模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
tuán
团
ér
儿

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：3
yán
妍
zī
姿
yàn
艳
tài
态
yāo
腰
rú
如
shù
束
。
。
xiào
笑
wú
无
xiàn
限
、
、
táo
桃
cū
粗
xìng
杏
sú
俗
。
。
yù
玉
tǐ
体
héng
横
chén
陈
，
，
yún
云
huán
鬟
xié
斜
zhuì
坠
，
，
chūn
春
shuì
睡
hái
还
shú
熟
。
。
xī
夕
yáng
阳
dǒu
斗
zhuǎn
转
lán
阑
gān
干
qū
曲
。
。
zhà
乍
zuì
醉
qǐ
起
、
、
yú
余
xiá
霞
chèn
衬
ròu
肉
。
。
nuò
搦
fěn
粉
cuō
搓
sū
酥
，
，
jiǎn
剪
yún
云
cái
裁
wù
雾
，
，
bǐ
比
bìng
并
bù
不
zú
足
。
。

译文

美好的姿容艳丽的体态腰肢像束帛一样纤细。笑容无限、像桃杏那样俗气。玉一样的身体横陈，云一样的发髻斜坠，还在熟熟地春睡。夕阳西下，星斗转移，栏杆曲折。刚从醉意中醒来、余霞映照在肌肤上。像是捏粉搓酥，剪裁云雾而成，其他事物都比不上。

逐句剖析

"妍姿艳态腰如束"：美好的姿容艳丽的体态腰肢像束帛一样纤细。

"笑无限"：笑容无限、

"桃粗杏俗"：像桃杏那样俗气。

"玉体横陈"：玉一样的身体横陈，

"云鬟斜坠"：云一样的发髻斜坠，

"春睡还熟"：还在熟熟地春睡。

"夕阳斗转阑干曲"：夕阳西下，星斗转移，栏杆曲折。

"乍醉起"：刚从醉意中醒来、

"余霞衬肉"：余霞映照在肌肤上。

# 衬：一作衫。

"搦粉搓酥"：像是捏粉搓酥，

"剪云裁雾"：剪裁云雾而成，

"比并不足"：其他事物都比不上。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉团儿》是北宋词人周邦彦创作的一首词。此词描绘了一位美人的娇艳姿态。上片聚焦美人静态之美，勾勒其娇俏身姿与睡态，尽显妩媚高雅；下片描绘醉起之景，以环境烘托，凸显美人魅力。全词以细腻的笔触、婉约的风格，生动地展现了美人的魅力，表达了词人对美人的喜爱之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“妍姿艳态腰如束。笑无限、桃粗杏俗。玉体横陈，云鬟斜坠，春睡还熟”，从美人的身材写起，说其腰肢纤细，笑容迷人，以桃杏粗俗来衬托美人之美，而后直接描写美人横躺、云鬟斜坠的春睡姿态，展现出一种慵懒之美。下片“夕阳斗转阑干曲。乍醉起、余霞衬肉”，以夕阳变化暗示时间推移，美人醉后醒来，余霞映照，更显肌肤动人。“搦粉搓酥，剪云裁雾，比并不足”，进一步用比喻手法盛赞美人肌肤和头发之美，认为其他事物都无法与之相比。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周邦彦《虞美人·正宫》

下一篇:宋·周邦彦《满庭芳·花扑鞭梢》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×