模糊搜索 精准匹配

文章解析

shè
歙
xiàn
县
suì
岁
hán
寒
táng
堂

朝代：宋作者：苏辙浏览量：1
jiàn
槛
wài
外
gān
甘
táng
棠
jǐn
锦
xiù
绣
píng
屏
，
，
cháng
长
sōng
松
hé
何
zhě
者
shàn
擅
tíng
亭
míng
名
。
。
fú
浮
huā
花
guò
过
yǎn
眼
wú
无
duō
多
rì
日
，
，
jìng
劲
jié
节
líng
凌
hán
寒
jìn
尽
cǐ
此
shēng
生
。
。
àn
暗
zhǎng
长
fú
茯
líng
苓
gēn
根
zì
自
dà
大
，
，
xuán
旋
shōu
收
jīn
金
fěn
粉
qì
气
yóu
尤
qīng
清
。
。
zhǎng
长
guān
官
bú
不
yòng
用
qiú
求
qín
琴
pǔ
谱
，
，
dàn
但
tīng
听
fēng
风
chuī
吹
zuò
作
nòng
弄
shēng
声
。
。

译文

栏杆外的甘棠树如锦绣屏风，而长松凭借什么独占了岁寒堂的美名。那些浮艳的花朵经过眼前不过几日时间，凭借坚韧的枝节顶着寒冷，将这份坚韧贯穿它的一生。松树下面暗暗生长的茯苓，根须日益粗大，随即它还能收敛金粉，气息尤其清新。长官不用去寻求琴谱，只需倾听风吹松树发出的声音即可。

逐句剖析

"槛外甘棠锦绣屏"：栏杆外的甘棠树如锦绣屏风，

"长松何者擅亭名"：而长松凭借什么独占了岁寒堂的美名。

"浮花过眼无多日"：那些浮艳的花朵经过眼前不过几日时间，

"劲节凌寒尽此生"：凭借坚韧的枝节顶着寒冷，将这份坚韧贯穿它的一生。

"暗长茯苓根自大"：松树下面暗暗生长的茯苓，根须日益粗大，

"旋收金粉气尤清"：随即它还能收敛金粉，气息尤其清新。

"长官不用求琴谱"：长官不用去寻求琴谱，

"但听风吹作弄声"：只需倾听风吹松树发出的声音即可。

# 吹：宋大字本、明蜀本作声。

展开阅读全文 ∨

简介

《歙县岁寒堂》是苏辙创作的一首七言律诗。诗中描绘了歙县岁寒堂周边的景色，以甘棠为屏，突出长松的劲节。首两联通过将浮花与长松进行对比，赞美了松树不畏严寒、坚韧清高的品质；颈联进一步描绘了松树周围描绘了茯苓暗长、金粉气清等景象；尾联化用自然之声为琴韵，呼应了徽州山水意境。整首诗语言平实，借物抒情，表达了诗人对松树坚韧品质的赞美之情。诗中“劲节凌寒”一句成为流传千古的名句，2017年，安徽省旅游局将这首列为黄山诗词的代表作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家，“唐宋八大家”之一

苏辙（1039～1112），北宋散文家。字子由，一字同叔，号东轩长老，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”，名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作，苏轼称其散文“汪洋淡泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气不可没”。工古文，尤擅议论。其诗亦类其文，不事驰骋，笔意老练，于平稳中时见浑凝，自然朴实，闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗，大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗，其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

背景

歙县曾是古徽州府治所在，亦是徽州文化的发源地。苏辙游历至此，观岁寒堂景致有感而发，将挺拔长松与徽州的山水风情、人文底蕴相融，恰是宋代文人寄情于物这一创作风尚的生动体现。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首咏物诗。诗歌通过描写槛外甘棠、长松等景物，以浮花与长松对比，赞颂松树不畏严寒、坚韧清高的品格，表达了诗人对松树坚韧品质的赞美之情。

2. 写作手法

设问：“长松何者擅亭名”一句通过设问引出长松，表明松树在景致中的独特地位，既写景又巧妙点题，同时还为后文赞松埋下伏笔。​借景抒情：“暗长茯苓根自大，旋收金粉气尤清”两句通过茯苓默默生长变大，松花粉气质清雅的景物描写，展现松树厚积薄发、高洁脱俗的特点，抒发了诗人对松树赞美之情。对比：“浮花过眼无多日，劲节凌寒尽此生”两句，运用对比手法，将春花易逝与松树凌寒贯穿一生相对比，突出对松树坚韧、顽强不屈精神的推崇。​

3. 分段赏析

首联“槛外甘棠锦绣屏，长松何者擅亭名”两句，整体勾勒岁寒堂的周边环境。前句以“锦绣屏”喻槛外甘棠，描绘出树木繁茂、色彩绚烂的远景，如一幅精致画屏展现在眼前；后句以设问引出长松，“擅”字强调松树在景致中的独特地位，暗示其与“岁寒堂”得名的关联，既写景又巧妙点题，为后文赞松埋下伏笔。​颔联“浮花过眼无多日，劲节凌寒尽此生”两句，运用对比手法突出松树品格。前句写“浮花”花期短暂、转瞬即逝，象征着浮华易逝的事物；后句赞松树“劲节”坚韧、不畏严寒，且将这份品格贯穿一生。“浮花”与“劲松”对比鲜明，前者的浅薄短暂更反衬出后者的坚韧持久，凸显诗人对松树顽强不屈精神的推崇。​颈联“暗长茯苓根自大，旋收金粉气尤清”两句，细致刻画松树的生长与气质。前句写松树根部默默生长茯苓，“暗长”“根自大”体现其在不被关注中积蓄力量，根基稳固，生命力旺盛；后句写松树收敛“金粉”（如花粉、落叶），不事张扬，反显气质清雅。两句从外在生长到内在气质，展现松树厚积薄发、高洁脱俗的特点。​尾联“长官不用求琴谱，但听风吹作弄声”两句，以抒情收束全诗，呼应徽州山水意境。诗人说不必刻意寻求琴谱，只需聆听风吹松枝的声音，这自然之声胜过人为琴声。“作弄声”既写出松声的悦耳动听，又赋予松树灵动的意趣，将对松树自然之美的欣赏与对其象征的高洁品格的推崇融为一体，余韵悠长。​

4. 作品点评

这首诗结构严谨，对仗精巧，其中“劲节凌寒”一句更是成为流传千古的名句。2017年，安徽省旅游局将其列为黄山诗词的代表作品，由此也凸显出它在宋代山水诗中所占据的独特地位。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏辙《竞渡》

下一篇:宋·苏辙《王子难龙图挽词》

猜你喜欢