复未可知"：中原能否恢复还不知道。

"惜哉军务劳"：可惜啊，诸葛亮军务劳累，

"一心死无私"：一心为国至死没有私心。

"出师一表如皎日"：《出师表》像明亮的太阳，

"千古万古鸿名垂"：千秋万代美名流传。

展开阅读全文 ∨

简介

《蜀相庙》是宋代诗人汪元量创作的一首诗。此诗表达了对诸葛亮的崇敬与惋惜之情。开篇描绘武侯祠的凄凉景象，奠定哀伤基调。接着追述诸葛亮隐居南阳、刘备三顾茅庐的往事，展现其非凡才能被发掘的过程。然后刻画诸葛亮出山后的英姿和刘备对他的信任，凸显君臣相得的美好。最后抒发对诸葛亮恢复汉室壮志未酬的感慨，赞颂其《出师表》的千古流芳和无私奉献的精神。全诗情感真挚，语言凝练，将历史人物与现实感慨相融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人、词人

汪元量（1241？～1304？），南宋诗人、词人。字大有，号水云，晚号楚狂，钱塘（今浙江杭州）人。原是宋宫廷琴师，蒙元灭宋被掳北去，以亲身经历而形诸歌诗，颇能反映宋亡前后实况。汪元量的诗，多纪国亡前后事，时人比之杜甫，部分作品有“诗史”之称。其诗风初为江湖体，自经离乱，转师杜甫，眷恋故国，诗风一变而为苍凉悲愤；也有一些山水诗，格调明快。其词多写宫庭生活，善于写景状物，以清丽见长；德祐之难后，词风眷怀故国，情深语直。代表作品有《醉歌》10首、《越州歌》20首、《湖州歌》98首。著有《湖山类稿》《水云集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“我谒武侯祠，阴廊草凄凄”，描绘了诗人拜谒武侯祠时看到的景象，阴暗的走廊里杂草丛生，营造出一种凄凉、冷落的氛围，为全诗奠定了哀伤的情感基调。“当时南阳结庐学龙卧，深山大泽无人知”，追述诸葛亮隐居南阳时的情景，将他比作潜伏的龙，虽有大才却无人知晓，暗示其才能尚未被发掘，为后文刘备三顾茅庐做铺垫。“胡为蜀先主，三顾前致辞”，以疑问的语气引出刘备三顾茅庐的情节，表现出诸葛亮的非凡才能吸引了刘备，也体现出刘备求贤若渴的心情。“欲烦恢复天下计，先生筹策天下奇”，说明刘备请诸葛亮出山是为了谋划恢复天下的计策，而诸葛亮的谋划奇妙非凡，突出了他的智慧和才能。“浩然出山来，凛凛虎豹姿”，描绘诸葛亮出山时的豪迈姿态，如同虎豹一般威风凛凛，展现出他的自信和英气。“乘时既得人，上曰真吾师”，说明诸葛亮遇到了明主刘备，刘备对他十分敬重，称他为老师，体现了君臣之间的相互信任和尊重。“已晓关与张，二子不复疑”，表明诸葛亮让关羽和张飞明白了他的才能和志向，二人不再怀疑他，进一步凸显诸葛亮的领导能力和人格魅力。“孤有孔明在军中，如龙有水相因依”，刘备的这句感慨，形象地说明了诸葛亮对他和蜀汉政权的重要性，如同龙有了水一样不可或缺。“历数既有归，破贼当自兹”，表达了诸葛亮认为恢复汉室的天命已经到来，打败敌人应该从现在开始的决心和信念。“可怜复汉社稷心未已，当时三峡图垒空巍巍”，诗人感叹诸葛亮恢复汉室社稷的心意从未停止，但当时三峡一带的营垒却空自高大，暗示其壮志未酬的遗憾。“先生有才过曹丕，中原恢复未可知”，将诸葛亮的才能与曹丕进行对比，认为诸葛亮的才能超过曹丕，但对于中原能否恢复仍表示不确定，流露出对历史发展的感慨。“惜哉军务劳，一心死无私”，诗人惋惜诸葛亮因军务劳累而英年早逝，他一生一心为国，毫无私心，表达了对诸葛亮的崇敬和惋惜之情。“出师一表如皎日，千古万古鸿名垂”，赞颂诸葛亮的《出师表》像明亮的太阳一样光辉闪耀，他的美名会千秋万代流传下去，体现了诗人对诸葛亮的高度评价和赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·汪元量《答徐雪江》

下一篇:宋·汪元量《麻姑仙坛歌》

猜你喜欢