模糊搜索 精准匹配

文章解析

méi
梅
huā
花
 
（
qí
其
sān
三
 
）

朝代：宋作者：林逋浏览量：1
xiǎo
小
yuán
园
yān
烟
jǐng
景
zhèng
正
qī
凄
mí
迷
，
，
zhèn
阵
zhèn
阵
hán
寒
xiāng
香
yā
压
shè
麝
qí
脐
。
。
hú
湖
shuǐ
水
dào
倒
kuī
窥
shū
疏
yǐng
影
dòng
动
，
，
wū
屋
yán
檐
xié
斜
rù
入
yì
一
zhī
枝
dī
低
。
。
huà
画
gōng
工
kōng
空
xiàng
向
xián
闲
shí
时
kàn
看
，
，
shī
诗
kè
客
xiū
休
zhēng
徵
gù
故
shì
事
tí
题
。
。
cán
惭
kuì
愧
huáng
黄
lí
鹂
yǔ
与
hú
蝴
dié
蝶
，
，
zhǐ
只
zhī
知
chūn
春
sè
色
zài
在
táo
桃
xī
溪
。
。

译文

小园笼罩在朦胧烟色中，一片清幽迷濛，阵阵冷香扑鼻，胜过麝香的浓郁厚重。湖水倒映着梅枝疏影，随风轻轻摇曳，屋檐斜出一角，一支梅枝低垂，似在探头相迎。画工徒然在闲暇时驻足观赏，却难绘其神韵，诗人也不必援引典故题咏，它的风姿本自天成。黄鹂与蝴蝶真该感到惭愧啊，它们只知追逐桃溪畔的热闹春色。

逐句剖析

"小园烟景正凄迷"：小园笼罩在朦胧烟色中，一片清幽迷濛，

# 凄迷：形容景物凄凉迷茫。

"阵阵寒香压麝脐"：阵阵冷香扑鼻，胜过麝香的浓郁厚重。

# 麝脐：雄麝的脐，麝香腺所在。借指麝香。唐唐彦谦《春雨》诗，灯檠昏鱼目，薰炉咽麝脐”。

"湖水倒窥疏影动"：湖水倒映着梅枝疏影，随风轻轻摇曳，

# 湖：《咸淳志》作池。

"屋檐斜入一枝低"：屋檐斜出一角，一支梅枝低垂，似在探头相迎。

"画工空向闲时看"：画工徒然在闲暇时驻足观赏，却难绘其神韵，

# 工：从《瀛奎律髓》正统本同。《咸淳志》正德本、明钞本、万历本、康熙本、朱本均作“名”。

"诗客休徵故事题"：诗人也不必援引典故题咏，它的风姿本自天成。

# 客：万历本康熙本均同《咸淳志》《瀛奎律髓》正统本、正德本、明钞本均作“俗”。邵裴子按，“窃谓画工对'诗客最是。作画名'诗俗者，两失之；作画工”诗俗及'画名诗客’者，虽得失参半,要未得谓具解也”。

"惭愧黄鹂与蝴蝶"：黄鹂与蝴蝶真该感到惭愧啊，

# 与：明钞本作“似”显误。

"只知春色在桃溪"：它们只知追逐桃溪畔的热闹春色。

# 桃溪：指桃源。溪《瀛奎律髓》作“蹊”误。

展开阅读全文 ∨

简介

《梅花（其三）》是北宋隐逸诗人林逋的七言律诗。诗中开篇描绘小园烟雾朦胧之景，“阵阵寒香压麝脐”以麝香为衬，凸显梅香浓郁清幽，先声夺人；“湖水倒窥疏影动，屋檐斜入一枝低”借湖水倒影、屋檐映衬，从侧面勾勒出梅枝横斜、疏影摇曳的优美姿态，不着一字却尽得风流。后半部分“画工空向闲时看，诗客休徵故事题”，指出梅花之美难以入画、无从赋诗，进一步烘托其超凡脱俗；尾联“惭愧黄鹂与蝴蝶，只知春色在桃溪”，以黄鹂、蝴蝶只识桃溪春色，反衬梅花孤高自赏、不与群芳争艳的独特品格。全诗不直接描绘梅花形态，却通过多重反衬，生动展现梅花的独特气质与精神内涵，意境清雅含蓄，尽显咏物诗之妙。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋隐逸诗人

林逋（967～1028），北宋诗人。字君复，钱塘（今浙江杭州）人。性格恬淡，其诗风格淡远，内容多反映隐逸生活和闲适心情，多五、七言律诗。林逋喜欢梅花、白鹤，有“梅妻鹤子”之称。作为布衣隐士，他被朝廷曾赐予粟帛，卒谥和靖先生。代表作品有《山园小梅》《孤山寺端上人房写望》《西湖》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“小园烟景正凄迷，阵阵寒香压麝脐”，以朦胧烟景渲染氛围，又以“压麝脐”的夸张对比，借麝香的浓烈反衬梅香的清幽持久，未见其形先闻其韵，奠定梅花超凡脱俗的基调。颔联“湖水倒窥疏影动，屋檐斜入一枝低”，巧借湖水倒影与屋檐斜角的空间映衬，让梅枝的疏朗横斜在动静交织中跃然纸上，以环境之静显梅影之动，以屋檐之低衬梅枝之幽，不着痕迹地勾勒出梅花的绰约风姿。颈联“画工空向闲时看，诗客休徵故事题”笔锋一转，从观者角度虚写梅花之美：纵是画工也只能在闲暇时空自凝望，难以捕捉其神韵；诗人更不必援引典故来粉饰，其天然风致已超越笔墨与言辞。尾联“惭愧黄鹂与蝴蝶，只知春色在桃溪”以黄鹂、蝴蝶追逐桃溪春色的世俗化选择，反衬梅花在烟景凄迷中独自绽放的孤高，暗讽凡俗只知趋附热闹春光，不懂寒梅早于百花而醒的独特气节。

2. 作品点评

全诗不着“梅”字却通篇写梅，通过多重反衬手法，将梅花置于清幽冷寂的意境中，既展现其形神之美，更赋予其不随流俗、孤芳自赏的象征意义，含蓄而深婉地传递出诗人对高洁品格的向往与隐逸情怀的自喻。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·林逋《小园春日》

下一篇:宋·林逋《病中》

猜你喜欢