文章解析

shuǐ
diào
tóu
·
·
chóng
shàng
jǐng
gāng
shān

朝代:近现代作者:毛泽东浏览量:1
jiǔ
yǒu
líng
yún
zhì
chóng
shàng
jǐng
gāng
shān
qiān
lái
xún
jiù
mào
biàn
xīn
yán
dào
chù
yīng
yàn
gèng
yǒu
chán
chán
liú
shuǐ
gāo
yún
duān
guò
liǎo
huáng
yáng
jiè
xiǎn
chù
kàn
fēng
léi
dòng
jīng
fèn
shì
rén
huán
sān
shí
nián
guò
dàn
zhǐ
huī
jiān
shàng
jiǔ
tiān
lǎn
yuè
xià
yáng
zhuō
biē
tán
xiào
kǎi
huán
shì
shàng
nán
shì
zhǐ
yào
kěn
dēng
pān

译文

长久以来都抱有宏大的志向,今天我再次登上井冈山。从千里之外来寻访这片旧地,昔日的面貌已经换成了新的容颜。到处耳闻黄莺呀呀歌唱,眼见紫燕翩翩起舞,还有那潺潺流淌的溪水,宽大的盘山公路直入云端。过了黄洋界隘口,就没有任何的险处可看了。当年革命时期风雷激荡,革命的红旗高高举起,奋力挥舞,到处飞扬。这正是人间革命斗争如火如荼,方兴未艾,发生翻天覆地变化的景象。从当年率领秋收起义的工农革命军上井冈山,到今天已经38年过去了,这仿佛是一弹指一挥手的瞬间。无产阶级革命者有上九重天摘取明月的凌云壮志,有下五大洋活捉大鳖、打倒国内外一切敌人的英雄气概,在谈笑间把敌人消灭,高奏凯歌,胜利归来。世界上没有做不到的事情,这就如同登山,只要努力攀登,就一定能够到达光辉的顶点。

逐句剖析

"久有凌云志":长久以来都抱有宏大的志向,

# 久有凌云志:很久以前就怀有爬山登高的志愿。南朝宋范晔《后汉书·冯衍传》说,冯衍自谓“常有陵云之志”。陵:通“凌”。凌云志,本指高远的志向。这里兼指重上井冈山的心愿,同时含有实现共产主义崇高理想和一往无前的革命精神的意思。凌云,升高至云霄,这里是登高之意。志,心愿,想法。

"重上井冈山":今天我再次登上井冈山。

# 重上井冈山:1965年五月下旬,作者重上井冈山游览视察。先后到黄洋界和茨坪。在茨坪居住期间,了解井冈山地区水利、公路建设和人民生活,会见了老红军、烈士家属、机关干部和群众。

"千里来寻故地":从千里之外来寻访这片旧地,

# 故地:曾经生活、战斗过的地方,这里指井冈山革命根据地。,寻:寻访。,千里:指从北京到井冈山,千里迢迢。

"旧貌变新颜":昔日的面貌已经换成了新的容颜。

# 旧貌变新颜:井冈山建设事业迅速发展,面貌发生了巨大的变化。

"到处莺歌燕舞":到处耳闻黄莺呀呀歌唱,眼见紫燕翩翩起舞,

# 到处莺歌燕舞:建国后,井冈山的自然生态受到特别保护,各种鸟儿在绿树丛中欢唱,在空中飞旋嬉戏。

"更有潺潺流水":还有那潺潺流淌的溪水,

# 潺潺:形容流水的声响或水缓缓流动的样子。,更有:另外有,还有。

"高路入云端":宽大的盘山公路直入云端。

# 高路:宽大的盘山公路。

"过了黄洋界":过了黄洋界隘口,

# 黄洋界:井冈山五大哨口之一,另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。

"险处不须看":就没有任何的险处可看了。

# 险处不须看:含有我们经历了黄洋界战斗这样严峻的考验,就不会为任何艰难险阻所吓倒,一定能够取得革命斗争胜利的意思。险处,险要之处。不须,不用,不必。看,此处读平声。以上两句是说,黄洋界在井冈山五大哨口中形势最为险要,过了黄洋界,其余的就不必看了。

"风雷动":当年革命时期风雷激荡,

# 风雷动:无产阶级革命斗争的风暴气势磅礴,万里激荡。风雷,风暴雷哼。比喻气势浩大而猛烈的革命斗争的冲击力量。

"旌旗奋":革命的红旗高高举起,奋力挥舞,到处飞扬。

# 旌旗奋:指火红的战旗迎风飘扬。旌旗,旗帜的通称。《周礼·春官·司常》:“凡军事,建旌旗。”这里指革命斗争的红旗。奋,奋力高举。

"是人寰":这正是人间革命斗争如火如荼,方兴未艾,发生翻天覆地变化的景象。

# 是人寰:这正是人间的景象。人寰,即人世间。寰,指广大的地域。

"三十八年过去":从当年率领秋收起义的工农革命军上井冈山,到今天已经38年过去了,

# 三十八年过去:从1927年10月毛泽东率领秋收起义的工农革命军第一次上井冈山算起,到1965年重上井冈山,其间相隔38年。

"弹指一挥间":这仿佛是一弹指一挥手的瞬间。

# 弹指:本为佛教用语。指勾指弹一下的工夫,极言时间短暂。一挥,挥一挥手,比喻时间过得飞快。宋代释法云《翻译名义集》引《阿毗达摩俱舍论》:“壮士一弹指顷六十五刹那。

"可上九天揽月":无产阶级革命者有上九重天摘取明月的凌云壮志,

# 可上九天揽月:典出《孙子·形篇》:“善攻者,动于九天揽月之上。”“览”,“揽”的古字。九天,天的极高处。古代以为天有九重。战国楚屈原《离骚》:“指九天以为正(证)兮,夫唯灵修之故也。”揽月,摘取月亮。

"可下五洋捉鳖":有下五大洋活捉大鳖、打倒国内外一切敌人的英雄气概,

# 捉鳖:成语有“瓮中捉鳖”,形容手到擒来,极其容易。元代康进之《梁山泊李逵负荆》第四折:“管教他瓮中捉鳖,手到拿来。”鳖,甲鱼,这里喻指擒拿的敌人。这句是说,无产阶级革命者一定能够打倒国内外一切敌人,取得革命胜利。,五洋:指世界五大洋,即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋和南冰洋。这里泛指世界。南冰洋即南极洲,过去人们以为它是海洋,现已探明,实为冰川覆盖的大高原。

"谈笑凯歌还":在谈笑间把敌人消灭,高奏凯歌,胜利归来。

# 谈笑凯歌还:典出西晋左思《咏史》:“吾慕鲁仲连,谈笑却秦军。”意谓在谈笑声中高奏凯歌,胜利归来。这里表现了无产阶级革命者的乐观主义精神。谈笑,笑语言谈,形容十分轻松,不费气力。凯歌,胜利的歌。还,归来,回还。

"世上无难事":世界上没有做不到的事情,

# 世上无难事:俗语有“世上无难事,只怕有心人”。

"只要肯登攀":这就如同登山,只要努力攀登,就一定能够到达光辉的顶点。

# 登攀:即攀登。这句是说,社会主义建设事业就如同爬山一样,只要不畏艰险,努力攀登,就一定能到达光辉的顶点,取得胜利。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·重上井冈山》是毛泽东所创作的一首词,词中他以豪迈笔触勾勒出一幅旧貌换新颜的壮丽画卷。通过回顾井冈山革命斗争的烽火历程,词人将无限感慨与喜悦之情倾注笔端,热情讴歌共产党人与革命群众不惧艰难、勇克万难的英雄气魄,尽显凌云壮志。全词叙事、写景、抒情、议论融于一体,并巧用典故增添历史厚重感,化用前人诗句赋予新意,引入俗语谚语更添生活气息。整首词气势雄浑,豪情满怀,读来令人心潮澎湃。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

现代世界历史中最重要的人物之一

毛泽东(1893~1976),字润之,笔名子任,湖南湘潭人。马克思主义者,中国无产阶级革命家、战略家、理论家、军事家,马克思主义中国化的伟大开拓者,中国共产党、中国人民解放军、中华人民共和国的主要缔造者和领袖,近代以来中国伟大的爱国者和民族英雄,中国共产党第一代中央领导集体的核心,毛泽东思想的主要创立者。毛泽东的诗词笔力雄健,气势磅礴,意境开阔,景物明丽,富有哲理。作有诗词《卜算子·咏梅》《沁园春·雪》《七律·长征》等。主要著作编入《毛泽东选集》(4卷)、《毛泽东文集》(8卷)、《毛泽东军事文集》(6卷)。

展开阅读全文 ∨

背景

1927年10月,毛泽东毅然率秋收起义部队奔赴井冈山。1965年5月,毛泽东再度踏上井冈山。故地重游,往昔峥嵘与眼前新景交织,令他感慨万千,诗意如泉涌,遂挥笔写下《水调歌头・重上井冈山》。经过多次精心修改,这首词于1976年元旦在《诗刊》公开发表。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《水调歌头・重上井冈山》是毛泽东创作的一首抒情词,词中描写作者重上井冈山时所见的新貌,回顾革命斗争历史,展现井冈山的沧桑巨变。整首词表达了作者对往昔峥嵘岁月的感慨、对革命胜利的欢欣,以及对共产党人不畏艰难、勇于进取精神的赞颂,洋溢着豪迈乐观的革命激情。

2. 写作手法

以小见大:词中以“黄洋界”这一具体险要关隘切入(“过了黄洋界,险处不须看”),既实写重游路线,又借这一“小”场景暗喻革命历程的艰辛与胜利后的从容——黄洋界曾是井冈山斗争的关键防线,词人以攻克险关的经历,缩影整个革命征途的“风雷动,旌旗奋”,将个体记忆升华为对革命历史的宏观回顾,以局部见整体,微观景物中蕴含社会主义建设的宏大成就。白描:上阕“到处莺歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端”以直白语言勾勒井冈山新貌,无华丽辞藻堆砌,仅用“莺歌燕舞”“潺潺流水”“高路”等意象,便鲜活呈现出山林生机与建设成就;下阕“三十八年过去,弹指一挥间”以口语化表达感慨时光飞逝,在朴素叙事中蕴含对革命岁月的深沉回望。白描手法的运用,使词作既保留生活气息,又彰显豪迈胸襟。

3. 分段赏析

上阕以登览写景为主,勾勒出井冈山的今昔巨变与豪迈气概。开篇“久有凌云志,重上井冈山”,如洪钟巨响,直抒胸臆。“凌云志”三字,既体现了词人登高望远、俯瞰山河的壮志,更暗含着自青年时期便立下的革命理想,这一理想如巍峨高山,指引着无数奋斗岁月。“千里来寻故地”,一个“寻”字,饱含着对往昔革命岁月的深切眷恋,仿佛将读者带入那段艰苦卓绝却又激情燃烧的时光;“旧貌变新颜”则点明主旨,简洁有力地展现出井冈山在新中国建设浪潮中的沧桑巨变。​随后,“莺歌燕舞”“潺潺流水”“高路入云端”等意象,词人以明快笔调,描绘出一幅生机勃勃的画卷。黄莺欢唱、春燕飞舞,流水叮咚作响,新修的公路盘山而上,直入云霄,这不仅是自然景色的优美呈现,更展现出社会主义建设的蓬勃气象,象征着新中国的繁荣发展。结尾“过了黄洋界,险处不须看”,词人借黄洋界这一曾发生激烈战斗的革命险要之地,既生动地写实地势险峻,又巧妙地隐喻革命征程中的艰难险阻已被英勇的革命者战胜,字里行间暗含着对革命胜利的自信与从容,尽显豪迈气魄。​下阕转入忆昔抒怀与展望言志,进一步深化主题。“风雷动,旌旗奋,是人寰”,词人运用短句排比的手法,节奏如鼓点般急促,瞬间重现了井冈山革命斗争时期的风云激荡。“风雷”象征着革命浪潮的汹涌澎湃,“旌旗”代表着工农武装的奋勇向前,短短九字,将读者带回那段烽火岁月,让人仿佛看到战士们浴血奋战的场景。“三十八年过去,弹指一挥间”,以夸张手法感叹时光飞逝,将自1927年井冈山革命斗争到1965年重游的漫长岁月,浓缩于“弹指”之间,既流露出对岁月沧桑的感慨,又彰显出历史进程的波澜壮阔。​“可上九天揽月,可下五洋捉鳖”,词人运用浪漫主义想象,展现出征服自然、开拓未来的壮志豪情。在那个时代,这不仅是对科技探索的大胆展望,更是对人类无限潜能的自信宣言;“谈笑凯歌还”则以轻松姿态,凸显出革命者面对任何困难都充满必胜信念。结句“世上无难事,只要肯登攀”,将全词从个人感慨上升为普世哲理,巧妙呼应上阕的“险处不须看”,强调了勇于奋斗、迎难而上的精神,激励着人们在新的征程中无畏前行,为实现理想奋勇拼搏。​

4. 作品点评

全词笔调明丽轻快,节奏优美流畅。叙事质朴、写景鲜活、抒情豪迈、议论深邃,四者有机交融。词人巧借谚语与古典意象,绘就井冈山“旧貌变新颜”的壮阔图景。意境开阔高远,于明快中见雄浑,实现艺术性与思想性的高度统一,堪称现代诗词中的瑰宝。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 毛泽东的这首词不单单是对往事的怀念和岁月如梭的感叹,而是要迎接一种“山雨欲来风满楼”的政治气候。

不详罗斯·特里尔《毛泽东传》

# 共产党人在战争年代,不怕远征难,在新的社会主义的时代,依然要发挥这样的精神,谈笑凯歌还,世上无难事,只要肯登攀,所以这首词讲了共产党人的核心价值观。

现代北京师范大学教授康震《中国诗词大会》

# “世上无难事,只要肯登攀。”这不是说作者认为没有难事,作者在《娄山关》词后说:“万里长征,千回百折,顺利少于困难不知有多少倍,心情是沉郁的。”可见作者是承认革命有很多困难的。

现代中国作家协会会员周振甫《中华诗词鉴赏辞典》

# 细细品读这首词,可以强烈感受到充溢于词中的轻松愉悦情绪和满怀自信的豪迈气概。豪迈是这首词的一个基调。叙事、写景、抒情、议论的巧妙结合,是该词的第二个特点。上阕开头四句是叙事,但其中也含有景和情的描写。接下来五句写景,而景中有情、有理。最后两句揭示了一种生活哲理。下阕前三句叙事,也含有情和景。最后两句则是在眼前景,往日事的基础上生发出来的充满哲理意味的总结。整首词真正做到了情景交融,景中有情,情中有景。善于用典和化用前人诗句是毛泽东诗词的共同特点,当然也是这首词的一个特点。

现代中国书法家协会会员徐四海《毛泽东诗词鉴赏》

展开阅读全文 ∨

上一篇:近现代·毛泽东《七古·送纵宇一郎东行》

下一篇:近现代·毛泽东《念奴娇·昆仑》

猜你喜欢