模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
jiāng
江
hóng
红
·
·
xuě
雪
hòu
后
jiāo
郊
yuán
原

朝代：宋作者：叶梦得浏览量：1
xuě
雪
hòu
后
jiāo
郊
yuán
原
，
，
yān
烟
lín
林
jìng
静
、
méi
梅
huā
花
chū
初
chè
坼
。
。
chūn
春
yù
欲
bàn
半
，
，
yóu
犹
zì
自
tàn
探
chūn
春
xiāo
消
xī
息
。
。
yì
一
yǎn
眼
píng
平
wú
芜
kàn
看
bú
不
jìn
尽
，
，
yè
夜
lái
来
xiǎo
小
yǔ
雨
cuī
催
xīn
新
bì
碧
。
。
xiào
笑
qù
去
nián
年
、
xié
携
jiǔ
酒
zhé
折
huā
花
rén
人
，
，
huā
花
yīng
应
shí
识
。
。
lán
兰
zhōu
舟
yàng
漾
，
，
chéng
城
nán
南
mò
陌
。
。
yún
云
yǐng
影
dàn
淡
，
，
tiān
天
róng
容
zhǎi
窄
。
。
rào
绕
fēng
风
yī
漪
shí
十
qīng
顷
，
，
nuǎn
暖
fú
浮
qíng
晴
sè
色
。
。
qià
恰
sì
似
chá
槎
tóu
头
shōu
收
diào
钓
chù
处
，
，
zuò
坐
zhōng
中
réng
仍
yǒu
有
jiāng
江
nán
南
kè
客
。
。
wèn
问
hé
何
rú
如
、
yǔ
雨
jiǎng
桨
xià
下
sháo
苕
xī
溪
，
，
tūn
吞
yún
云
zé
泽
。
。

译文

雪后的郊外，烟雾笼罩的树林一片寂静、梅花刚刚开始绽放。春天已经过了一半，我还在探寻春天的消息。一眼望去，平坦的草地看不到尽头，昨夜的小雨催促着新草变得更绿。回想去年、带着酒来折花的人，花儿应该还认识。木兰舟在水面上荡漾，行驶在城南的小路上。云的影子淡淡的，天空显得很狭窄。环绕着水面的波纹有十顷之广，温暖的阳光在晴朗的天空中浮动。这场景就像在船头收钓竿的地方，座位上还有来自江南的客人。问这景色如何、就像划着双桨下苕溪，吞没云雾的湖泽。

逐句剖析

"雪后郊原"：雪后的郊外，

"烟林静、"：烟雾笼罩的树林一片寂静、

"梅花初坼"：梅花刚刚开始绽放。

"春欲半"：春天已经过了一半，

"犹自探春消息"：我还在探寻春天的消息。

"一眼平芜看不尽"：一眼望去，平坦的草地看不到尽头，

"夜来小雨催新碧"：昨夜的小雨催促着新草变得更绿。

"笑去年、"：回想去年、

"携酒折花人"：带着酒来折花的人，

"花应识"：花儿应该还认识。

"兰舟漾"：木兰舟在水面上荡漾，

"城南陌"：行驶在城南的小路上。

"云影淡"：云的影子淡淡的，

"天容窄"：天空显得很狭窄。

"绕风漪十顷"：环绕着水面的波纹有十顷之广，

"暖浮晴色"：温暖的阳光在晴朗的天空中浮动。

"恰似槎头收钓处"：这场景就像在船头收钓竿的地方，

"坐中仍有江南客"：座位上还有来自江南的客人。

"问何如、"：问这景色如何、

"雨桨下苕溪"：就像划着双桨下苕溪，

"吞云泽"：吞没云雾的湖泽。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·雪后郊原》是宋代词人叶梦得创作的一首词。此词以雪后初晴的郊外景色为背景，描绘了词人携酒探春、泛舟赏景的惬意经历。上阕通过描写梅花初绽、春草新绿的景象，展现出初春的生机与美好；下阕则聚焦于词人与友人泛舟湖上的情景，通过对自然景色的细腻描绘，传达出对江南水乡的眷恋与赞美。全词意境清新，语言优美，充满了闲适与愉悦的情感，展现了词人对自然之美的热爱和对生活的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

叶梦得（1077～1148），南宋文学家。字少蕴，号石林，长洲（今属江苏苏州）人。绍圣进士，绍兴元年任江东安抚制置大使，兼知建康府、行宫留守。颇致力于防务及军饷供应。叶梦得学问博洽，精熟掌故，诗词文皆工。诗歌笔力雄厚，风格多样，或豪宕悲壮，或疏快洒脱，犹有北宋诗人遗风，颇为时人所重。其词以南渡为界，可分为两个阶段。早期词不出传统题材，作风婉丽；南渡以后，经战火的洗礼，词风一变为激昂慷慨。词风接近苏轼，间有感怀时事之作。著有《建康集》《石林词》《石林诗话》《避暑录话》《石林燕语》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕写雪后初春的生机与怀旧。“雪后郊原，烟林静、梅花初坼。”词开篇便描绘了一幅静谧而清新的画面：雪后的郊外，烟雾笼罩的树林一片宁静，梅花在寒风中悄然绽放。这里的“静”字，既写出了雪后郊原的清幽，也衬托出词人内心的宁静。梅花的初绽，象征着春天的到来，为整个画面增添了一抹生机。“春欲半，犹自探春消息。”词人提到春天已经过了一半，自己仍在探寻春天的消息。这里的“犹自”二字，透露出词人对春天的期待和不舍，仿佛春天的到来还不够明显，他还需要亲自去寻找春天的踪迹。“一眼平芜看不尽，夜来小雨催新碧。”词人放眼望去，平坦的草地一望无际，似乎看不到尽头。昨夜的小雨滋润了大地，催生出一片新绿。这里的“平芜”和“新碧”形成鲜明对比，既展现了春日大地的广袤，又突出了春天的生机与活力。“笑去年、携酒折花人，花应识。”词人回忆起去年此时，自己也曾带着酒来折花，梅花应该还记得他。这里的“笑”字，流露出词人对往昔时光的怀念和对自然的亲近之情。梅花仿佛有了灵性，能够认出去年的赏花人，这种拟人化的手法增添了词的趣味性。下阕写泛舟湖上的惬意与眷恋。“兰舟漾，城南陌。”词人乘着木兰舟，在城南的小路上荡漾。这里的“漾”字，生动地描绘了小舟在水面上轻轻摇曳的姿态，给人一种悠然自得的感觉。城南的小路通向郊外，也通向词人心中的诗意世界。“云影淡，天容窄。”词人抬头望去，云的影子淡淡的，天空显得很狭窄。这里的“云影淡”描绘了天空的清朗，而“天容窄”则给人一种天地之间融为一体的感觉，仿佛词人的心境也随之开阔。“绕风漪十顷，暖浮晴色。”水面上的波纹在微风中荡漾，形成了一片片涟漪，足足有十顷之广。温暖的阳光在晴朗的天空中浮动，为整个画面增添了一抹温暖的色彩。这里的“风漪”和“暖浮”相互呼应，营造出一种宁静而美好的氛围。“恰似槎头收钓处，坐中仍有江南客。”这里的场景仿佛与词人曾经在船头收钓的地方相似，而座位上还有来自江南的客人。这里的“江南客”不仅是对友人的称呼，也暗示了词人对江南水乡的眷恋之情。江南的美景和人情，一直是词人心中的牵挂。“问何如、两桨下苕溪，吞云泽。”词人最后发问：这样的景色如何？就像划着双桨下苕溪，吞没云雾的湖泽。这里的“两桨下苕溪”描绘了一幅泛舟湖上的画面，而“吞云泽”则夸张地表现了湖泽的广阔无垠，仿佛能够吞没云雾。词人通过这样的描写，表达了对自然之美的热爱和对江南水乡的眷恋之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·叶梦得《戏方仁声四绝句 其一》

下一篇:宋·叶梦得《夜听莫抚干弹琴流水操》

猜你喜欢