模糊搜索 精准匹配

文章解析

mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
xiǎo
小
pín
颦
ruò
若
jiě
解
chóu
愁
chūn
春
mù
暮

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
xiǎo
小
pín
颦
ruò
若
jiě
解
chóu
愁
chūn
春
mù
暮
。
。
yí
一
xiào
笑
liú
留
chūn
春
chūn
春
yě
也
zhù
住
。
。
wǎn
晚
hóng
红
chū
初
jiǎn
减
xiè
谢
chí
池
huā
花
，
，
xīn
新
cuì
翠
yǐ
已
zhē
遮
qióng
琼
yuàn
苑
lù
路
。
。
jiān
湔
qún
裙
qū
曲
shuǐ
水
céng
曾
xiāng
相
yù
遇
。
。
wǎn
挽
duàn
断
luó
罗
jīn
巾
róng
容
yì
易
qù
去
。
。
tí
啼
zhū
珠
dàn
弹
jìn​​
尽
yòu
又
chéng
成
háng
行
，
，
bì
毕
jìng
竟
xīn
心
qíng
情
wú
无
huì
会
chù
处
。
。

译文

若那含愁浅笑的佳人懂得留春之意。她嫣然一笑似能将春光永驻。池畔红花已凋零大半，新绿却已遮蔽了玉砌长廊。曾于曲水流觞时与她相遇。纵然扯断罗巾也难留她身影。泪珠弹落成串复成行，终究是心意难通、徒留怅恨。

逐句剖析

"小颦若解愁春暮"：若那含愁浅笑的佳人懂得留春之意。

"一笑留春春也住"：她嫣然一笑似能将春光永驻。

"晚红初减谢池花"：池畔红花已凋零大半，

# 谢池：本义从谢灵运《登池上楼》诗来，其中“池塘生春草”一句曾广为传诵。后多用指佳人所居的豪华池阁。温庭筠《更漏子》词：“惆怅谢家池阁。”韦庄《归国遥》：“日落谢家池馆。”此词中之“谢池”，亦显然指女子所居。

"新翠已遮琼苑路"：新绿却已遮蔽了玉砌长廊。

# 琼苑：即琼林苑。宋乾德二年置，在开封新郑门外，与金明池南北相对，为皇帝赐宴新科进士之处。

"湔裙曲水曾相遇"：曾于曲水流觞时与她相遇。

# 湔裙曲水曾相遇：古俗三月三日上巳节，众民皆去水边洗濯，祓除不祥。隋杜台卿《玉烛宝典》一：“元日至于月晦，民并为酺食渡水，士女悉湔裳，酹酒于水湄，以为度厄。”宋穆修《清明连上巳》诗：“改火清明度，湔衫上巳连。”

"挽断罗巾容易去"：纵然扯断罗巾也难留她身影。

"啼珠弹尽又成行"：泪珠弹落成串复成行，

"毕竟心情无会处"：终究是心意难通、徒留怅恨。

展开阅读全文 ∨

简介

《木兰花·小颦若解愁春暮》是北宋词人晏几道的作品。这首词以伤春怀人为主题，通过描写春景的变化和回忆与佳人的相遇分离，抒发了词人内心的惆怅与深情。在写作手法上，运用了借景抒情、细节描写和对比等手法。如“晚红初减谢池花，新翠已遮琼苑路”，借池花凋零、翠叶繁茂的景色变化，烘托出时光流逝、美人迟暮的感慨；“挽断罗巾容易去”则通过细节描写，生动地表现出离别时的不舍与无奈。上片先写女子若能解愁，一笑便可留春，接着描绘了晚春景色，暗示时光易逝。下片回忆在曲水湔裙时与女子相遇，如今却轻易分离，泪水流尽，心情无人能懂。全词情感真挚细腻，意境凄美动人，语言优美，结构精巧，典型地体现了晏几道词的艺术风格，以深情绵邈、感伤哀婉著称，具有较高的艺术价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片首句“小颦若解愁春暮”，以女子微微皱眉的神态，生动展现其因春暮而生的忧愁，奠定了全词伤感基调。“一笑留春春也住”则用夸张手法，体现女子魅力，也表达出对美好春光的留恋。“晚红初减谢池花，新翠已遮琼苑路”，谢池花红渐减、琼苑路被新翠遮掩，此二句借景抒情，以晚春景色的变化，暗示时光的悄然流逝，增添了伤春之感。下片“湔裙曲水曾相遇”，回忆与女子在曲水湔裙时的相遇，充满美好。“挽断罗巾容易去”，通过“挽断罗巾”这一细节，生动描绘出离别时的不舍与无奈。末二句“啼珠弹尽又成行，毕竟心情无会处”，写如今泪水不断，心情却无人能理解，将词人内心的惆怅与孤独展现得淋漓尽致，深化了怀人的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《采桑子·白莲池上当时月》

下一篇:宋·晏几道《浪淘沙·翠幕绮筵张》

猜你喜欢