模糊搜索 精准匹配

文章解析

yìng
应
tiān
天
cháng
长
·
·
zì
自
yǐng
颍
shàng
上
xiàn
县
yù
欲
huán
还
wú
吴
zuò
作

朝代：宋作者：叶梦得浏览量：1
sōng
松
líng
陵
qiū
秋
yǐ
已
lǎo
老
，
，
zhèng
正
liǔ
柳
àn
岸
tián
田
jiā
家
，
，
jiǔ
酒
pēi
醅
chū
初
shú
熟
。
。
lú
鲈
kuài
脍
chún
莼
gēng
羹
，
，
wàn
万
lǐ
里
shuǐ
水
tiān
天
xiāng
相
xù
续
。
。
piān
扁
zhōu
舟
líng
凌
hào
浩
miǎo
渺
，
，
jì
寄
yí
一
yè
叶
、
mù
暮
tāo
涛
tūn
吞
wò
沃
。
。
qīng
青
ruò
箬
lì
笠
，
，
xī
西
sài
塞
shān
山
qián
前
，
，
zì
自
fān
翻
xīn
新
qǔ
曲
。
。
lái
来
wǎng
往
wèi
未
yīng
应
zú
足
。
。
biàn
便
xì
细
yǔ
雨
xié
斜
fēng
风
，
，
yǒu
有
shuí
谁
jū
拘
shù
束
。
。
táo
陶
xiě
写
zhōng
中
nián
年
，
，
hé
何
dài
待
gèng
更
xū
须
sī
丝
zhú
竹
。
。
chī
鸱
yí
夷
qiān
千
gǔ
古
yì
意
，
，
suàn
算
rù
入
shǒu
手
、
bǐ
比
lái
来
yóu
尤
sù
速
。
。
zuì
最
hǎo
好
shì
是
，
，
qiān
千
diǎn
点
yún
云
fēng
峰
，
，
bàn
半
gāo
篙
chéng
澄
lǜ
绿
。
。

译文

松陵的秋意已深，柳岸旁的农家，新酿的酒刚刚熟透。鲈鱼脍与莼菜羹，万里水天连绵不断。扁舟漂浮在浩渺水面，乘一叶扁舟，任凭暮色中的波涛吞噬舟船。头戴青箬笠，在西塞山前，自创出新的曲调。来往奔波或许还不满足。即使细雨斜风，又有谁能拘束我。排遣中年的愁闷，何必还需要丝竹乐器呢。范蠡功成身退的千古心意，如今得到它，比过去更加迅速。最美好的是，千重云峰，半篙深的春水泛着碧绿。

逐句剖析

"松陵秋已老"：松陵的秋意已深，

"正柳岸田家"：柳岸旁的农家，

"酒醅初熟"：新酿的酒刚刚熟透。

"鲈脍莼羹"：鲈鱼脍与莼菜羹，

"万里水天相续"：万里水天连绵不断。

"扁舟凌浩渺"：扁舟漂浮在浩渺水面，

"寄一叶、"：乘一叶扁舟，

"暮涛吞沃"：任凭暮色中的波涛吞噬舟船。

"青箬笠"：头戴青箬笠，

"西塞山前"：在西塞山前，

"自翻新曲"：自创出新的曲调。

"来往未应足"：来往奔波或许还不满足。

"便细雨斜风"：即使细雨斜风，

"有谁拘束"：又有谁能拘束我。

"陶写中年"：排遣中年的愁闷，

"何待更须丝竹"：何必还需要丝竹乐器呢。

"鸱夷千古意"：范蠡功成身退的千古心意，

"算入手、"：如今得到它，

"比来尤速"：比过去更加迅速。

"最好是"：最美好的是，

"千点云峰"：千重云峰，

"半篙澄绿"：半篙深的春水泛着碧绿。

展开阅读全文 ∨

简介

《应天长・自颍上县欲还吴作》是宋代词人叶梦得创作的一首词作。此词上片描绘松陵秋景，展现柳岸田家酒熟、水天相接、扁舟于浩渺江涛中穿行，以及词人头戴青箬笠于西塞山前自谱新曲的闲适画面；下片抒发词人往来自在，不受拘束，借景陶写中年心境，提及范蠡归隐之意，表达对眼前千点云峰、半篙澄绿这般美好景致的由衷喜爱。全词意境开阔，将写景与抒情巧妙融合，细腻展现词人悠然超脱的心境与对自然的热爱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

叶梦得（1077～1148），南宋文学家。字少蕴，号石林，长洲（今属江苏苏州）人。绍圣进士，绍兴元年任江东安抚制置大使，兼知建康府、行宫留守。颇致力于防务及军饷供应。叶梦得学问博洽，精熟掌故，诗词文皆工。诗歌笔力雄厚，风格多样，或豪宕悲壮，或疏快洒脱，犹有北宋诗人遗风，颇为时人所重。其词以南渡为界，可分为两个阶段。早期词不出传统题材，作风婉丽；南渡以后，经战火的洗礼，词风一变为激昂慷慨。词风接近苏轼，间有感怀时事之作。著有《建康集》《石林词》《石林诗话》《避暑录话》《石林燕语》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“松陵秋已老，正柳岸田家，酒醅初熟”三句是描写松陵的秋景及田家生活场景。“松陵秋已老”点明地点和季节，“老”字生动地表现出秋天已至深时的状态，有一种时光流逝的沧桑感。“正柳岸田家，酒醅初熟”描绘出柳岸旁田家的生活画面，酒醅刚刚酿熟，呈现出一种宁静祥和且充满生活气息的氛围，为后文的情感抒发营造了环境。“鲈脍莼羹，万里水天相续”两句是作者的联想与眼前之景的融合。“鲈脍莼羹”用了张翰因思念家乡的美食而辞官归乡的典故，表达了作者对家乡的思念之情。“万里水天相续”则描写了眼前广阔的水面与天空相接的浩渺之景，以开阔的境界衬托出作者心中的思绪，景与情自然交融。“扁舟凌浩渺，寄一叶、暮涛吞沃”三句是描写作者驾着扁舟在浩渺的水面上的情景。“扁舟凌浩渺”写出了扁舟在广阔水面上行驶的状态，“凌”字赋予了一种勇敢无畏之感。“寄一叶、暮涛吞沃”将扁舟比作一片叶子，突出其在波涛中的渺小，同时“暮涛吞沃”生动地描绘出傍晚时分波涛汹涌的气势，展现出自然的力量和作者在其中的飘零之感。“青箬笠，西塞山前，自翻新曲”三句化用张志和的典故，“青箬笠”描绘出一种悠然闲适的渔者形象，“西塞山前”点明地点，营造出一种隐逸的氛围。“自翻新曲”则表现出作者想要效仿古人，在这山水之间自在地创作新曲，传达出一种向往自由、闲适生活的情感。“来往未应足。便细雨斜风，有谁拘束”两句表达了作者对于自由生活的向往。“来往未应足”意思是在这山水间往来还不觉得满足，体现出作者对这种生活的喜爱。“便细雨斜风，有谁拘束”说即使遇到细雨斜风的天气，也没有谁能拘束自己，进一步强调了作者追求无拘无束的生活状态，不愿受到束缚的心境。“陶写中年，何待更须丝竹”两句化用了谢安“中年伤于哀乐，与亲友别，辄作数日恶”以及“正赖丝竹陶写”的典故。作者认为到了中年，要排遣心中的情感，不一定要依靠丝竹之乐，表明作者有自己独特的排遣方式，更倾向于在自然山水间获得心灵的慰藉，展现出一种超脱的心境。“鸱夷千古意，算入手、比来尤速”三句运用了范蠡功成身退，乘扁舟泛五湖，号鸱夷子皮的典故。“鸱夷千古意”表达了作者对范蠡那种功成身退、逍遥自在的生活态度的向往。“算入手、比来尤速”意思是自己觉得实现这种隐逸的生活比想象中还要快，暗示了作者即将回归这种理想生活的期待和欣喜。“最好是，千点云峰，半篙澄绿”两句是描写作者心中最美的景色。“千点云峰”描绘出远处众多山峰如云朵般点缀在天际的景象，富有层次感和美感。“半篙澄绿”则写出了水的清澈碧绿，用“半篙”这一具体的长度单位来形容水的深度，生动形象，且与“千点云峰”动静结合，展现出一幅清新秀丽、宁静悠远的山水画卷，将作者对这种美好景色的喜爱和对未来生活的憧憬之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·叶梦得《满庭芳·次旧韵，答蔡州王道济大夫见寄》

下一篇:宋·叶梦得《浣溪沙·许公堂席上次韵王幼安》

猜你喜欢