模糊搜索 精准匹配

文章解析

ān
安
fú
福
xiàn
县
tú
途
zhōng
中
zuò
作

朝代：宋作者：林逋浏览量：1
shī
诗
jǐng
景
fēn
纷
ná
拿
qiě
且
àn
按
biān
鞭
，
，
huài
坏
qiáo
桥
wēi
危
dèng
磴
yǐ
已
míng
鸣
quán
泉
。
。
yún
云
gēn
根
dào
道
diàn
店
duō
多
gū
沽
jiǔ
酒
，
，
shān
山
yān
崦
rén
人
jiā
家
yì
亦
zhòng
种
tián
田
。
。
gǔ
谷
niǎo
鸟
jīng
惊
tí
啼
chōng
冲
sù
宿
yǔ
雨
，
，
yě
野
méi
梅
chóu
愁
jué
绝
bì
闭
hán
寒
yān
烟
。
。
yù
玉
liáng
梁
gé
阁
zào
皂
kān
堪
xíng
行
biàn
遍
，
，
huí
回
dé
得
lín
临
jiāng
江
jí
即
shàng
上
chuán
船
。
。

译文

见沿途景致繁杂，我放缓马鞭慢行，残破的桥、险峻的石阶旁，已传来泉水的鸣响。云脚之下，道边客店多有沽酒之处，山坳里的人家，也照常耕种田园。山谷中的鸟儿受惊啼叫，穿透残留的夜雨，野外的寒梅满含愁意，隐没在清冷烟霭中。玉梁、阁皂山值得一一逛遍，等回到临江之地，便登上归船。

逐句剖析

"诗景纷拿且按鞭"：见沿途景致繁杂，我放缓马鞭慢行，

"坏桥危磴已鸣泉"：残破的桥、险峻的石阶旁，已传来泉水的鸣响。

# 已：宋本、万历本作走。

"云根道店多沽酒"：云脚之下，道边客店多有沽酒之处，

"山崦人家亦种田"：山坳里的人家，也照常耕种田园。

"谷鸟惊啼冲宿雨"：山谷中的鸟儿受惊啼叫，穿透残留的夜雨，

"野梅愁绝闭寒烟"：野外的寒梅满含愁意，隐没在清冷烟霭中。

"玉梁阁皂堪行遍"：玉梁、阁皂山值得一一逛遍，

"回得临江即上船"：等回到临江之地，便登上归船。

展开阅读全文 ∨

简介

《安福县途中作》是北宋诗人林逋创作的七言律诗，收录于《和靖诗集》。首联以“诗景纷拿”概括沿途景致丰富，勾勒出安福县途中行旅与山水交融的画面；颔联转写人文烟火，道边酒肆可沽酒、山坳人家忙种田，展现自然里的生活气息，让景有了人间温度；颈联借谷鸟啼声穿宿雨、野梅隐于寒烟的细节，以“惊啼”“愁绝”拟人化，渲染早春清寂又带淡淡怅惘的氛围。尾联直抒愿遍赏玉梁、阁皂山水，归至临江便登船的想法，暗藏隐逸情怀。该诗以清远淡雅诗风，展现山水田园之美，传递对自然的热爱与安贫乐道的隐逸情怀，是诗人借旅途纪行、彰显不同心性的诗作，对山水田园生活的细腻感知。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋隐逸诗人

林逋（967～1028），北宋诗人。字君复，钱塘（今浙江杭州）人。性格恬淡，其诗风格淡远，内容多反映隐逸生活和闲适心情，多五、七言律诗。林逋喜欢梅花、白鹤，有“梅妻鹤子”之称。作为布衣隐士，他被朝廷曾赐予粟帛，卒谥和靖先生。代表作品有《山园小梅》《孤山寺端上人房写望》《西湖》等。

展开阅读全文 ∨

背景

林逋生平不仕不娶，隐居西湖，所作诗歌多描绘隐逸生活。此诗创作于1007年，时处北宋初期，社会相对安宁，为隐逸诗创作提供了环境。诗中临江、玉梁阁皂等地名，体现了诗人游历的踪迹。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首山水田园诗。描绘了诗人行经安福县道中所见的早春景色，借坏桥鸣泉、道店人家、谷鸟宿雨、野梅寒烟等画面，展现自然与人文相融之景，营造出清远淡雅意境，表达对山水田园的喜爱，传递性恬淡、安贫乐道的隐逸情怀。

2. 写作手法

对比：“谷鸟惊啼冲宿雨，野梅愁绝闭寒烟”，以“谷鸟惊啼”的动态、喧闹，与“野梅愁绝”的静态、孤寂形成对比。谷鸟冲破宿雨的灵动声响，凸显野梅在寒烟中静默闭锁的凄美，一闹一静、一活一寂，强化了春寒料峭时山间景致的幽寂与复杂情韵，也暗含诗人内心动静交织的隐逸思绪。烘托：“坏桥危磴已鸣泉”，以“坏桥”“危磴”的艰险、残破之景，烘托“鸣泉”的清幽与生机。桥的“坏”、磴的“危”，营造出荒野行旅的环境氛围，而泉水鸣响穿透其间，借艰险荒僻之境的“暗”，烘托泉水声的“清”，也为全诗隐逸行旅的基调做铺垫，凸显自然野趣与诗人探幽心境。动静结合：“坏桥危磴已鸣泉”，桥的破损、山路的险峻是静态呈现，泉水流淌发出声响为动态，一静一动展现旅途路况与环境。

3. 分段赏析

首联“诗景纷拿且按鞭，坏桥危磴已鸣泉”，从行旅视角起笔，“诗景纷拿”以“纷拿”形容沿途景致丰富杂乱又充满诗意，凸显自然景色的蓬勃生机与视觉冲击；“且按鞭”动作，体现诗人因景动容，放缓行程细赏的闲适心态。“坏桥危磴已鸣泉”，聚焦具体景物，“坏桥”“危磴”勾勒出旅途艰险，“鸣泉”以声衬静，渲染出山间清幽氛围，为全诗奠定“景中含情、情随景迁”的基调，展现旅途中与自然初遇的鲜活画面。颔联“云根道店多沽酒，山崦人家亦种田”，转入对山间人文生活的刻画。“云根道店”点明位置偏远却充满烟火气，“多沽酒”体现当地质朴的生活情态，展现山野间的随性自在；“山崦人家亦种田”，“山崦”强调环境幽深，“种田”凸显田园本真，描绘出人与自然和谐共生的图景，传递出诗人对这种自给自足、贴近自然生活的欣赏，让“隐逸情怀”从自然之景延伸到人文烟火中。颈联“谷鸟惊啼冲宿雨，野梅愁绝闭寒烟”，以精妙写景成为了全诗亮点。“谷鸟惊啼”，“惊”字赋予鸟灵动性，借鸟啼穿透“宿雨”的动态，打破清晨静谧，又因“宿雨”残留增添朦胧感；“野梅愁绝”，“愁绝”拟人化，将野梅在“寒烟”笼罩下的孤寂、凄美姿态生动呈现。两句以动衬静、以形写情，渲染春寒料峭中清幽又略带怅惘的氛围，把自然景物写活，也暗含出诗人隐居心境里的细微情丝。尾联“玉梁阁皂堪行遍，回得临江即上船”，最后收束全诗，直抒隐逸心志。“玉梁阁皂堪行遍”，体现诗人对山水的痴迷，愿遍历名山胜景，是隐逸生活中“乐山乐水”情趣的延伸；“回得临江即上船”，“即上船”动作干脆，传递出诗人厌弃尘世纷扰、向往随水而去的归隐决绝心态。与首联“按鞭”赏景呼应，从“慢行细赏”到“决然归去”，完成了情感闭环，凸显性恬淡、安贫乐道的隐逸心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·林逋《城中书事》

下一篇:宋·林逋《送马程员外之任乌江》

猜你喜欢