模糊搜索 精准匹配

文章解析

chǒu
丑
nú
奴
ér
儿
·
·
wǎn
晚
bù
步
fāng
芳
táng
塘
xīn
新
jì
霁
hòu
后

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：3
wǎn
晚
bù
步
fāng
芳
táng
塘
xīn
新
jì
霁
hòu
后
。
。
chūn
春
yì
意
qián
潜
lái
来
，
，
yǐ
迤
lǐ
逦
tōng
通
chuāng
窗
yǒu
牖
。
。
wǔ
午
shuì
睡
jiàn
渐
duō
多
nóng
浓
sì
似
jiǔ
酒
。
。
sháo
韶
huá
华
yǐ
已
rù
入
dōng
东
jūn
君
shǒu
手
。
。
nèn
嫩
lǜ
绿
qīng
轻
huáng
黄
chéng
成
rǎn
染
tòu
透
。
。
zhú
烛
xià
下
gōng
工
fū
夫
，
，
xiè
泄
lòu
漏
zhāng
章
tái
台
xiù
秀
。
。
nǐ
拟
chā
插
fāng
芳
tiáo
条
xū
须
mǎn
满
shǒu
首
。
。
guǎn
管
jiāo
交
fēng
风
wèi
味
hái
还
shèng
胜
jiù
旧
。
。

译文

傍晚在雨后初晴的芳塘边漫步。春天的气息悄悄袭来，渐渐蔓延到窗棂之间。午睡的时间渐渐变多，睡意浓重得像醉酒一般。美好的春光已掌握在司春之神的手中。草木被嫩绿、轻黄的色彩完全染透。如同在烛光下精心修饰，不经意间展现出像章台柳那样的秀丽风姿。打算插上芳香的枝条，要插得满头都是。想必这样的风情韵味，还会胜过从前。

逐句剖析

"晚步芳塘新霁后"：傍晚在雨后初晴的芳塘边漫步。

"春意潜来"：春天的气息悄悄袭来，

"迤逦通窗牖"：渐渐蔓延到窗棂之间。

"午睡渐多浓似酒"：午睡的时间渐渐变多，睡意浓重得像醉酒一般。

"韶华已入东君手"：美好的春光已掌握在司春之神的手中。

"嫩绿轻黄成染透"：草木被嫩绿、轻黄的色彩完全染透。

"烛下工夫"：如同在烛光下精心修饰，

"泄漏章台秀"：不经意间展现出像章台柳那样的秀丽风姿。

"拟插芳条须满首"：打算插上芳香的枝条，要插得满头都是。

"管交风味还胜旧"：想必这样的风情韵味，还会胜过从前。

展开阅读全文 ∨

简介

《丑奴儿·晚步芳塘新霁后》是北宋词人周邦彦的一首词。此词描绘了雨后初晴的春日景致，上阕写春之渐至与闲适，下阕绘春之色彩与赏春之乐，字里行间满是对春光的喜爱与珍视，末句“拟插芳条须满首”暗含簪花饰发的文人雅趣。全词语言清丽婉约，善用拟人、比喻等手法，以“晚步”为线索串联景象与心绪，尽显词人对生活的细腻感知。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕开篇“晚步芳塘新霁后”，以“晚步”点出时间与动作，“芳塘新霁”描绘出雨后芳塘的清新澄澈，为全词奠定明快基调。“春意潜来，迤逦通窗牖”，将“春意”拟人化，写其悄然蔓延、渐入窗棂，仿佛春天主动叩响门户，生动展现出春回大地的细腻过程。“午睡渐多浓似酒”，以“酒”喻午睡的酣畅，既写出春日困倦的慵懒之态，又暗合春光宜人让人沉醉之意；“韶华已入东君手”，则将春光收束于“东君”（司春之神）手中，既显春光珍贵，又含对春光的珍视之情，上阕由景入情，层层递进，勾勒出春日生活的闲适与美好。下阕转而聚焦春日景物的色彩与生机。“嫩绿轻黄成染透”，以“嫩绿”“轻黄”精准捕捉初春草木的色彩，“染透”二字尽显春意的浓郁与鲜活，仿佛整个世界都被春日颜料精心涂抹。“烛下工夫，泄漏章台秀”，将草木的秀丽比作精心修饰的美人，“章台秀”既指春日景物如章台柳般妩媚，又添几分含蓄的美感，写尽春日景致的精致动人。“拟插芳条须满首”，以设想插满芳条的动作，直白表达对春景的喜爱，将赏春之情化为具体行为；“管交风味还胜旧”，则以自信的口吻预言此番赏春的韵味更胜往昔，将对春日的赞美推向高潮，尽显对春光的沉醉与满足。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周邦彦《定风波·商调美情》

下一篇:宋·周邦彦《失调名》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×