模糊搜索 精准匹配

文章解析

èr
二
láng
郎
shén
神
·
·
xiǎo
小
lóu
楼
xiàng
向
wǎn
晚

朝代：宋作者：吴潜浏览量：3
xiǎo
小
lóu
楼
xiàng
向
wǎn
晚
，
，
zhèng
正
liǔ
柳
suǒ
锁
、
、
yì
一
chéng
城
yān
烟
yǔ
雨
。
。
jì
记
shí
十
lǐ
里
wú
吴
shān
山
，
，
xiù
绣
lián
帘
zhū
朱
hù
户
，
，
céng
曾
xué
学
gōng
宫
cí
词
nèi
内
wǔ
舞
。
。
làng
浪
zhú
逐
dōng
东
fēng
风
wú
无
rén
人
guǎn
管
，
，
dàn
但
mò
脉
mò
脉
、
、
suì
岁
yí
移
nián
年
dù
度
。
。
jiē
嗟
wǎng
往
shì
事
wèi
未
chén
尘
，
，
xīn
新
chóu
愁
hái
还
zhī
织
，
，
zěn
怎
kān
堪
chóng
重
sù
诉
。
。
níng
凝
zhù
伫
。
。
wèn
问
chūn
春
hé
何
shì
事
，
，
fēi
飞
hóng
红
piāo
飘
xù
絮
。
。
zòng
纵
dù
杜
qū
曲
qín
秦
chuān
川
，
，
jiù
旧
jiā
家
dōu
都
zài
在
，
，
shuí
谁
jì
寄
yīn
音
shū
书
shuō
说
yǔ
与
。
。
yě
野
cǎo
草
qī
凄
mí
迷
，
，
mù
暮
yún
云
chén
沉
àn
黯
，
，
hún
浑
zì
自
tì
替
rén
人
wú
无
xù
绪
。
。
zhū
珠
lèi
泪
dī
滴
，
，
yīng
应
bǎ
把
cùn
寸
cháng
肠
wàn
万
jié
结
，
，
yè
夜
wéi
帷
shēn
深
chù
处
。
。

译文

傍晚时分的小楼，正被柳树笼罩着、整座城都浸在朦胧的烟雨中。记得当年绵延十里的吴地山峦，还有那挂着锦绣帘子的朱红门户，我曾在那里学着宫中词乐跳起舞。往事像浪花般随东风漂泊，无人管束，只有含情不语中、岁月悄然流逝、一年年更替。可叹过去的事还未尘封，新的忧愁又像丝线般交织，怎能忍受再次诉说那些苦楚。我凝神站立着。想问春天究竟为了什么，让红花纷飞、柳絮飘洒。纵然长安杜曲、秦川故地，往日的家园都还在，又有谁能寄来书信，把（近况）诉说给我呢野外的杂草迷茫不清，傍晚的云彩深沉昏暗，仿佛都在替人感到心绪烦乱。珍珠般的泪水滴落，想必在深夜的帷幕深处，我正被万千愁绪缠绕着寸寸肝肠。

逐句剖析

"小楼向晚"：傍晚时分的小楼，

"正柳锁"：正被柳树笼罩着、

"一城烟雨"：整座城都浸在朦胧的烟雨中。

"记十里吴山"：记得当年绵延十里的吴地山峦，

"绣帘朱户"：还有那挂着锦绣帘子的朱红门户，

"曾学宫词内舞"：我曾在那里学着宫中词乐跳起舞。

"浪逐东风无人管"：往事像浪花般随东风漂泊，无人管束，

"但脉脉"：只有含情不语中、

"岁移年度"：岁月悄然流逝、一年年更替。

"嗟往事未尘"：可叹过去的事还未尘封，

"新愁还织"：新的忧愁又像丝线般交织，

"怎堪重诉"：怎能忍受再次诉说那些苦楚。

"凝伫"：我凝神站立着。

"问春何事"：想问春天究竟为了什么，

"飞红飘絮"：让红花纷飞、柳絮飘洒。

"纵杜曲秦川"：纵然长安杜曲、秦川故地，

"旧家都在"：往日的家园都还在，

"谁寄音书说与"：又有谁能寄来书信，把（近况）诉说给我呢

"野草凄迷"：野外的杂草迷茫不清，

"暮云沉黯"：傍晚的云彩深沉昏暗，

# 沉：一作深。

"浑自替人无绪"：仿佛都在替人感到心绪烦乱。

"珠泪滴"：珍珠般的泪水滴落，

"应把寸肠万结"：想必在深夜的帷幕深处，

"夜帷深处"：我正被万千愁绪缠绕着寸寸肝肠。

展开阅读全文 ∨

简介

《二郎神·小楼向晚》是宋代诗人吴潜创作的一首词。这首词以“今昔对照”为脉络，上下片层层铺展愁绪。上片从傍晚小楼的烟雨柳色起笔，奠定凄迷基调，随即转入对吴山朱户间学舞欢愉往事的回忆，今昔对比中，以“浪逐东风”喻往事流逝、岁月变迁，最终以“往事未尘、新愁交织”收束，直抒难以倾诉的沉重。下片以“凝伫”过渡，先问春为何让飞红飘絮，将失落投射于暮春之景；再转思乡，叹故家虽在却无音信，更显孤独；又以凄迷野草、沉黯暮云衬出愁绪之浓，仿佛天地都为之动容；结尾以夜帷深处珠泪暗滴、寸肠万结的细节收束，将所有情绪藏于静谧中，余味绵长。全词以“景—情—景”循环，融孤寂、怀旧、思乡于意象，尽显婉约深沉、语淡情深之风。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

吴潜（1195～1262），南宋词人。字毅夫，一作毅甫，号履斋居士。祖籍宣城（今属安徽）。嘉定进士，官至左丞相。主张加强战守之备以抗御元兵，对南宋朝廷的苟且偷安深表忧虑，后贬死于循州。其词激昂凄劲，颇有感怀时事之作，主要是抒发济时忧国的抱负，也常吐露个人理想受挫的悲愤。词风亦与其为人接近，在南宋为一大家。诗作颇平衍，兼多拙句，通体浑成之作，不多见。吴潜的诗大多已佚，所存者多写由于官场斗争激烈而导致的对仕途的厌倦。著有《履斋先生诗余》《论语士说》《许国公奏稿》《鸦涂集》等。原集已佚，明末梅鼎祚搜集其遗文编为《履斋遗稿》4卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“小楼向晚，正柳锁、一城烟雨”：开篇即定凄迷基调。“向晚”点明时间，傍晚本易引人愁思；“小楼是孤寂的载体；“柳锁烟雨”以朦胧意象勾勒整座城的迷茫，“锁”字既写柳丝缠绕的实景，更暗喻心境的被困，仿佛被这无边烟雨与暮色锁住，不得舒展。“记十里吴山，绣帘朱户，曾学宫词内舞”：由眼前景转入回忆。“十里吴山”“绣帘朱户”是昔日繁华的象征，“学宫词内舞”则细节化了往昔的欢愉：或许是年少时在富贵人家的闲适，或许是与亲友共处的温馨。此处的“乐”与开篇的“寂”形成强烈对比，为后文的怅惘埋下伏笔。“浪逐东风无人管，但脉脉、岁移年度”：回忆中断，拉回现实。“浪逐东风”以浪花随东风漂泊的意象，喻指往事流逝、人生漂泊的无常，曾经的美好如浪花般散去，无人挽留，无人在意。“脉脉”写沉默无言的状态，而“岁移年度”则强调时光在沉默中悄然流逝，带走了往昔，只留下空洞的岁月痕迹。“嗟往事未尘，新愁还织，怎堪重诉”：上片收束，直抒胸臆。“往事未尘”指过去的记忆并未因时间而模糊，反而时时浮现；“新愁还织”则写当下的愁绪如丝线般不断缠绕，新旧交织，沉重得“怎堪重诉”。一个“嗟”字，道尽对命运无常的慨叹；“怎堪”二字，将愁绪的浓烈与压抑推向极致。“凝伫”：下片以“凝伫”为过渡，由“追忆”转向“对眼前春景的发问”，再到“对故家的思念”，最终以“深夜独泣”的细节收束，将愁绪推向高潮。下片：“凝伫”：仅二字，却承上启下。既是对上片“沉默忆旧”状态的延续，也暗示词人从回忆中抽离，重新聚焦眼前，为下文“问春”“思乡”铺垫情绪，凝神伫立的身影里，藏着未说尽的怅惘。“问春何事，飞红飘絮”：借问春抒怀。“飞红飘絮”是暮春典型景象，红花凋零、柳絮纷飞，本是自然规律，词人却偏要“问春何事”，实则是将自身的失落投射到春景中：春为何要让美好事物消逝？正如人生为何要让往昔的欢愉一去不返？这里的“春”既是自然之春，也是青春、时光的象征，问句中藏着对“失去”的不甘与无奈。“纵杜曲秦川，旧家都在，谁寄音书说与”：由伤春转入思乡。“杜曲”“秦川”是古代文人常用的“故家”意象（杜曲为长安望族聚居地，秦川指关中故地），词人说“旧家都在”，看似有归宿，实则更显悲凉，家园尚在，却无人寄来音信，连一份慰藉都得不到。“谁寄”的反问，将孤独与被遗忘的失落推向深处。“野草凄迷，暮云沉黯，浑自替人无绪”：再以景衬情。眼前的“野草凄迷”（杂乱无章，看不清方向）、“暮云沉黯”（天色昏暗，压抑沉闷），不仅是实景，更是心境的外化。词人说它们“浑自替人无绪”，仿佛连草木云霭都在替自己发愁，这种“物皆著我之色彩”的写法，让无形的“愁”变得具体可感，更显愁绪之浓，连天地都为之动容。“珠泪滴，应把寸肠万结，夜帷深处”：结尾以细节收束，余味悠长。“珠泪滴”是无声的哭泣，比号啕更显压抑；“寸肠万结”直写愁绪的纠结，肝肠寸断，却被万千愁绪缠绕，无法解脱；“夜帷深处”则将场景拉回深夜的独处，无人看见，无人知晓，唯有泪水与愁绪在黑暗中蔓延。这一句将所有情绪收于静谧的细节中，却让读者感受到那份无法言说的痛，余韵绵绵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴潜《如梦令·江上绿杨芳草》

下一篇:宋·吴潜《满江红·京口凤凰池和芦川“春水连天”韵·池，苏魏公旧游也·》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×