模糊搜索 精准匹配

文章解析

shào
少
nián
年
yóu
游
·
·
lǜ
绿
gōu
勾
lán
阑
pàn
畔

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
lǜ
绿
gōu
勾
lán
阑
pàn
畔
，
，
huáng
黄
hūn
昏
dàn
淡
yuè
月
，
，
xié
携
shǒu
手
duì
对
cán
残
hóng
红
。
。
shā
纱
chuāng
窗
yǐng
影
lǐ
里
，
，
méng
朦
téng
腾
chūn
春
shuì
睡
，
，
fán
繁
xìng
杏
xiǎo
小
píng
屏
fēng
风
。
。
xū
须
chóu
愁
bié
别
hòu
后
，
，
tiān
天
gāo
高
hǎi
海
kuò
阔
，
，
hé
何
chù
处
gèng
更
xiāng
相
féng
逢
。
。
xìng
幸
yǒu
有
huā
花
qián
前
，
，
yì
一
bēi
杯
fāng
芳
jiǔ
酒
，
，
huān
欢
jì
计
mò
莫
cōng
匆
cōng
匆
。
。

译文

在剧场栏杆的旁边，在黄昏时分的朦胧月色里，我们手牵手站在落花前。纱窗透进的朦胧光，带着朦胧春困，眼前是杏花繁茂的屏风。想到我们即将分别，天高地远，不知何时才能再重逢。幸好还有花前的，一杯美酒，别让这欢愉时光匆匆流逝。

逐句剖析

"绿勾阑畔"：在剧场栏杆的旁边，

"黄昏淡月"：在黄昏时分的朦胧月色里，

"携手对残红"：我们手牵手站在落花前。

"纱窗影里"：纱窗透进的朦胧光，

"朦腾春睡"：带着朦胧春困，

"繁杏小屏风"：眼前是杏花繁茂的屏风。

"须愁别后"：想到我们即将分别，

"天高海阔"：天高地远，

"何处更相逢"：不知何时才能再重逢。

"幸有花前"：幸好还有花前的，

"一杯芳酒"：一杯美酒，

"欢计莫匆匆"：别让这欢愉时光匆匆流逝。

展开阅读全文 ∨

简介

《少年游·绿勾阑畔》是北宋晏几道所作的词。此词以恋人间的聚散为主题，上片借景抒情，刻画了黄昏时分，两人于绿阑干旁，面对残红携手相依，后又在朦胧春睡中，身旁是繁杏小屏风的温馨画面，尽显相聚的甜蜜。下片直抒胸臆，感慨别后天高海阔，相逢难期的惆怅，同时呼吁珍惜眼前花前饮酒的时光。全词将爱情的美好与离别的哀伤描绘得细腻入微，表达了作者与恋人之间的爱情以及即将离别的忧愁怅惘之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

词的上阕，“绿勾阑畔，黄昏淡月，携手对残红”一句中，开篇以“绿勾阑”“黄昏淡月”构建幽静清冷的画面，暗含时光流逝的怅惘。“残红”既是实景凋零之花，亦隐喻美好事物的短暂易逝。三句时空交融——暮色苍茫中，一对恋人倚栏执手，凝视满地落英，无声胜有声，将未尽的情愫隐于暮色之中。“纱窗影里，朦腾春睡，繁杏小屏风”一句，镜头转入室内，聚焦“纱窗”这一朦胧介质，模糊了现实与梦境的边界。“朦腾春睡”既可指醉意微醺的慵懒之态，亦似春日困倦的无意识状态，暗示人物沉溺于温柔乡中不愿醒转。“繁杏小屏风”以繁密绚丽的杏花图案装点空间，与窗外凋零的“残红”形成对照，暗藏盛极必衰的哲思，亦反衬出此刻欢愉的虚幻性。词的下阕讲别离预想中的强作宽慰。“须愁别后，天高海阔，何处更相逢”笔锋陡转，从当下的缠绵跌入未来的孤寂。“天高海阔”以宏大意象凸显人世苍茫，将别后相思置于浩渺时空之下，无力感顿生。“何处更相逢”以反问收束，道尽人生无常、聚散难期的悲凉，情感张力达到高潮。“幸有花前，一杯芳酒，欢计莫匆匆”末句以自我劝慰作结，于绝望中迸发一丝执念。“花前芳酒”呼应上阕的“残红”，将凋零意象转化为及时行乐的契机，体现晏几道特有的“以艳写哀”笔法。“欢计莫匆匆”既是劝对方亦是自勉，试图用片刻欢愉抵抗永恒的别离之苦，却愈显其珍贵易碎。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《更漏子·欲论心》

下一篇:宋·晏几道《采桑子·湘妃浦口莲开尽》

猜你喜欢