模糊搜索 精准匹配

文章解析

fēng
风
rù
入
sōng
松
·
·
xīn
心
xīn
心
niàn
念
niàn
念
yì
忆
xiāng
相
féng
逢

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
xīn
心
xīn
心
niàn
念
niàn
念
yì
忆
xiāng
相
féng
逢
。
。
bié
别
hèn
恨
shuí
谁
nóng
浓
。
。
jiù
就
zhōng
中
ào
懊
nǎo
恼
nán
难
pīn
拚
chù
处
，
，
shì
是
bò
擘
chāi
钗
fēn
、
diàn
分
cōng
钿
cōng
匆
匆
。
。
què
却
sì
似
táo
桃
yuán
源
lù
路
shī
失
，
，
luò
落
huā
花
kōng
空
jì
记
qián
前
zōng
踪
。
。
cǎi
彩
jiān
笺
shū
书
jìn
尽
huàn
浣
xī
溪
hóng
红
。
。
shēn
深
yì
意
nán
难
tōng
通
。
。
qiáng
强
huān
欢
tì
殢
jiǔ
酒
tú
图
xiāo
消
qiǎn
遣
，
，
dào
到
xǐng
醒
lái
来
chóu
、
mèn
愁
hái
闷
zhòng
还
重
。
。
ruò
若
shì
是
chū
初
xīn
心
wèi
未
gǎi
改
，
，
duō
多
yīng
应
cǐ
此
yì
意
xū
须
tóng
同
。
。

译文

日思夜想都是与你重逢的场景，这离别的苦楚谁最深。最令人懊悔难当的，分别得太过匆匆。如今像迷失了桃源路径，只剩落花记得旧日行迹。写尽彩笺染红浣溪水，深藏的情意却难相通。强颜欢笑纵酒消愁，酒醒后愁绪愈发深重。若你未曾改变初心，此刻应与我心意相通。

逐句剖析

"心心念念忆相逢"：日思夜想都是与你重逢的场景，

"别恨谁浓"：这离别的苦楚谁最深。

"就中懊恼难拚处"：最令人懊悔难当的，

# 难拚：难以舍弃。

"是擘钗、分钿匆匆"：分别得太过匆匆。

# 擘钗：钗为古代妇女头饰，常充当定情信物，又或在分离时各执一半，以为将来复合之凭证，谓之擘钗。擘，分开。钗；古时女子的一种首饰，由两股子合成。

"却似桃源路失"：如今像迷失了桃源路径，

"落花空记前踪"：只剩落花记得旧日行迹。

"彩笺书尽浣溪红"：写尽彩笺染红浣溪水，

# 浣溪：浣花溪，在成都西郊。,彩笺：彩色的信笺。

"深意难通"：深藏的情意却难相通。

"强欢殢酒图消遣"：强颜欢笑纵酒消愁，

# 酒：沉湎于酒。

"到醒来、愁闷还重"：酒醒后愁绪愈发深重。

"若是初心未改"：若你未曾改变初心，

# 初心：本意，本愿。

"多应此意须同"：此刻应与我心意相通。

展开阅读全文 ∨

简介

《风入松·心心念念忆相逢》是北宋婉约派词人晏几道的代表作之一，以“相思”为轴，借女子口吻倾吐痴情。全词以“心心念念忆相逢”起兴，通过“旧香罗衣褪色”“菱花镜里空影”等闺阁意象，并置梦境与现实（“魂梦悠扬不奈何，夜来犹自忆相逢”），层层渲染离别后的孤寂与追悔。词中叠用“忆相逢”强化情感浓度，以“欲把相思说似谁，浅情人不知”收束，将无法言说的怅惘推向高潮。此作语言凝练含蓄，虚实相生间尽显晏几道词“情真意切、细腻幽微”的婉约特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

晏几道《风入松·心心念念忆相逢》为宋代婉约词的作品，以闺怨为题材，通过女子口吻抒写刻骨相思。全词以“忆相逢”为核心，借“旧香罗衣”“菱花镜”等闺阁意象，虚实交织梦境与现实（如“魂梦悠扬不奈何”），层层递进地刻画女子对逝去爱情的追悔与孤寂，最终以“浅情人不知”的喟叹收束，凝练深沉地展现了痴情女子爱而不得的怅惘与哀怨。

2. 分段赏析

晏几道《风入松·心心念念忆相逢》以“心心念念忆相逢”开篇，叠词点题，直诉相思之切，如一声幽叹破空而出，奠定了全词哀婉缠绵的基调。词人未言情由，先诉衷肠，将读者瞬间拽入女子痴念往昔欢会的情境中。“魂梦悠扬不奈何”转入虚境，以“魂梦”的缥缈与“不奈何”的无力感，暗喻思念的不可掌控，虚实交织间凸显命运的无奈与情思的执拗。下句“夜来犹自忆相逢”回归现实，以“夜来”点明时间推移，却仍困于“忆相逢”的泥淖，“犹自”二字如深夜独坐、反复追忆的剪影，将相思之苦推向更深层的孤寂。“旧香罗衣褪色”借物喻情，以褪色的罗衣暗喻炽热爱意的消散，“旧香”残留却物是人非，细微之物承载厚重哀愁，婉约笔法下针脚细密。“菱花镜里空影”进一步以镜中孤影映照独守空闺的凄凉，虚实相生间，往昔欢愉的幻影与当下冷寂的现实形成尖锐对照。末句“浅情人不知”戛然而止，将无法言说的怅惘凝成一声泣血的喟叹——痴情者自缚于回忆，薄幸者浑然不觉，爱而不得的永恒悲怆在此定格。全词以“忆相逢”为轴，层层剥开相思的肌理，从执念到幻灭，从梦境到现实，终以“浅情人不知”的决绝收束，凝练深沉地刻画出封建时代女性在爱情困局中的绝望与抗争。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《采桑子·芦鞭坠遍杨花陌》

下一篇:宋·晏几道《生查子·春从何处归》

猜你喜欢