模糊搜索 精准匹配

文章解析

shī
诗
zhāo
招
nán
南
yáng
阳
xiù
秀
cái
才

朝代：宋作者：林逋浏览量：1
mò
莫
yīn
因
gōng
公
jiàn
荐
ǒu
偶
shī
失
yì
意
，
，
biàn
便
nǐ
擬
piāo
飘
péng
蓬
zuò
作
lǚ
旅
rén
人
。
。
zhì
志
zhuàng
壮
rèn
任
cún
存
tí
题
zhù
柱
shì
事
，
，
bìng
病
duō
多
zhēng
争
xiàng
向
yǐ
倚
mén
门
qīn
亲
。
。
wēi
危
dī
堤
liǔ
柳
sè
色
xiū
休
shāng
伤
bié
别
，
，
shàng
上
yuàn
苑
xìng
杏
huā
花
cháng
长
zì
自
chūn
春
。
。
kuàng
况
yǒu
有
xī
西
hú
湖
hǎo
好
shān
山
shuǐ
水
，
，
guī
归
lái
来
qiě
且
zhuó
濯
jǐn
锦
yī
衣
chén
尘
。
。

译文

不要因为被公家推荐却偶然失意，就打算像飘转的蓬草一样做个漂泊的旅人。壮志仍在，不妨存着像“题柱”那样的雄心，身体多病时，怎能不想着倚在门边盼你归来的亲人。河堤边的柳色纵然动人，也别为离别感伤，皇家苑囿里的杏花，总会自有春光常驻。何况还有西湖这样的好山好水，回来就暂且洗去官服上沾染的风尘吧。

逐句剖析

"莫因公荐偶失意"：不要因为被公家推荐却偶然失意，

"便擬飘蓬作旅人"：就打算像飘转的蓬草一样做个漂泊的旅人。

"志壮任存题柱事"：壮志仍在，不妨存着像“题柱”那样的雄心，

"病多争向倚门亲"：身体多病时，怎能不想着倚在门边盼你归来的亲人。

"危堤柳色休伤别"：河堤边的柳色纵然动人，也别为离别感伤，

"上苑杏花长自春"：皇家苑囿里的杏花，总会自有春光常驻。

"况有西湖好山水"：何况还有西湖这样的好山好水，

"归来且濯锦衣尘"：回来就暂且洗去官服上沾染的风尘吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《诗招南阳秀才》是北宋隐逸诗人林逋的一首七言律诗。此诗以劝慰友人科举失意为主题，通过勉励与开解，表达了诗人对友人重振志向的期许。诗中首联劝友人莫因落第而消极漂泊；颔联以“题柱”典故勉励其坚守抱负，又以“倚门”典故提醒勿令父母忧心；颈联借“危堤柳色”“上苑杏花”的春景，劝友人勿因离别伤怀，隐喻功名机遇常在；尾联以西湖山水相邀，寄寓洗尘归来、重整旗鼓的乐观情怀。全诗语言清雅含蓄，善用典故与自然意象（如柳色、杏花）传递劝慰之情，对仗工稳而情感真挚，展现了林逋作为隐逸诗人超脱中不失关怀的胸襟，亦体现宋代文人淡泊名利却珍视情谊的精神境界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋隐逸诗人

林逋（967～1028），北宋诗人。字君复，钱塘（今浙江杭州）人。性格恬淡，其诗风格淡远，内容多反映隐逸生活和闲适心情，多五、七言律诗。林逋喜欢梅花、白鹤，有“梅妻鹤子”之称。作为布衣隐士，他被朝廷曾赐予粟帛，卒谥和靖先生。代表作品有《山园小梅》《孤山寺端上人房写望》《西湖》等。

展开阅读全文 ∨

背景

该诗作于北宋初年，正值科举制度鼎革之际。终生不仕的林逋，闻知友人南阳秀才科场失利后，作诗代简以慰友人，勉其葆壮志恒心，并言及西湖风物之美，暗含可归隐休憩之意。诗中既见对友人境遇的理解体恤，亦显宋代文人“穷则独善其身”的价值取向。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

用典：“志壮任存题柱事，病多争向倚门亲”运用​​“题柱”典故。典出东汉田凤事。《后汉书》载，田凤任尚书郎时仪容出众，汉灵帝目送其背影，题殿柱赞曰：“堂堂乎张，京兆田郎”。林逋以此勉励友人保持壮志，暗示其才华终将如田凤般得遇明主赏识。典故的运用既肯定友人才德，又以历史成功案例消解其落第的挫败感，传递对未来的期许。寓情于景：“​危堤柳色休伤别，上苑杏花长自春”​“柳色”意象（危堤柳色休伤别）​​柳色常喻离别愁绪，但林逋反用其意，以“休伤别”劝友人勿因落第离京而伤感。堤柳经秋雨虽显黯淡（“秋雨暗”），但生命力未绝，暗喻友人当前困境终将渡过。

2. 分段赏析

首联“莫因公荐偶失意，便拟飘蓬作旅人”，直接点明劝诫之意。诗人以“公荐失意”形象地描绘仕途挫折，再用“飘蓬”比喻漂泊无依的旅人，生动传达出人生无常的感慨。语言简洁有力，表达技巧上采用对比手法，劝诫不要因偶然失败而放弃希望，传递出积极的思想感情：鼓励振作，直面生活挑战。颔联“志壮任存题柱事，病多争向倚门亲”，承接上联的劝勉，突出志向的坚定。“志壮”和“题柱事”结合汉代典故（司马相如题柱明志），体现主人公宏伟抱负；反衬“病多争向倚门亲”，则形象地描绘了多病之躯的坚强，表现出对家人的依恋和孝心。表达技巧上运用对仗工整，艺术手法通过对比强化主题：纵然身体孱弱，志向与亲情不可动摇，传递出坚韧不拔、注重亲情的深切情感。颈联“危堤柳色休伤别，上苑杏花长自春”，转向景物描写来抒情。“危堤柳色”暗示离别之景，“上苑杏花”象征春日常在的自然美景，两者形成借景抒情的艺术手法。语言优美含蓄，表达技巧上以景物喻人生：劝人“休伤别”，莫因离别伤感；强调“长自春”，暗示四季轮回、生活永恒的希望。内容主题自然回归乐观，思想感情表现为慰藉与安抚，鼓励看淡世事变幻。尾联“况有西湖好山水，归来且濯锦衣尘”，收束全诗，点明归宿。“西湖好山水”用具体景物形象描绘家乡美好，以“濯锦衣尘”比喻洗去尘埃、重归宁静。表达技巧上采用直抒胸臆和象征手法，语言亲切流畅，艺术手法质朴自然。内容主题升华到归隐安度晚年的境界，思想感情流露出豁达开朗：呼唤回归故里，安享生活，呼应全诗的劝慰主旨，表达了超脱尘嚣的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·林逋《桃花》

下一篇:宋·林逋《寺居》

猜你喜欢