模糊搜索 精准匹配

文章解析

jīn
金
lǚ
缕
qǔ
曲
·
·
hè
和
gōng
龚
zhú
竹
qīng
卿
kè
客
zhōng
中
yùn
韵

朝代：宋作者：刘辰翁浏览量：1
hé
何
chù
处
cóng
从
tóu
头
shuō
说
。
。
dàn
但
qīng
倾
zūn
尊
、
lín
淋
lí
漓
zuì
醉
mò
墨
，
，
shū
疏
shū
疏
mì
密
mì
密
。
。
kàn
看
qǔ
取
liǎng
两
lún
轮
dōng
东
xī
西
zhě
者
，
，
yě
也
shì
是
fán
樊
lóng
笼
zhōng
中
wù
物
。
。
zhè
这
guāng
光
jǐng
景
、
nián
年
lái
来
dōu
都
bié
别
。
。
bái
白
fà
发
dào
道
rén
人
lóng
隆
zhōng
中
xiàng
像
，
，
xiào
笑
xiāng
相
féng
逢
、
duì
对
yōng
拥
lú
炉
biān
边
xuě
雪
。
。
yòu
又
guò
过
liǎo
了
，
，
shàng
上
yuán
元
jié
节
。
。
zhǐ
纸
chuāng
窗
xuán
旋
bǔ
补
hán
寒
chuān
穿
xué
穴
。
。
liǔ
柳
nián
黏
chuāng
窗
、
qīng
青
qīng
青
guò
过
yǔ
雨
，
，
quàn
劝
jūn
君
xiū
休
zhé
折
。
。
shuì
睡
bù
不
chéng
成
hān
酣
jiǔ
酒
xiān
先
xǐng
醒
，
，
huā
花
dǐ
底
dōng
东
fēng
风
yòu
又
bié
别
。
。
yè
夜
fù
复
yè
夜
、
yín
吟
hún
魂
fēi
飞
yuè
越
。
。
diǎn
典
què
却
xī
西
hú
湖
dōng
东
hú
湖
zhù
住
，
，
shí
十
sān
三
nián
年
bù
不
chū
出
jīn
今
zhāo
朝
chū
出
。
。
róng
容
yì
易
dé
得
，
，
èr
二
sān
三
yuè
月
。
。

译文

从哪里开始说起呢。只能倒尽酒杯、尽情挥洒那醉墨，或疏或密。看看那东升西落的日月，它们也是被束缚在天地这个大笼子里的东西。这几年的景象、都和往年不一样了。我这白发道人就像隆中隐居的诸葛亮画像，可笑的是，如今与他相逢、一同在炉边拥雪取暖。不知不觉，又过了，上元佳节。纸窗被寒气穿破，便随时修补。雨后的柳树黏在窗边、绿意青青，劝你不要去攀折。睡不安稳，酒意先醒，花下的东风又带来离别的意绪。一夜又一夜、诗兴与魂魄一同飞越远方。当年典当了西湖、东湖边的居所，十三年未曾出门，如今却要动身。得来也容易，这二三月的时光。

逐句剖析

"何处从头说"：从哪里开始说起呢。

"但倾尊、"：只能倒尽酒杯、

"淋漓醉墨"：尽情挥洒那醉墨，

"疏疏密密"：或疏或密。

"看取两轮东西者"：看看那东升西落的日月，

"也是樊笼中物"：它们也是被束缚在天地这个大笼子里的东西。

"这光景、"：这几年的景象、

"年来都别"：都和往年不一样了。

"白发道人隆中像"：我这白发道人就像隆中隐居的诸葛亮画像，

# 白发道人隆中像：旧注：壁间有武侯像，旅中坐对。

"笑相逢、"：可笑的是，如今与他相逢、

"对拥炉边雪"：一同在炉边拥雪取暖。

"又过了"：不知不觉，又过了，

"上元节"：上元佳节。

"纸窗旋补寒穿穴"：纸窗被寒气穿破，便随时修补。

"柳黏窗、"：雨后的柳树黏在窗边、

"青青过雨"：绿意青青，

"劝君休折"：劝你不要去攀折。

"睡不成酣酒先醒"：睡不安稳，酒意先醒，

"花底东风又别"：花下的东风又带来离别的意绪。

"夜复夜、"：一夜又一夜、

"吟魂飞越"：诗兴与魂魄一同飞越远方。

"典却西湖东湖住"：当年典当了西湖、东湖边的居所，

"十三年不出今朝出"：十三年未曾出门，如今却要动身。

"容易得"：得来也容易，

"二三月"：这二三月的时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《金缕曲·和龚竹卿客中韵》是宋末元初词人刘辰翁创作的一首词。此词围绕客居生活的感慨展开，以时间流逝与境遇变迁为线索：上片从“何处从头说”起笔，借醉墨抒怀，由日月运行联想到自身困于樊笼的处境，又写旅中对武侯像的感怀及上元节已逝的怅然；下片聚焦补窗、看柳等客居细节，抒发睡不安稳、酒醒后的离愁，以及十三年未出、今朝动身的复杂心绪。全词蕴含深沉的客居之愁与人生感慨，语言质朴平实，风格沉郁顿挫，多用日常细节入词，抒情克制，将情感融入寻常景象，体现了宋末词坛“以俗为雅、以淡藏浓”的特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋末年爱国词人，文学批评家

刘辰翁（1232～1297），南宋文学家。字会孟，号须溪，世称须溪先生，庐陵（今江西吉安）人。景定进士。曾任濂溪书院山长、临安府学教授。文天祥起兵抗元时，曾短期参与其江西幕府。入元不仕，埋头著书，以此终老。其诗文有奇崛之风，词承辛弃疾一派，文学成就也主要在词。宋亡前后，多感伤时事的篇章。曾评点杜甫、王维、李贺、王安石、陆游诸家之作，开后代评点风气。其对李贺诗的评点，流传最广。主要作品有《须溪记钞》《须溪集》《须溪词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：“何处从头说”以问句起笔，直抒胸臆，将客居的纷乱心绪托出，似有千言万语却不知从何说起，开篇便奠定茫然怅然的基调。“但倾尊、淋漓醉墨，疏疏密密”写借酒消愁、醉后挥毫的情态，“疏疏密密”既状字迹，又暗合心绪的起伏，以行动代抒情，藏无奈于酣畅。“看取两轮东西者，也是樊笼中物”，“两轮”指日月，将天地运转喻为“樊笼中物”，既叹自然规律的束缚，更暗指自身困于客居处境的身不由己，视角由物及人，感慨深沉。“这光景、年来都别”简笔勾勒时光变迁，“都别”二字含无限沧桑，暗含对世事、境遇变化的怅惘，承上启下，引出具体感怀。“白发道人隆中像（壁间有武侯像，旅中坐对。），笑相逢、对拥炉边雪”点出旅中与武侯像相伴的情景，“笑相逢”似自嘲，既叹与先贤隔空相望的无奈，又藏怀才不遇的苦闷，“拥炉边雪”的清冷画面，强化客居孤寂。“又过了，上元节”以节日已逝暗写时光飞逝，平淡语气象不经意的叹息，将客居的漫长与时光的迅疾对比，怅然自现。下片：“纸窗旋补寒穿穴”写修补被寒风穿破的纸窗，日常细节见客居的简陋与艰辛，“旋补”二字显生活的仓促与不易，以小见大。“柳黏窗、青青过雨，劝君休折”雨后青柳依窗，“劝君休折”似对己对人，既惜春光，又暗喻对安稳时光的眷恋，委婉藏离愁。“睡不成酣酒先醒，花底东风又别”写睡不安稳、酒意先醒的状态，“花底东风又别”以春风带离意，将自然景象与心绪相融，写尽客居的难眠与愁绪。“夜复夜、吟魂飞越”写夜夜诗思、魂魄飘远的状态，既显客居的孤寂难遣，又暗含对故乡或理想的向往，以“飞越”反衬身不由己的现实。“典却西湖东湖住，十三年不出今朝出”追述往事与当下，“十三年不出”与“今朝出”对比，道尽世事变迁的无奈与被迫动身的复杂心绪，藏血泪于平实。“容易得，二三月”以“容易得”说春光短暂，看似轻淡，实则以时光的易得反衬客居的漫长、离别的沉重，以淡语收束，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·刘辰翁《金缕曲·和潭东劝饮寿觞》

下一篇:宋·刘辰翁《金缕曲·贺赵松庐》

猜你喜欢