模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
mù
木
lán
兰
zhōu
舟
wěn
稳
táo
桃
huā
花
làng
浪

朝代：宋作者：晁端礼浏览量：1
mù
木
lán
兰
zhōu
舟
wěn
稳
táo
桃
huā
花
làng
浪
。
。
chóng
重
dào
到
qīng
清
xī
溪
shàng
上
。
。
liú
刘
láng
郎
chóu
惆
chàng
怅
wǔ
武
líng
陵
mí
迷
。
。
wú
无
xiàn
限
luò
落
yīng
英
fēi
飞
xù
絮
、
shuǐ
水
dōng
东
xī
西
。
。
yù
玉
shāng
觞
liàn
潋
yàn
滟
shuí
谁
xiāng
相
sòng
送
。
。
yí
一
jiào
觉
yáng
扬
zhōu
州
mèng
梦
。
。
bù
不
zhī
知
hé
何
wù
物
zuì
最
duō
多
qíng
情
。
。
wéi
惟
yǒu
有
nán
南
shān
山
bù
不
gǎi
改
、
jiù
旧
shí
时
qīng
青
。
。

译文

木兰舟在桃花盛开、波浪起伏的水面上平稳前行，我再次来到这清澈的溪边。我像当年的刘郎一样，为迷失在这如武陵般的仙境而惆怅。眼前有无数的落花和飞絮、随着水流向东西两边飘去。华丽的酒杯中酒波荡漾，可如今还有谁能与我一同饮酒畅欢呢，这一场欢愉就如同在扬州的一场大梦。不知道世间什么东西是最有情的。只有那南山始终没有改变、依旧保持着旧日的青葱。

逐句剖析

"木兰舟稳桃花浪"：木兰舟在桃花盛开、波浪起伏的水面上平稳前行，

# 桃花浪：即桃花汛。农历二三月桃花盛开时节，冰化雨积，河水猛涨，称为桃花讯。

"重到清溪上"：我再次来到这清澈的溪边。

# 清溪：清澈的溪水。

"刘郎惆怅武陵迷"：我像当年的刘郎一样，为迷失在这如武陵般的仙境而惆怅。

# 武陵迷：指武陵郡太守欲去桃花源，“遂迷，不复得路。”暗示仙境难到。,刘郎：指南阳刘子骥，他欲探桃花源，未果，不久病死。

"无限落英飞絮、"：眼前有无数的落花和飞絮、

# 落英：指落花。

"水东西"：随着水流向东西两边飘去。

"玉觞潋滟谁相送"：华丽的酒杯中酒波荡漾，可如今还有谁能与我一同饮酒畅欢呢，

# 潋滟：水满溢的样子，此指酒从杯中溢出。,玉觞：玉制的酒杯。

"一觉扬州梦"：这一场欢愉就如同在扬州的一场大梦。

"不知何物最多情"：不知道世间什么东西是最有情的。

"惟有南山不改、"：只有那南山始终没有改变、

"旧时青"：依旧保持着旧日的青葱。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·木兰舟稳桃花浪》为宋代晁元礼所撰的一首感怀词。词中，词人于桃花汛的春日，悠然泛舟，再度行至清溪之上。彼时，他仿佛试图寻觅那如梦似幻的世外仙境，然而，仙境缥缈难寻，终是迷失其间，徒留满心怅惘。映入眼帘的，唯有落花悠悠，顺着流水渐行渐远。下阕中，词人着重抒发自身的孤独心境。他独自举杯，一杯又一杯，沉醉过后，却无人相伴相送。曾经的风月生活，恰似过眼云烟，不过是一场转瞬即逝的春梦。由此，词人感慨在这世间，知音难觅，真正多情之人寥寥无几。唯有那南山，始终如一地保持着往昔的青葱模样，似是对他情谊未改。不难看出，词人对世态炎凉有着颇为深刻的体会，想必在现实生活中历经挫折、四处碰壁。此刻的他，心中难免生出些许绝望，故而企图在山水之间寻觅慰藉，借寄情自然来获取一丝难得的乐趣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋词人

晁端礼（1046～1113），北宋词人。字次膺，任城（今山东济宁）人。熙宁六年进士，曾任县令，因忤逆上官而罢官，晚年受蔡京推荐，为大晟府协律郎，未受命而卒。晁端礼因长期闲居，词中多表现人生失意的情怀，颇有遒劲超旷之作。其词音韵和谐，文辞清丽。代表作品有《水龙吟》《绿头鸭》。著有《闲斋琴趣外篇》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首感怀词。描绘了词人乘木兰舟在桃花浪中重到清溪的情景，以刘郎误入武陵的典故，展现自己面对熟悉之地却有陌生之感的惆怅，“无限落英飞絮、水东西”描绘出落花飞絮随水漂流的画面，渲染出伤感氛围。“玉觞潋滟谁相送。一觉扬州梦”，借酒与“扬州梦”典故，表达对往昔的追思。最后以“惟有南山不改、旧时青”，通过南山依旧青葱与人事变化对比，强化了物是人非的感慨。

2. 分段赏析

上片：“木兰舟稳桃花浪。重到清溪上”描绘出一幅优美的画面，“木兰舟”给人一种精致、高雅的感觉，“稳”字体现出舟行的平稳，“桃花浪”则描绘出水面上桃花盛开、波浪起伏的美景，营造出一种宁静而美好的氛围。“重到清溪上”，“重到”二字暗示了词人对这个地方的熟悉和眷恋，也为下文的抒情做了铺垫。“刘郎惆怅武陵迷。无限落英飞絮、水东西”此句中，词人以刘郎自比，“惆怅”“迷”等词语直接表达了他内心的迷茫和惆怅。“武陵”在古代诗词中常常象征着仙境或美好的地方，这里暗示了词人所处的环境虽然美好，但却让他感到迷失。“无限落英飞絮、水东西”，描绘出无数的落花和飞絮随着水流向东西两边飘去的景象，暗示着时光的流逝和美好事物的消逝，进一步强化了词人的惆怅之情。下片：“玉觞潋滟谁相送。一觉扬州梦”中“玉觞潋滟”描绘出华丽的酒杯中酒波荡漾的景象，“谁相送”则表达了词人的孤独和寂寞。“一觉扬州梦”，将眼前的欢愉比作一场梦，体现出词人对人生的虚幻感，暗示了这一切都如梦般短暂和虚无。“不知何物最多情。惟有南山不改、旧时青”此句以反问开头，“不知何物最多情”，引发读者的思考。“惟有南山不改、旧时青”，通过南山的永恒不变，与世事的无常形成鲜明对比，深化了词人对人生无常的感慨。南山在这里象征着永恒和不变，而世事则如落花、飞絮般短暂和虚幻，表达了词人对生命和自然的敬畏之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·晁端礼《满庭芳·绿绕群峰》

下一篇:宋·晁端礼《木兰花·苦春宵漏短》

猜你喜欢