模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
yì
一
zūn
尊
xiāng
相
yù
遇
chūn
春
fēng
风
lǐ
里

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
yì
一
zūn
尊
xiāng
相
yù
遇
chūn
春
fēng
风
lǐ
里
，
，
shī
诗
hǎo
好
sì
似
jūn
君
rén
人
yǒu
有
jǐ
几
。
。
wú
吴
jī
姬
shí
十
wǔ
五
yǔ
语
rú
如
xián
弦
，
，
néng
能
chàng
唱
dāng
当
shí
时
lóu
楼
xià
下
shuǐ
水
。
。
liáng
良
chén
辰
yì
易
qù
去
rú
如
tán
弹
zhǐ
指
，
，
jīn
金
zhǎn
盏
shí
十
fēn
分
xū
须
jìn
尽
yì
意
。
。
míng
明
zhāo
朝
sān
三
zhàng
丈
rì
日
gāo
高
shí
时
，
，
gòng
共
pīn
拚
zuì
醉
tóu
头
fú
扶
bù
不
qǐ
起
。
。

译文

在春风中相见，共饮一杯酒，能写出像您这样好的诗，世上能有几人。十五岁的吴地女子，说话像琴弦发声般动听，她能唱出当年楼边流水相关的曲调。美好的时光容易流逝，快得像弹一下手指，斟满的金质酒杯，我们必须要尽情尽意地饮酒。明天太阳升高到三丈那样的时刻，一起喝到醉倒，连头都扶不起来。

逐句剖析

"一尊相遇春风里"：在春风中相见，共饮一杯酒，

"诗好似君人有几"：能写出像您这样好的诗，世上能有几人。

"吴姬十五语如弦"：十五岁的吴地女子，说话像琴弦发声般动听，

"能唱当时楼下水"：她能唱出当年楼边流水相关的曲调。

"良辰易去如弹指"：美好的时光容易流逝，快得像弹一下手指，

"金盏十分须尽意"：斟满的金质酒杯，我们必须要尽情尽意地饮酒。

"明朝三丈日高时"：明天太阳升高到三丈那样的时刻，

"共拚醉头扶不起"：一起喝到醉倒，连头都扶不起来。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春·一尊相遇春风里》是北宋词人晏几道的一首词。词作内容多围绕聚散离合的境遇与光阴易逝的感慨展开，该词以春日宴饮为背景，上片先写在春风中与人相遇的情景，赞叹对方诗才难得，再描绘十五岁吴姬如弦般动听的言语以及她能唱旧时曲调的情态，字里行间流露着相遇的愉悦与对美好声韵的欣赏；下片由良辰易逝如弹指的感慨，引出要尽情畅饮的心境，最后以明日即便醉得扶不起也无妨的表述作结，传递出珍惜当下、及时行乐的洒脱。此词语言明快自然，情感真挚直白，将相遇的欣喜、对时光的感慨与畅饮的豪情融合在一起，含意生动。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写宴饮聚会的词，借春风中相聚、吴姬歌唱、共饮金盏、醉后难起等景象，写出了宴饮时的欢乐氛围与对相聚时光的珍惜。

2. 分段赏析

上片“一尊相遇春风里”，开篇点明场景与氛围。“一尊”指酒器，暗示饮酒相聚的情境，“相遇”是核心事件，“春风里”则点出时节与环境的和煦。这一句以简洁的语言勾勒出春日相逢、共饮的画面，既写出相遇的惬意，又为后文的畅聊与抒情铺垫了轻松的基调，字里行间透着相逢的喜悦。“诗好似君人有几”，承接相逢的场景，转向对对方的赞美。“诗好”直接点出对方诗作的出色，“似君”强调这般才华的难得，“人有几”以反问的形式，进一步突出对方才华的出众与稀有。此句通过反问增强语气，将对友人诗才的欣赏之情直白表达，既展现了两人之间的知己之感，又让情感在赞美中自然流露。“吴姬十五语如弦”，引入新的人物形象，丰富场景内容。“吴姬十五”点明少女的身份与年龄，透着青春的鲜活，“语如弦”以琴弦比喻少女的话语，既写出声音的清脆悦耳，又暗含灵动婉转之感。这里以比喻的手法刻画人物，让少女的形象生动可感，为相聚的场景增添了几分活泼的气息，与前文的饮酒、论诗形成呼应。“能唱当时楼下水”，紧承上句对吴姬的描写，写其才艺。“能唱”点出她擅长歌唱的本领，“当时楼下水”则是演唱的内容，或许是与过往相关的曲调或景致。这一句不仅展现了吴姬的技艺，更通过“当时”二字，让歌声带上了回忆的意味，使相聚的场景在当下的欢乐中，又暗含一丝对过往的追忆，情感更显细腻。下片“良辰易去如弹指”，由相聚的欢乐转向对时光的感慨。“良辰”指代当下美好的相聚时刻，“易去”点出时光流逝的迅速，“如弹指”以比喻的手法，将抽象的时光流逝具象化，写出美好时刻转瞬即逝的特点。此句从眼前的欢乐中生发对时光的叹惋，情感自然过渡，为后文的劝饮做了铺垫。“金盏十分须尽意”，承接时光易逝的感慨，提出行动的主张。“金盏十分”指斟满的酒杯，象征着尽兴的饮酒，“须尽意”则是对当下的劝勉，意为要趁良辰尽情享受。这一句将对时光的叹惋转化为对当下的珍惜，语言直白却富有感染力，传递出把握当下的态度。“明朝三丈日高时”，设想未来的场景，与当下形成对比。“明朝”指第二天，“三丈日高时”描绘出太阳升高、时已过午的景象，暗示着相聚的结束与日常的回归。此句以对未来的想象，反衬当下相聚的难得，进一步强化了“须尽意”的合理性，让情感在今昔的对照中更显真切。“共拚醉头扶不起”，以具体的情态收束全诗，回应前文的劝饮。“共拚”写出众人同享欢乐、不惜一醉的姿态，“醉头扶不起”则生动描绘出醉后的状态，既展现了相聚时的尽兴，又透着一种洒脱的情怀。这一句以具象的描写收尾，将珍惜当下的情感落到实处，让整首诗的欢乐与洒脱在醉态的刻画中得以圆满，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《踏莎行·绿径穿花》

下一篇:宋·晏几道《行香子·晚绿寒红》

猜你喜欢