模糊搜索 精准匹配

文章解析

dìng
定
fēng
风
bō
波
·
·
shāng
商
diào
调
měi
美
qíng
情

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：3
mò
莫
yǐ
倚
néng
能
gē
歌
liǎn
敛
dài
黛
méi
眉
，
，
cǐ
此
gē
歌
néng
能
yǒu
有
jǐ
几
rén
人
zhī
知
？
？
tā
他
rì
日
xiāng
相
féng
逢
huā
花
yuè
月
dǐ
底
，
，
chóng
重
lǐ
理
、
、
hǎo
好
shēng
声
xū
须
jì
记
dé
得
lái
来
shí
时
。
。
kǔ
苦
hèn
恨
chéng
城
tóu
头
gèng
更
lòu
漏
yǒng
永
，
，
wú
无
qíng
情
qǐ
岂
jiě
解
xī
惜
fēn
分
fēi
飞
。
。
xiū
休
sù
诉
jīn
金
zūn
尊
tuī
推
yù
玉
bì
臂
，
，
cóng
从
zuì
醉
、
、
míng
明
zhāo
朝
yǒu
有
jiǔ
酒
qiǎn
遣
shuí
谁
chí
持
。
。

译文

不要倚仗自己擅长歌唱，就小觑了这首歌，这首歌能有几个人知道呢？如果有一天花前月下我们再次重逢，你务必要重新调理琴弦再次弹唱、所以请不要忘记此时此刻的情形。只恨那城头的更鼓声声无情敲打催促天明，催促着你我分别，无情之人怎能理解“惜分飞”中的情谊。不要说你不胜酒力，我们还是共醉今晚吧、明天即使有酒，又到哪里去找谁为你斟满杯呢。

逐句剖析

"莫倚能歌敛黛眉"：不要倚仗自己擅长歌唱，就小觑了这首歌，

# 敛黛眉：眉间凝聚忧愁。敛，收。黛，青黑色。,倚：依照。

"此歌能有几人知"：这首歌能有几个人知道呢？

"他日相逢花月底"：如果有一天花前月下我们再次重逢，

"重理"：你务必要重新调理琴弦再次弹唱、

# 重理：重新将弦调好，准备演唱乐曲。

"好声须记得来时"：所以请不要忘记此时此刻的情形。

"苦恨城头更漏永"：只恨那城头的更鼓声声无情敲打催促天明，催促着你我分别，

# 漏永：古代人用铜漏壶滴水的方法计算时间。这里指夜已深了。

"无情岂解惜分飞"：无情之人怎能理解“惜分飞”中的情谊。

"休诉金尊推玉臂"：不要说你不胜酒力，

# 金尊：金制的酒杯，泛指酒杯。

"从醉"：我们还是共醉今晚吧、

"明朝有酒遣谁持"：明天即使有酒，又到哪里去找谁为你斟满杯呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《定风波・莫倚能歌敛黛眉》是宋代词人周邦彦创作的离别之作。上片以恳切劝言，叮嘱歌女珍视此曲，寄寓花月重逢时再展歌喉的期许；下片借城头更漏漫长，赋予其“无情”特质，暗喻时光催促离别，词人无奈之下，劝人尽醉，暗含明日独酌之悲。全词情感真挚深沉，细腻勾勒离别的惆怅与不舍，尽显婉约词风之韵致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首离别词。全词以细腻笔触，描绘了作者对离别的惆怅与不舍，体现了作者对离别的无奈，以劝酒畅饮，表达了珍惜当下、不惧醉态，对别后无人共饮的怅惘，情感真挚而含蓄。

2. 写作手法

拟人：“苦恨城头更漏永，无情岂解惜分飞。”借城头更漏漫长，赋予其“无情”特质，点明时间缓缓流逝，词人将更漏拟人化，用“恨”字抒发对时间的不满。

3. 分段赏析

词的开篇，词人用半带劝诫半带命令的口吻，对眼前佳人说道：别倚仗自己擅长歌唱，就小看这首歌，又有几人能真正懂得它？“黛”是古时女子画眉的青黑色颜料，“黛眉”专指女子之眉，像晋左思《娇女诗》“明朝弄梳台，黛眉类扫迹”，唐温庭筠《春日》诗“草色将林彩，相添入黛眉”。“敛黛眉”即皱眉，离别之际，词人想听佳人再唱一曲，可佳人面露为难，他或许不忍，便转而说出期望：待他日花前月下重逢，再唱这首歌吧。下片点明时间缓缓流逝，词人将更漏拟人化，用“恨”字抒发对时间的不满。这与金昌绪《春怨》中“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西”的心理如出一辙。黄莺、更漏本无情，却在有情人眼中沾染了情感，就像杜牧笔下“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明”的蜡烛，能体会离人悲伤。这种看似无理的创作手法，却能让读者深切感受到其中深情。离别时分，借酒消愁是常事，词人劝道“休诉金尊推玉臂”。同样是劝酒，因对象不同而有差异，尽显周邦彦的高超技法。王维“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”是男人间干脆的劝慰，而周邦彦面对佳人，用“玉臂”点明对方身份。杜甫曾写“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒”，此处“玉臂”特指女性胳膊。词人劝道：离别之际，别再推辞，今朝有酒今朝醉，明日分别后，即便想饮酒，又有谁来相伴？满腹无奈，都随这离别的酒，融入了梦境之中。

4. 作品点评

陈郁曾这般评价周邦彦：“美成自号清真，二百年来，以乐府独步。贵人、学士、市儇、妓女，皆知美成词为可爱。”“可爱”二字，用来评说这阕《定风波》实在贴切不过。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周邦彦《少年游·黄钟》

下一篇:宋·周邦彦《丑奴儿·晚步芳塘新霁后》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×