模糊搜索 精准匹配

文章解析

yàn
燕
guī
归
liáng
梁
·
·
lián
莲
yè
叶
yǔ
雨

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
lián
莲
yè
叶
yǔ
雨
，
，
liǎo
蓼
huā
花
fēng
风
。
。
qiū
秋
hèn
恨
jǐ
几
zhī
枝
hóng
红
。
。
yuǎn
远
yān
烟
shōu
收
jìn
尽
shuǐ
水
róng
溶
róng
溶
。
。
fēi
飞
yàn
雁
bì
碧
yún
云
zhōng
中
。
。
zhōng
衷
cháng
肠
shì
事
。
。
yú
鱼
jiān
笺
zì
字
。
。
qíng
情
xù
绪
nián
年
nián
年
xiāng
相
sì
似
。
。
píng
凭
gāo
高
shuāng
双
xiù
袖
wǎn
晚
hán
寒
nóng
浓
。
。
rén
人
zài
在
yuè
月
qiáo
桥
dōng
东
。
。

译文

莲叶上落着雨，蓼花边吹着风。秋天的愁绪里，有几枝红花开着。远处的烟霞散尽，水面波光粼粼。大雁在碧色云空中飞翔。藏在心里的事。鱼形信笺上的字迹。情绪每年都差不多。登高时双袖沾着浓重的晚寒。人站在月桥的东边。

逐句剖析

"莲叶雨"：莲叶上落着雨，

"蓼花风"：蓼花边吹着风。

"秋恨几枝红"：秋天的愁绪里，有几枝红花开着。

"远烟收尽水溶溶"：远处的烟霞散尽，水面波光粼粼。

"飞雁碧云中"：大雁在碧色云空中飞翔。

"衷肠事"：藏在心里的事。

"鱼笺字"：鱼形信笺上的字迹。

"情绪年年相似"：情绪每年都差不多。

"凭高双袖晚寒浓"：登高时双袖沾着浓重的晚寒。

"人在月桥东"：人站在月桥的东边。

展开阅读全文 ∨

简介

《燕归梁·莲叶雨》是北宋词人晏几道的一首秋日感怀的词，收录于《小山词》。全词以秋景起兴，通过“莲叶雨”“蓼花风”“远烟”“飞雁”等意象，勾勒出空阔苍茫的暮色图景，其中“秋恨几枝红”以红蓼点染萧瑟，暗示愁绪暗生。下阕转入抒情，“衷肠事”与“鱼笺字”道出相思难寄的苦闷，“情绪年年相似”直诉时光流转而离恨如旧的无奈。结尾“凭高双袖晚寒浓”以衣袖凝寒的细节，烘托月桥独立、孤寂怅惘的羁旅形象，余韵悠长。词中语言清丽洗练，情景交融：上片以白描绘景，下片以直抒展情，结构分明。“溶溶”“浓”等叠词强化意境，“飞雁碧云”与“月桥东”的空间对照，更深化了天涯孤客的苍凉感。晏几道承袭婉约词风，以细腻笔触写离愁别绪，在北宋词坛独具“哀感缠绵、清壮顿挫”之致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“莲叶雨，蓼花风”，以莲叶承雨、蓼花迎风的具体景物开篇，生动描绘了秋季湿漉漉的氛围，自然引入秋日景象。莲叶和蓼花作为典型秋物，象征凄凉和季节变换，语言简洁但形象鲜明。“秋恨几枝红”，将红枝与秋恨巧妙结合，用红枝象征零落的秋叶，暗示季节引发的哀愁情感。红字一语双关，既写实红枝又隐含恨意，艺术手法自然而含蓄，强化了主题的感染力。“远烟收尽水溶溶。飞雁碧云中”，描写远方烟雾散去后开阔的水面溶溶流动，飞雁穿行碧空云层。通过远近景色的对比，动静结合，营造出秋日苍茫空旷的意境，景物描写营造出寂寥感。下片“衷肠事。鱼笺字”，转向情感层面，以“衷肠事”点明内心真挚情感，“鱼笺字”指书信上的字迹，暗示诗人对往事的回忆和抒写。人物形象隐含其中，表达含蓄但情感真挚。“情绪年年相似”，直抒胸臆地表达一种周而复始的相似心境，突出时间的循环和情感的持久性。内容主题由景物转为情思，衔接自然。“凭高双袖晚寒浓”，描述诗人凭高远眺，衣袖被晚寒浸湿浓浓，细节描写生动表现寒冷和孤独感，双袖形象细节强化了人物的孤寂氛围。“人在月桥东”，结尾点出人物立于月下桥东的具体位置，完成从景到情的完整叙事，整体意境升华出孤身秋夜的沉思和感伤。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《采桑子·昭华凤管知名久》

下一篇:宋·晏几道《御街行·年光正似花梢露》

猜你喜欢