模糊搜索 精准匹配

文章解析

chéng
成
dū
都

朝代：宋作者：汪元量浏览量：1
jǐn
锦
chéng
城
mǎn
满
mù
目
shì
是
yān
烟
huā
花
，
，
chù
处
chù
处
hóng
红
lóu
楼
mài
卖
jiǔ
酒
jiā
家
。
。
zuò
坐
kàn
看
fú
浮
yún
云
héng
横
yù
玉
lěi
垒
，
，
xíng
行
guān
观
liú
流
shuǐ
水
dàng
荡
jīn
金
shā
沙
。
。
bā
巴
tóng
童
zhàn
栈
dào
道
qí
骑
gāo
高
mǎ
马
，
，
shǔ
蜀
zú
卒
chéng
城
mén
门
shè
射
lǎo
老
yā
鸦
。
。
jiàn
见
shuō
说
jìn
近
lái
来
duō
多
dào
盗
zhí
蹠
yè
夜
shēn
深
zhàn
战
gǔ
鼓
bù
不
tíng
停
zhuā
挝
。
。

译文

锦官城中满眼皆是繁花似锦，热闹非凡，处处都有装饰华丽的酒楼。我静坐时，能看到玉垒山上浮云缭绕，行走时，可见金沙江水奔腾汹涌。巴地的孩童在栈道上骑着高头大马，蜀地的士兵在城门处射猎老鸦。听说近来盗贼如跖般横行，深夜里战鼓也不停地敲响。

逐句剖析

"锦城满目是烟花"：锦官城中满眼皆是繁花似锦，

"处处红楼卖酒家"：热闹非凡，处处都有装饰华丽的酒楼。

"坐看浮云横玉垒"：我静坐时，能看到玉垒山上浮云缭绕，

"行观流水荡金沙"：行走时，可见金沙江水奔腾汹涌。

# 金沙：古代江中有沙金。

"巴童栈道骑高马"：巴地的孩童在栈道上骑着高头大马，

"蜀卒城门射老鸦"：蜀地的士兵在城门处射猎老鸦。

"见说近来多盗蹠"：听说近来盗贼如跖般横行，

# 盗蹠：春秋末期侠盗，名跖，柳下屯（今山东西部）人。此处指反元义士。

"夜深战鼓不停挝"：深夜里战鼓也不停地敲响。

# 挝：敲打。

展开阅读全文 ∨

简介

《成都》由宋代诗人汪元量创作的七言律诗。本诗描绘了成都的景象，前四句展现成都的繁华，酒楼林立、景色秀丽；后四句写城中人日常活动与动荡局势，通过巴童、蜀卒行为及战争鼓声，呈现出成都复杂的社会状况。全诗将城市的繁华与潜在危机并置。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋诗人、词人

汪元量（1241？～1304？），南宋诗人、词人。字大有，号水云，晚号楚狂，钱塘（今浙江杭州）人。原是宋宫廷琴师，蒙元灭宋被掳北去，以亲身经历而形诸歌诗，颇能反映宋亡前后实况。汪元量的诗，多纪国亡前后事，时人比之杜甫，部分作品有“诗史”之称。其诗风初为江湖体，自经离乱，转师杜甫，眷恋故国，诗风一变而为苍凉悲愤；也有一些山水诗，格调明快。其词多写宫庭生活，善于写景状物，以清丽见长；德祐之难后，词风眷怀故国，情深语直。代表作品有《醉歌》10首、《越州歌》20首、《湖州歌》98首。著有《湖山类稿》《水云集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“锦城满目是烟花，处处红楼卖酒家”，开篇描绘出成都城内繁花似锦、酒楼林立的繁华热闹景象。“满目”“处处”这些词语，突出了繁华的程度，语言简洁直白，勾勒出一幅充满生活气息的都市画面，让读者仿佛置身于热闹的成都街头。颔联“坐看浮云横玉垒，行观流水盪金沙”，这两句对仗工整，诗人变换视角，“坐看”“行观”写出了自己在不同状态下的所见。远处玉垒山上浮云缭绕，近处金沙江水潺潺流动，一静一动，描绘出成都周边山水的优美景色，给人以闲适之感，也展现出诗人细腻的观察力。颈联“巴童栈道骑高马，蜀卒城门射老鸦”，前一句描绘了巴地孩童在栈道上骑着高马的场景，展现出蜀地独特的生活风貌和地势特点；后一句写蜀地士兵在城门处射老鸦，刻画了士兵们的日常情景，富有生活情趣，也进一步展现出成都的风土人情，语言质朴生动。尾联“见说近来多咨跖，夜深战鼓不停挝”，诗人笔锋一转，通过听闻的消息，说近来有很多像盗跖一样的人，深夜里战鼓还不停地敲响。这里运用典故，将现实中的不安定因素与传说中的大盗联系起来，“夜深战鼓”营造出紧张不安的氛围，点明了表面繁华之下隐藏的战乱危机，表达出诗人对时局的担忧，以及对百姓命运的关切之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·汪元量《泸沟桥王昭仪见寄回文次韵》

下一篇:宋·汪元量《七月初七夜渡黄河》

猜你喜欢