模糊搜索 精准匹配

文章解析

míng
名
èr
二
zǐ
子
shuō
说

朝代：宋作者：苏洵浏览量：1
lún
轮
fú
辐
gài
盖
zhěn
轸
，
，
jiē
皆
yǒu
有
zhí
职
hū
乎
chē
车
，
，
ér
而
shì
轼
dú
独
ruò
若
wú
无
suǒ
所
wéi
为
zhě
者
。
。
suī
虽
rán
然
，
，
qù
去
shì
轼
zé
则
wú
吾
wèi
未
jiàn
见
qí
其
wéi
为
wán
完
chē
车
yě
也
。
。
shì
轼
hū
乎
，
，
wú
吾
jù
惧
rǔ
汝
zhī
之
bú
不
wài
外
shì
饰
yě
也
。
。
tiān
天
xià
下
zhī
之
chē
车
，
，
mò
莫
bù
不
yóu
由
zhé
辙
，
，
ér
而
yán
言
chē
车
zhī
之
gōng
功
zhě
者
，
，
zhé
辙
bù
不
yǔ
与
yān
焉
。
。
suī
虽
rán
然
，
，
chē
车
pū
仆
mǎ
马
bì
毙
，
，
ér
而
huàn
患
yì
亦
bù
不
jí
及
zhé
辙
，
，
shì
是
zhé
辙
zhě
者
，
，
shàn
善
chǔ
处
hū
乎
huò
祸
fú
福
zhī
之
jiān
间
yě
也
。
。
zhé
辙
hū
乎
，
，
wú
吾
zhī
知
miǎn
免
yǐ
矣
。
。

译文

车轮、车辐、车盖、车轸，在车上都各有职能，而唯独车轼好像是没有用处的。虽然这样，如果去掉轼，那么我们看见的就不是一辆完整的车了。轼啊，我担心的是你不会掩饰自己的内心。天下的车。没有不从辙上碾过的，而谈到车子的功劳，辙从来不参与。虽然这样，遇到车翻马死的灾难，祸患也从来波及不到辙。这辙啊，是善于处在祸福之间的。辙啊，我知道你是可以免于灾祸的。

逐句剖析

"轮辐盖轸"：车轮、车辐、车盖、车轸，

# 轸：车厢后部的横木。,盖：车盖，车顶上的帐篷。,辐：辐条，连接车轮和车毂的木条。,轮：车轮。

"皆有职乎车"：在车上都各有职能，

# 职：专职、专用。

"而轼独若无所为者"：而唯独车轼好像是没有用处的。

# 为：用处。,轼：车厢前面用作扶手的横木。上古的车厢里没有座位，人只能站立车上，为防跌倒，在车厢前部安有一根横木，这根横木就叫轼，也写作“式”。下文“轼乎”之“轼”，指其儿子苏轼。

"虽然"：虽然这样，

# 虽然：即使这样。然，这样。

"去轼则吾未见其为完车也"：如果去掉轼，那么我们看见的就不是一辆完整的车了。

# 去：除去。

"轼乎"：轼啊，

"吾惧汝之不外饰也"：我担心的是你不会掩饰自己的内心。

# 不外饰：不注意外在行为的掩饰，即不掩饰内心的情感和主张。,惧：担心。

"天下之车"：天下的车。

"莫不由辙"：没有不从辙上碾过的，

# 辙：车轮碾过的痕迹，即轨迹。下文“辙乎”之“辙”指其儿子苏辙。

"而言车之功者"：而谈到车子的功劳，

"辙不与焉"：辙从来不参与。

# 辙不与焉：车辙不在其中。与焉：在其中。与，参加、参与。

"虽然"：虽然这样，

"车仆马毙"：遇到车翻马死的灾难，

# 毙：倒下。,仆：向前跌倒。

"而患亦不及辙"：祸患也从来波及不到辙。

# 患：祸患。

"是辙者"：这辙啊，

"善处乎祸福之间也"：是善于处在祸福之间的。

"辙乎"：辙啊，

"吾知免矣"：我知道你是可以免于灾祸的。

# 免：避免。苏辙个性较为平和淡泊，苏洵预料他会超然福祸之外，所以给他取名为“辙”，希望他安度一生。

展开阅读全文 ∨

简介

《名二子说》是宋代文学家苏洵撰写的一篇散文。该文通过分析苏轼与苏辙不同的性格特征，对其人生轨迹作出了精准的预示。文中既体现了苏洵对两个儿子性格特点的透彻认知，也流露出他对子女的殷切期望与隐忧。这篇作品篇幅虽短却意蕴深远，语言含蓄隽永，情感表达张弛有度，蕴含着深刻的处世哲理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家，“唐宋八大家”之一

苏洵（1009～1066），北宋文学家。字明允，号老泉，眉州眉山（今属四川）人。早年发愤为学，宝元间应进士不第，归而穷六经百家之说，致力于古文写作。嘉祐间得欧阳修推誉，以文章著名于世。曾任秘书省校书郎、霸州文安县主簿。苏洵是“唐宋八大家”之一，与其子苏轼、苏辙合称“三苏”。其文风雄奇高古，散文以气势胜，观点明确，论据有力，析理深透，语言犀利，结构严谨，妙喻连篇。诗作不多但诸体皆备，尤以五、七言古诗见长，其诗“精深有味，语不徒发”。代表作品有《几策》《六国论》《赠陈景回》等。著有《嘉祐集》。

展开阅读全文 ∨

背景

庆历六年（1046），苏洵进京参加科举考试却名落孙山，这使他彻底丧失了对科举制度的信心，转而将家族振兴的希望全部寄托在两个儿子身上。次年（1047）返回家乡后，苏洵怀着深沉的期望和寄托，撰写了寓意深刻的《名二子说》。这一年，苏轼年仅十一岁，苏辙也只有八岁。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《名二子说》是一篇散文，也是一篇训子文章。介绍了苏洵通过分析“轼”与“辙”两种车具的不同特性和作用，来比喻两个儿子苏轼和苏辙的性格特点，并借此表达对他们的期望与告诫。希望他们发挥才能又担心他们遭遇风险的复杂情感。文章以小见大，言简意深，通过日常器物的比喻，生动传达了父亲对子女的殷切期望和深沉关爱，体现了宋代文人重视家教、讲究修身齐家的思想传统。

2. 分段赏析

“轮辐盖轸，皆有职乎车，而轼独若无所为者”一句，以车的部件作比，指出轼看似无用实则重要，暗喻苏轼才华外露但需懂得内敛。“虽然，去轼则吾未见其为完车也”一句，进一步强调轼虽不显眼却是车子不可或缺的部分，说明苏轼的才华和个性有其独特价值。“轼乎，吾惧汝之不外饰也”一句，直接表达对苏轼性格的担忧，希望他能学会收敛锋芒，体现父亲对儿子的深切关怀。“天下之车，莫不由辙，而言车之功者，辙不与焉”一句，以辙虽不居功却处处发挥作用的特点，赞扬苏辙谦逊低调的处世智慧。“虽然，车仆马毙，而患亦不及辙”一句，进一步说明辙能避祸的特性，暗喻苏辙处世稳健，能避开灾祸。“是辙者，善处乎祸福之间也”这段文字以简洁有力的判断句式开篇，“是辙者”三字直指论述对象，语气肯定而凝重。“善处乎祸福之间也”作为核心论断，运用善处这一动词精准概括了辙者的特质。“辙乎，吾知免矣”一句，表达对苏辙的信心和欣慰，认为他能够明哲保身，体现了父亲对儿子的殷切期望。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 读此及《奸论》乃知老泉有大识见。

明钟伯敬《古文小品咀华》引语

# 字数不多，而婉转折旋，有无限思意，此文字之妙。观此，老泉之所以逆料二子终身，不差毫厘，可谓深知二子矣。

明杨慎《三苏文范》

# 只从“轼”“辙”二字发论，而长公、次公全身都现。宾主双彰，小品中绝唱也。两“虽然”字极转得好，便觉纸上无限曲折顿挫。

清王符曾《古文小品咀华》

# 两片各四折，幅窄神遥。

清浦起龙《古文眉诠》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏洵《过木枥观》

下一篇:宋·苏洵《游嘉州龙岩》

猜你喜欢