朝代：宋作者：陈亮浏览量：1
译文
疏落的枝头横开着洁白清瘦的梅花，另一些细小的花萼好像点缀着珠玉，光洁无瑕。只要一朵梅花首先开放，紧接着各种花儿争奇斗艳，香气也很不错。梅花为了报告春天到来的消息，不怕严寒大雪压。玉笛啊，你不要吹奏《梅花落》的哀曲吧，有春神作主，谁也奈何不了它！
逐句剖析
"疏枝横玉瘦"：疏落的枝头横开着洁白清瘦的梅花，
# 玉瘦：指沾满雪的清冷刚劲的花枝。玉，比喻洁白美好。瘦，细削，这里有清冷、刚劲的意思。,横：横伸着。,疏：稀少。
"小萼点珠光"：另一些细小的花萼好像点缀着珠玉，光洁无瑕。
# 点：点缀、装点。,萼：花萼，在花瓣下部的一圈绿色小片。
"一朵忽先变"：只要一朵梅花首先开放，
# 变：变化。这里指花蕾开放。,忽：不在意。
"百花皆事香"：紧接着各种花儿争奇斗艳，香气也很不错。
"欲传春信息"：梅花为了报告春天到来的消息，
# 春信息：春意。
"不怕雪埋藏"：不怕严寒大雪压。
"玉笛休三弄"：玉笛啊，你不要吹奏《梅花落》的哀曲吧，
# 三弄：指梅花三弄，是中国古代歌咏梅花的一种笛子乐曲。
"东君政主张"：有春神作主，谁也奈何不了它！
# 主张：主宰。化。这里指花蕾开放。,东君：指春神，象征美好的春天。
展开阅读全文 ∨
简介
《梅花》是南宋诗人陈亮创作的一首五言律诗。这首诗开篇前两句对梅花的刚劲风骨与洁白之色予以赞颂；第三、四句着重褒扬梅花不惧严寒，于百花凋零之际独自凌寒绽放的特质；第五、六句则是对梅花内在品质的礼赞；第七、八句点明春天的降临是不可阻挡的自然规律。整首诗格调清新脱俗，语言简洁明快，一改以往诗歌缠绵悱恻、孤芳自赏的风格基调，在咏梅的过程中寄寓着诗人坚毅的性格，同时也充分展现出他对春天必将到来的笃定信念。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南宋思想家、文学家，永康学派的代表人物
陈亮（1143～1194），南宋思想家、文学家。原名汝能，字同甫，号龙川，人称龙川先生，婺州永康（今属浙江）人。绍熙进士。光宗时授签书建康府判官，未赴任而卒。陈亮是浙东事功学派的永康学派主要代表，倡导经世济民的“事功之学”，提出“盈宇宙者无非物，日用之问无非事”。他与朱熹友善，两人多次进行“王霸义利之辩”。才气超迈，喜谈兵，屡次上书力主抗金，反对和议。所作政论气势纵横，笔锋犀利；词作感情激越，风格豪放。著有《龙川文集》《龙川词》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首五言律诗的创作时间尚无确切考证。从陈亮的作品风格推断，其很可能创作于与辛弃疾（1188年冬）鹅湖之会以前。鹅湖之会的五年前（1184年），陈亮蒙冤入狱，被押送至大理寺，出狱后他在写给各方的谢启中多次提及“当路见憎”，诉说遭受当道忌恨的处境。身为南宋爱国词人，陈亮始终将国家安危系于心中，毕生为北伐金国、收复中原四处奔波、大声疾呼，即便多次遭受迫害也从未动摇志向，始终坚守着崇高的民族气节。作者表面上是在咏叹梅花，实则是借物抒怀，此诗堪称陈亮借物咏志的代表作品。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言律诗，也是一首咏物诗。借梅花刚劲洁白、凌寒绽放的景象，写出了诗人对梅花品质的赞美，寄托了自己坚毅的性格及对春天必然来临的坚定信念。
2. 写作手法
托物言志：借“疏枝横玉瘦”的梅花形象，以其“不怕雪埋藏”的傲雪精神自比，通过咏梅“欲传春信息”的坚韧，寄托自己抗金报国、坚信正义必胜的爱国情志，将个人抱负与梅花品格融合。
3. 分段赏析
首联“疏枝横玉瘦，小尊点珠光”对梅花的形态进行了细致描绘。作者以“疏枝横玉”来刻画已然绽放的梅花，以“小萼缀珠”来描写尚未开放的梅萼。一个“瘦”字，尽显梅花的清雅姿态；一个“光”字，则展现出梅萼的秀美光彩，用语十分质朴。稀疏的梅树枝条横斜而出，洁白如玉且刚劲有力；花萼上点缀着颗颗雪珠，反射出晶莹剔透的光彩。有一朵梅花竟然率先开放，那些竞相吐芳的百花便都落在了梅花的后面。梅花一心想要传递春天到来的信息，即便是面对雪压冰欺的恶劣环境也毫不畏惧。玉笛啊，不要再反复吹奏《梅花落》的曲子了，因为春神正在主宰着人间的一切。颔联“一朵忽先变，百花皆后香”着重描写梅花的品格。梅花开放之时，正值隆冬季节，当百花还在沉睡之中，梅花却最先苏醒。向南的枝条上，只要有一朵梅花冲破严寒率先绽放，马上就会带动全枝的梅花依次争相开放。南枝的梅花开放了，北枝的梅花也不甘落后，不管是生长在水边篱落，还是雪后园林，它都不挑拣生长环境。“梅占百花魁”，它的芳香在百花之前，从不与百花争奇斗艳。它是一种温馨高洁的花，冷艳的姿态和幽淡的香气，赢得了千古以来无数诗人的赞赏。颈联写梅花的精神，“欲传春信息，不怕雪埋藏”。正如“数点梅花天地心”所说，人们见到梅花，就会感觉到春天已经归来。它不怕冰风的摧残折损，也不怕寒雪的掩埋覆盖，这种傲雪凌霜的精神，正是梅花品格高贵的体现。严冬无法阻挡春天到来的脚步，深雪又怎么能埋藏住梅花的芬芳气息呢？诗人在此颂扬了梅花坚贞不屈的精神，以赞颂梅花的方式来寄托自己的爱国思想。尾联“玉笛休三弄，东君正主张”是在描写梅花的命运。笛曲中有《梅花落》，又被称为“梅花三弄”“落梅花”。花开花谢自有其规律，梅花原本并不在意，但诗人却表达出惜花之意，认为玉笛横吹《落梅花》，似乎是在催促梅花早早凋谢。于是诗人说，玉笛不要再吹奏那伤感的“梅花三弄”曲调了，春神就要来到人间，主宰大地。这两句诗表达了诗人对梅花的喜爱与怜惜之情，请求东君为梅花做主，让玉笛不要再吹奏“三弄”之曲，以便留住春天，不让梅花过早凋谢。
4. 作品点评
陈亮毕生坚决主张抗击金兵、反对投降，怀有炽热的爱国情怀。其诗作《梅花》正是他爱国之志的生动写照，从中可见他对抗金大业的胜利、国家未来的发展，都抱持着坚定不移的信心。诗歌是诗人内心情感的自然流露，在《梅花》中，陈亮以“玉笛休三弄，东君正主张”表明，既然玉笛所奏的《梅花落》曲调无法阻碍在春日暖阳滋养下的梅花蓬勃生长，那么，投降派那些委曲求全的论调，又怎能阻挡历史前进的步伐？他进一步借赞颂梅花在严寒中傲然挺立的姿态，对投降派予以强烈谴责，字里行间充分寄托了自己一生坚持抗战、抵制投降的爱国主义思想。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 全诗以梅拟人，含意深刻，陈亮像一株傲雪凌霜的梅花向人们预示了“百花皆后香”的光明前景，充分显示了作者强烈的爱憎感和对正义事业必获胜利的坚定信心。
不详浙江师范大学历史系教授方如金《陈亮研究论稿》
展开阅读全文 ∨