朝代：宋作者：林逋浏览量：1
译文
石制的碾子转动，细碎的茶叶粉末轻轻飞扬，如同瑟瑟飘动的尘埃，烹煮时，茶汤表面泛起像乳花般的泡沫，这是建溪春茶煮出的模样。这世间少有的极品好茶，却难以被世人所认识和欣赏，我在闲暇之时，面对着《茶经》，追忆古代那些懂茶、爱茶之人。
逐句剖析
"石辗轻飞瑟瑟尘"：石制的碾子转动，细碎的茶叶粉末轻轻飞扬，如同瑟瑟飘动的尘埃，
# 辗：一作碾。
"乳花烹出建溪春"：烹煮时，茶汤表面泛起像乳花般的泡沫，这是建溪春茶煮出的模样。
# 花：原作香，据宋本改。
"世间绝品人难识"：这世间少有的极品好茶，却难以被世人所认识和欣赏，
"闲对茶经忆古人"：我在闲暇之时，面对着《茶经》，追忆古代那些懂茶、爱茶之人。
# 茶经：万历本注：陆羽撰《茶经》而不载建溪者，意其颇有遗落耳。
展开阅读全文 ∨
简介
《监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之・茶》是北宋诗人林逋创作的七言绝句。全诗以建茶为核心，既饱含对友人赠茶的真挚感激，又巧妙融入对隐逸生活的向往，彰显其深厚的茶文化情怀。开篇“石碾轻飞瑟瑟尘，乳花烹出建溪春”，诗人从视觉与味觉双重维度，细腻描绘碾茶、烹茶场景。石碾飞尘、茶汤乳花，鲜活呈现建茶的精致与烹煮后的美妙，仿佛将建溪春色凝于茶汤之中。后两句“世间绝品人难识，闲对茶经忆古人”，笔锋一转，由实入虚，感慨建茶这一世间绝品不被世人赏识，唯有自己在闲暇时对照《茶经》追忆古人。借对比手法，凸显对建茶的珍视，赋予诗歌文化深度与历史韵味。此诗以简洁凝练的语言，展现宋代茶文化盛景，营造清幽高雅意境，体现诗人孤高恬淡的心境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋隐逸诗人
林逋（967～1028），北宋诗人。字君复，钱塘（今浙江杭州）人。性格恬淡，其诗风格淡远，内容多反映隐逸生活和闲适心情，多五、七言律诗。林逋喜欢梅花、白鹤，有“梅妻鹤子”之称。作为布衣隐士，他被朝廷曾赐予粟帛，卒谥和靖先生。代表作品有《山园小梅》《孤山寺端上人房写望》《西湖》等。
展开阅读全文 ∨
背景
林逋作为北宋著名隐士，虽遁迹山林却与文人雅士多有诗文唱和。当监郡吴殿丞赠予其笔墨与建溪茶时，他特作两首绝句以表答谢。这组诗作不仅展现了宋代文人以茶、纸等雅物互赠以寄情谊的文化风尚，更通过笔墨与茶韵的交融，映现了古代隐士阶层在诗酒唱酬中传递的精神共鸣，为研究宋代文人交游文化与雅趣生活提供了生动的文本例证。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
《监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之・茶》是一首答谢赠礼的七言绝句，整首诗以茶为主题，通过对茶的制作、烹煮、品味的描写，表达了诗人对茶的赞美、对茶文化的思考，以及对古人的缅怀之情。
2. 分段赏析
“石碾轻飞瑟瑟尘”，“轻飞”二字灵动鲜活，将碾茶动作的柔和流畅展现得淋漓尽致，而“瑟瑟尘”的精妙比喻，更赋予茶粉以动态的美感，让人仿佛置身宋代茶坊，亲眼目睹那茶末纷飞、氤氲生香的雅致画面，也为后续烹茶的精彩场景埋下伏笔。“乳花烹出建溪春”，这“乳花”不仅是茶汤的形态之美，更裹挟着建溪春日的灵韵——晨雾浸润的山峦、漫山新抽的茶芽、温润潮湿的泥土气息，都在烹煮间化作杯中的鲜醇。“建溪春”三字，既是产地与时节的说明，更承载着一方水土的滋养，诗人以凝练笔触，将建茶汲取的天地精华与独特风味，尽数融入这杯泛着乳花的茶汤之中，字字句句皆是对建茶鲜美独特的极致礼赞。“世间绝品人难识”，一盏凝聚着建溪山川灵秀的茶汤，承载着春日晨露与云雾滋养的精华，堪称茶中绝品。然而，世人大多追逐浮华虚名，或沉溺于市井杂味，对这般凝聚天地灵气、需细品慢酌方能领略其妙的珍茗，却视若无睹。诗人望着杯中渐渐冷却的乳花，满心感慨。他深知这建茶的珍贵，是岁月沉淀与自然馈赠的结晶，可世人的忽视，恰似明珠蒙尘，令人叹惋。一句感叹，道尽了对建茶品质的极致认可，也饱含着对世间少有人能领会其真味的无尽惋惜。“闲对茶经忆古人”，于幽静的书斋之中，诗人抛却尘世纷扰，在悠悠茶香里展开泛黄的《茶经》。指尖抚过“茶之为用，味至寒，为饮最宜精行俭德之人”的字句，思绪穿越千年时光，仿佛看见陆羽跋涉山川，遍访茶事，将一生心血凝结成这部茶学经典；又似目睹卢仝啜饮七碗茶，写下“唯觉两腋习习清风生”的绝妙诗句。他沉浸在古人对茶的痴迷与执着中，每一页茶经都承载着先人的智慧与雅趣。这份闲暇时的追忆，不仅是对茶文化绵延千年脉络的探寻，更是诗人超脱世俗，以茶为友，在与古人精神对话中，悠然自得、心无旁骛生活态度的真实写照。
展开阅读全文 ∨