模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
guǐ
癸
mǎo
卯
jiǔ
九
yuè
月
shí
十
wǔ
五
rì
日
shòu
寿
zhū
朱
yuán
元
huì
晦

朝代：宋作者：陈亮浏览量：1
rén
人
wù
物
cóng
从
lái
来
shǎo
少
，
，
lí
篱
jú
菊
wèi
为
shuí
谁
huáng
黄
。
。
qù
去
nián
年
jīn
今
rì
日
，
，
yǐ
倚
lóu
楼
hái
还
shì
是
tīng
听
xíng
行
cáng
藏
。
。
wèi
未
jué
觉
shuāng
霜
fēng
风
wú
无
lài
赖
，
，
hǎo
好
zài
在
yuè
月
huá
华
rú
如
shuǐ
水
，
，
xīn
心
shì
事
chǔ
楚
tiān
天
cháng
长
。
。
jiǎng
讲
lùn
论
cān
参
zhū
洙
sì
泗
，
，
bēi
杯
jiǔ
酒
dào
到
yú
虞
táng
唐
。
。
rén
人
wèi
未
zuì
醉
，
，
gē
歌
wǎn
宛
zhuǎn
转
，
，
xìng
兴
yōu
悠
yáng
扬
。
。
tài
太
píng
平
xiōng
胸
cì
次
，
，
xiào
笑
tā
他
lěi
磊
kuǐ
磈
yù
欲
chéng
成
kuáng
狂
。
。
qiě
且
xiàng
向
wǔ
武
yí
夷
shēn
深
chù
处
，
，
zuò
坐
duì
对
yún
云
yān
烟
kāi
开
liǎn
敛
，
，
yì
逸
sī
思
rù
入
wēi
微
máng
茫
。
。
wǒ
我
yù
欲
wèi
为
jūn
君
shòu
寿
，
，
hé
何
xǔ
许
dé
得
xīn
新
qiāng
腔
。
。

译文

杰出的人物向来稀少，篱边的菊花为谁而绽放金黄。去年的今天，还是靠着楼听您讲述行止进退。没觉得霜风蛮横无理，好在月光像水一样澄澈，心事像楚天一样辽阔。我们一同探讨学问，追溯洙泗河畔的儒家正道，饮酒时遥念虞舜和唐尧的时代。人们还没有喝醉，歌声婉转悠扬，兴致悠然绵长。您胸怀天下太平的抱负，笑那些心怀郁结而近乎狂放的人。暂且到武夷的深处，坐着面对云烟的散开与聚拢，思绪悠然飘入渺茫之境。我想要为您祝寿，从哪里找到新的曲调来表达。

逐句剖析

"人物从来少"：杰出的人物向来稀少，

"篱菊为谁黄"：篱边的菊花为谁而绽放金黄。

"去年今日"：去年的今天，

"倚楼还是听行藏"：还是靠着楼听您讲述行止进退。

"未觉霜风无赖"：没觉得霜风蛮横无理，

"好在月华如水"：好在月光像水一样澄澈，

"心事楚天长"：心事像楚天一样辽阔。

"讲论参洙泗"：我们一同探讨学问，追溯洙泗河畔的儒家正道，

"杯酒到虞唐"：饮酒时遥念虞舜和唐尧的时代。

"人未醉"：人们还没有喝醉，

"歌宛转"：歌声婉转悠扬，

"兴悠扬"：兴致悠然绵长。

"太平胸次"：您胸怀天下太平的抱负，

"笑他磊磈欲成狂"：笑那些心怀郁结而近乎狂放的人。

"且向武夷深处"：暂且到武夷的深处，

"坐对云烟开敛"：坐着面对云烟的散开与聚拢，

"逸思入微茫"：思绪悠然飘入渺茫之境。

"我欲为君寿"：我想要为您祝寿，

"何许得新腔"：从哪里找到新的曲调来表达。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·癸卯九月十五日寿朱元晦》是宋代陈亮为友人朱熹（字元晦）祝寿所作的一首词。上阕开篇感慨杰出人物稀少，回忆去年今日的情景，接着描绘当下与友人相聚，谈学论道、饮酒作乐的场景，展现出友人的学识和豁达。下阕进一步刻画友人的胸怀和兴致，最后表达自己想为友人祝寿却苦于无新颖方式的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋思想家、文学家，永康学派的代表人物

陈亮（1143～1194），南宋思想家、文学家。原名汝能，字同甫，号龙川，人称龙川先生，婺州永康（今属浙江）人。绍熙进士。光宗时授签书建康府判官，未赴任而卒。陈亮是浙东事功学派的永康学派主要代表，倡导经世济民的“事功之学”，提出“盈宇宙者无非物，日用之问无非事”。他与朱熹友善，两人多次进行“王霸义利之辩”。才气超迈，喜谈兵，屡次上书力主抗金，反对和议。所作政论气势纵横，笔锋犀利；词作感情激越，风格豪放。著有《龙川文集》《龙川词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“人物从来少，篱菊为谁黄”，开篇以感叹世间杰出人物稀少，篱菊不知为谁而黄起笔，营造出一种略带孤寂的氛围，同时以菊象征友人的高洁。“去年今日，倚楼还是听行藏”，回忆去年此时与友人在楼头听其讲述行止进退，体现两人情谊深厚且交流深刻。“未觉霜风无赖，好在月华如水，心事楚天长”，描绘霜风、月华之景，虽霜风无情，但月华如水，借景抒情，展现词人开阔的心境与深沉的心事。“讲论参洙泗，杯酒到虞唐”，运用典故，赞扬友人对儒家学说的深入探讨以及对上古圣世的向往，凸显友人志趣高雅。下阕：“人未醉，歌宛转，兴悠扬”，描绘宴饮时众人未醉，歌声婉转，兴致悠扬的欢乐场景，为祝寿营造出欢快氛围。“太平胸次，笑他磊磈欲成狂”，将友人胸怀太平与他人因愤懑成狂相对比，赞美友人豁达开阔的胸怀。“且向武夷深处，坐对云烟开敛，逸思入微茫”，想象友人在武夷深处，面对云烟聚散，思绪飘飞的悠然场景，表达对友人自在生活的向往。“我欲为君寿，何许得新腔”，结尾表达为友人祝寿却难觅新腔的心情，既体现对友人的真挚祝福，又增添了一丝质朴的情趣。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈亮《咏梅（其四）》

下一篇:宋·陈亮《暮花天》

猜你喜欢