模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
jīng
荆
zhōu
州
dū
都
cuì
倅
shēng
生
rì
日

朝代：宋作者：周紫芝浏览量：1
dú
读
jìn
尽
yá
牙
qiān
签
yù
玉
zhóu
轴
shū
书
。
。
bù
不
zhī
知
mén
门
wài
外
yǒu
有
wéi
围
shū
蔬
。
。
jiè
借
lìng
令
wèi
未
jiě
解
luán
銮
pō
坡
qù
去
，
，
yě
也
hé
合
chóu
雠
shū
书
zài
在
shí
石
qú
渠
。
。
wēi
微
yǔ
雨
hòu
后
，
，
xiǎo
小
hán
寒
chū
初
。
。
mǎn
满
zhēn
斟
cháng
长
shòu
寿
bì
碧
lín
琳
yú
腴
。
。
bù
不
xū
须
gèng
更
wèn
问
jīng
荆
zhōu
州
lù
路
，
，
biàn
便
shàng
上
zhuī
追
fēng
锋
yù
御
fǔ
府
chē
车
。
。

译文

读遍了用牙签标识、玉轴装裱的珍贵书籍，连门外种着一圈蔬菜都不知道。假使现在还没能前往翰林院，也应该在石渠阁校勘书籍。小雨过后，小寒节气刚刚开始。满满地斟上象征长寿的美酒。不必再去关注荆州的事务，很快就会登上朝廷快速征召的车子。

逐句剖析

"读尽牙签玉轴书"：读遍了用牙签标识、玉轴装裱的珍贵书籍，

"不知门外有围蔬"：连门外种着一圈蔬菜都不知道。

"借令未解銮坡去"：假使现在还没能前往翰林院，

"也合雠书在石渠"：也应该在石渠阁校勘书籍。

"微雨后"：小雨过后，

"小寒初"：小寒节气刚刚开始。

"满斟长寿碧琳腴"：满满地斟上象征长寿的美酒。

"不须更问荆州路"：不必再去关注荆州的事务，

"便上追锋御府车"：很快就会登上朝廷快速征召的车子。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天・荆州都倅生日》是宋代周紫芝创作的一首祝寿词。主题为向荆州都倅贺寿，内容通过夸赞寿星饱读诗书，表达对其美好前程的祝愿。运用对比，如“读尽牙签玉轴书。不知门外有围蔬”，突出寿星专注学问。上阕着重称赞寿星才学，设想其即便未去翰林院，也应在石渠阁校书；下阕点明小寒雨后的祝寿时令，满斟美酒，直接表达对寿星不必久留荆州，很快获朝廷重用的期望。整首词风格明快，以简洁而美好的词句，展现对寿星的赞美与祝福，通过巧妙的构思和词句，传递出良好祝愿之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家

周紫芝（1082～1155？），宋代文学家。字少隐，自号竹坡居士，宣州宣城（今属安徽）人。绍兴进士，历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年出知兴国军，后退隐庐山。早年生活于社会下层，又目睹靖康战乱，饱尝流离之苦，因此有一部分反映民间疾苦与国家兴亡的纪实诗篇，但更多诗则是描写隐居闲适生活以及交游唱和。其诗在南宋初诗歌中较为独特。其词早年学习晏几道，清丽婉曲，后期自为一格。著有《太仓稊米集》《竹坡诗话》《竹坡词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“读尽牙签玉轴书”一句，直接夸赞寿星饱读用牙签标识、玉轴装裱的珍贵书籍，突出其学识渊博。“不知门外有围蔬”，紧承上句，以寿星专注读书，连门外种植的蔬菜都不知，运用对比手法，进一步强调其醉心学问。“借令未解銮坡去”，“借令”表示假设，此句设想即便寿星当下还未能前往翰林院。“也合雠书在石渠”，继续假设，即便未去翰林院，也理应在石渠阁负责校雠书籍，凸显其才学出众，应得到重用。“微雨后，小寒初”点明祝寿的时令，描绘出微雨刚过、小寒初始的清新氛围。“满斟长寿碧琳腴”，以满斟象征长寿的美酒，表达对寿星的美好祝愿。“不须更问荆州路”，劝寿星不必再过多关注荆州的事务。“便上追锋御府车”，直接表达对寿星很快就将得到朝廷重用，踏上朝廷快速征召之车的美好期望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周紫芝《点绛唇·内子生日》

下一篇:宋·周紫芝《感皇恩·除夜作》

猜你喜欢