模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
bō
波
wén
纹
bì
碧
zhòu
皱

朝代：宋作者：晏几道浏览量：1
bō
波
wén
纹
bì
碧
zhòu
皱
，
，
qū
曲
shuǐ
水
qīng
清
míng
明
hòu
后
。
。
zhé
折
dé
得
shū
疏
méi
梅
xiāng
香
mǎn
满
xiù
袖
，
，
àn
暗
xǐ
喜
chūn
春
hóng
红
yī
依
jiù
旧
。
。
guī
归
lái
来
zǐ
紫
mò
陌
dōng
东
tóu
头
，
，
jīn
金
chāi
钗
huàn
换
jiǔ
酒
xiāo
消
chóu
愁
。
。
liǔ
柳
yǐng
影
shēn
深
shēn
深
xì
细
lù
路
，
，
huā
花
shāo
梢
xiǎo
小
xiǎo
小
céng
层
lóu
楼
。
。

译文

水面泛起碧玉般的细纹，弯曲的河流在清明时节后更加清澈。折下几枝稀疏的梅花，衣袖浸满清香，暗自欣喜，春天的红艳依然如故。回到东边繁华的街道，用金钗换酒以消解愁绪。柳树的阴影笼罩着幽深的小径，花枝掩映着精巧的楼阁。

逐句剖析

"波纹碧皱"：水面泛起碧玉般的细纹，

# 波纹：形容碧绿微波的水面。

"曲水清明后"：弯曲的河流在清明时节后更加清澈。

# 曲水：古代风俗，于农历三月上巳日（上旬的巳日，魏晋以后始固定为三月三日）就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠流觞取饮相与为乐称为曲水。

"折得疏梅香满袖"：折下几枝稀疏的梅花，衣袖浸满清香，

"暗喜春红依旧"：暗自欣喜，春天的红艳依然如故。

# 春红：春天的花朵。

"归来紫陌东头"：回到东边繁华的街道，

# 东头：东边。,紫陌：指京师郊野的道路。

"金钗换酒消愁"：用金钗换酒以消解愁绪。

"柳影深深细路"：柳树的阴影笼罩着幽深的小径，

"花梢小小层楼"：花枝掩映着精巧的楼阁。

# 层楼：高楼。,花梢：花木的枝梢。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·波纹碧皱》为北宋词人晏几道所作，是一首春日游冶之词。全词以工笔细描与意境留白相融之法，构筑起一座勾连自然与心灵的桥梁：上阕摹写“碧波初皱”“疏梅盈袖”的春景，借水纹之动、梅香之静暗喻时光流转中不灭的生趣；下阕转笔于“金钗换酒”“柳影花楼”的闲情，以市井风物为墨，晕染出文人徘徊于放达与孤寂之间的心绪褶皱。全篇未见直抒胸臆之语，却透过“春红依旧”的暗喜与“细路层楼”的幽邃，将人生况味织入风帘翠幕，终在景语密织处，让读者窥见词人如梅影清疏、似柳丝缠绵的心灵秘语。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名词人

晏几道（1038～1110），北宋词人。字叔原，号小山，抚州临川（今江西抚州）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。晚年家境中落。晏几道与晏殊在词史上被并称为“二晏”。其词长于小令，多追怀往事，凄楚沉挚，深婉秀逸。代表作品有《临江仙》《鹧鸪天》《阮郎归》等。著有《小山词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首宋词，也是一首春日冶游词。全词以春日的游冶活动为载体，通过“波纹碧皱”“疏梅香袖”等意象的叠加渲染，既摹写曲水微风的自然景致，又暗藏旧地重游的人事温情；下片“金钗换酒”以疏狂之举消解愁绪，“柳影深深”“花梢层楼”则在对仗工巧的景语中，将市井风物与文人雅趣相糅合，最终在虚实交织的笔法下，构建出幽邃缥缈的审美意境，折射出宋代士大夫于春日闲游中既纵情放达又敏感孤寂的复杂心绪。

2. 分段赏析

上片以春日游冶的景物描写为核心，层层铺展，虚实相生。起笔勾勒动态春水，“碧皱”二字既写波纹如碧玉细纹的视觉质感，又以“皱”暗含轻风拂过的触觉，不直言“风”而风力自现；“曲水清明后”点明时令，既交代场景，又为后文“故地重游”埋下伏笔。“疏梅”呼应初春余寒未尽的物候特征，梅枝疏朗而暗香盈袖，嗅觉与视觉交织，营造清雅意境；“春红依旧”一语双关，表面写梅花色泽未褪，深层暗指旧地重游时人事如故的欣慰。“暗喜”二字含蓄克制，将“访旧交、游故地”的亲切感藏于景语之中，以“香满袖”的实笔托起“喜依旧”的虚情，展现词人对自然恒常与人间情谊的双重眷恋。下片由景入事，以豪放之举写幽微心绪，结于景语而余韵悠长。“紫陌”指京城繁华街道，与上片“曲水”的自然清幽形成空间对比，暗示游冶归来的尘世喧嚣；“金钗换酒”化用李白“千金散尽”的典故，以女子华贵首饰换酒，既显名士风流，又以物质挥洒反衬精神孤寂。“消愁”看似直白，却因“金钗”的奢豪举动而蒙上一层放达与落寞交织的矛盾色彩。“柳影深深细路，花梢小小层楼”末二句对仗工巧，以细腻笔触收束全篇。“细路”与“层楼”的空间纵深，暗喻人生境遇的微妙与复杂。此二句未直接抒情，却通过“深”“细”“小”等字眼的叠加，将春日游冶的绚烂归于静谧，在“柳影花楼”的缥缈境界中，透露出词人对繁华易逝、人生孤寂的隐忧。

3. 作品点评

《清平乐·波纹碧皱》为北宋婉约词人晏几道所作，属典型的春日冶游题材。全词描写时令景物，给读者以充实丰满的感觉，画面流光溢彩，情调风流倜傥。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晏几道《点绛唇·湖上西风》

下一篇:宋·晏几道《生查子·红尘陌上游》

猜你喜欢