模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiān
千
qiū
秋
suì
岁
·
·
yǒng
咏
chóu
畴
xī
昔
shēng
胜
huì
会
hè
和
rén
人
yùn
韵
，
，
hòu
后
piān
篇
xǐ
喜
qí
其
guī
归

朝代：宋作者：李之仪浏览量：1
shēn
深
lián
帘
jìng
静
zhòu
昼
。
。
chuò
绰
yuē
约
guī
闺
fáng
房
xiù
秀
。
。
xiān
鲜
yī
衣
chǔ
楚
zhì
制
fēi
非
wén
文
xiù
绣
。
。
níng
凝
zhī
脂
fū
肤
lǐ
理
nì
腻
，
，
xuē
削
yù
玉
yāo
腰
wéi
围
shòu
瘦
。
。
xián
闲
wǔ
舞
xiù
袖
。
。
huí
回
shēn
身
nì
昵
yǔ
语
píng
凭
jiān
肩
jiǔ
久
。
。
méi
眉
yā
压
héng
横
bō
波
zhòu
皱
。
。
gē
歌
duàn
断
qīng
青
qīng
青
liǔ
柳
。
。
chāi
钗
jù
遽
bò
擘
，
，
hú
壶
pín
频
kòu
叩
。
。
bìn
鬓
qī
凄
qīng
清
jìng
镜
xuě
雪
，
，
lèi
泪
zhǎng
涨
fāng
芳
zūn
樽
jiǔ
酒
。
。
nán
难
zài
再
ǒu
偶
。
。
chén
沉
chén
沉
mèng
梦
xiá
峡
yún
云
guī
归
hòu
后
。
。

译文

深深的帘幕隔绝了白日的喧嚣。她如闺房中绽放的清丽花朵，风姿绰约。鲜艳的楚地服饰不事繁复刺绣。肌肤如凝脂般细腻柔滑，腰肢似美玉雕琢般纤细轻盈。闲暇时舞动衣袖。转身依偎在肩头，亲昵低语，久久不愿分开。眉头如横波般微蹙。歌声在青青柳丝间渐渐停歇。金钗仓促间被擘开，酒壶被频频叩击。如今镜中双鬓已如白雪般斑白，泪水滴入酒杯，与酒一同涨满。这般相聚的时光难以再得，唯有在沉沉的梦境中，似巫山云雨归来，重温往昔。

逐句剖析

"深帘静昼"：深深的帘幕隔绝了白日的喧嚣。

"绰约闺房秀"：她如闺房中绽放的清丽花朵，风姿绰约。

"鲜衣楚制非文绣"：鲜艳的楚地服饰不事繁复刺绣。

"凝脂肤理腻"：肌肤如凝脂般细腻柔滑，

"削玉腰围瘦"：腰肢似美玉雕琢般纤细轻盈。

"闲舞袖"：闲暇时舞动衣袖。

"回身昵语凭肩久"：转身依偎在肩头，亲昵低语，久久不愿分开。

"眉压横波皱"：眉头如横波般微蹙。

"歌断青青柳"：歌声在青青柳丝间渐渐停歇。

"钗遽擘"：金钗仓促间被擘开，

"壶频叩"：酒壶被频频叩击。

"鬓凄清镜雪"：如今镜中双鬓已如白雪般斑白，

"泪涨芳樽酒"：泪水滴入酒杯，与酒一同涨满。

"难再偶"：这般相聚的时光难以再得，

"沉沉梦峡云归后"：唯有在沉沉的梦境中，似巫山云雨归来，重温往昔。

展开阅读全文 ∨

简介

《千秋岁·咏畴昔胜会和人韵，后篇喜其归》是北宋李之仪所作的一首词。词中描绘了闺中女子的形象与场景，上片写女子在静昼深帘中的绰约之姿，衣着鲜丽，肌肤细腻、腰肢纤瘦，还有她闲舞、昵语凭肩的情态；下片写其眉皱、歌断，以及擘钗、叩壶的动作，再到鬓边似雪、泪落酒樽的伤感，抒发了难再相逢的怅惘与思念之情。全词运用外貌、动作等细节描写，语言形象生动，情感真挚，展现出细腻的情思。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家

李之仪（1035？～1117？），北宋文学家。字端叔，号姑溪居士，沧州无棣（今属山东）人。治平进士，历官提举河东常平。曾从苏轼游。李之仪能诗文，尤工词。其文风深受苏轼影响，诗“轩豁磊落”，平淡流畅，各体诗均有佳作。其小令尤清婉峭倩，情意深切，语言浑然脱俗，风格婉丽，长调近柳（永），短调近秦（观）。李之仪在当时还以尺牍擅名，苏轼称赞其尺牍“入刀笔三昧”。他还有词论，强调词体自有一种风格，须语尽而意不尽。著有《姑溪居士文集》《姑溪词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片以“深帘静昼”开篇，寥寥四字勾勒出一个静谧的午后场景，为下文人物的出场铺垫了安宁的氛围。“绰约闺房秀”直接点出描写对象，一位风姿绰约的女子，“绰约”一词尽显其柔美轻盈之态。“鲜衣楚制非文绣”则细致刻画了她的衣着：虽是鲜艳的楚地样式，却不饰繁复的刺绣，既显其鲜明的个性，又透着一股淡雅脱俗的气质。“凝脂肤理腻，削玉腰围瘦”两句，运用比喻的手法描绘女子的容貌体态：肌肤如凝脂般细腻光滑，腰肢似雕琢的美玉般纤细，生动展现了女子的娇美。紧接着“闲舞袖。回身昵语凭肩久”，以动态的画面续写二人的互动：女子随意舞动衣袖，而后转身与身边人亲昵低语，久久相依相靠，“久”字既显相处的融洽，又暗含时光流逝的不舍，将往昔欢聚的温馨与亲密刻画得淋漓尽致。下片笔锋一转，由回忆转入当下的愁绪。“眉压横波皱”写女子眉头紧蹙，如横波般的眼波因愁绪而凝聚，一个“压”字将忧愁的沉重感生动传出。“歌断青青柳”则以“青青柳”这一常与离别相关的意象，暗示歌声停歇、欢聚终场，离别已至。“钗遽擘，壶频叩”两个动作细节尤为传神：急切地拔下金钗，频繁地敲击酒壶，“遽”“频”二字尽显离别时的仓促与心绪的纷乱。“鬓栖清镜雪，泪涨芳樽酒”将时光流逝与悲伤之情结合：镜中已见鬓角如霜，岁月催老；酒杯中因泪水滴入而“涨”满，以有形之“涨”写无形之悲，伤感愈发深沉。结尾“难再偶。沉沉梦峡云归后”收束全篇，直抒胸臆：感叹这样的欢聚难以再得，就像巫山云雨的幻梦消散后，只留下沉沉的失落。“峡云”化用巫山神女的典故，既暗指往昔情事的美好如梦幻，又强化了离别后的空寂与怅惘，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·李之仪《西江月·醉透香浓斗帐》

下一篇:宋·李之仪《满庭芳·八月十六夜，景修咏东坡旧词，因韵成此》

猜你喜欢