模糊搜索 精准匹配

文章解析

liǔ
柳
shāo
梢
qīng
青
·
·
jǐ
己
wèi
未
yuán
元
xī
夕

朝代：宋作者：吴潜浏览量：1
hǎo
好
bǎ
把
yuán
元
xiāo
宵
。
。
liáng
良
chén
辰
měi
美
jǐng
景
，
，
mù
暮
mù
暮
zhāo
朝
zhāo
朝
。
。
wàn
万
zhǎn
盏
huá
华
dēng
灯
，
，
yì
一
lún
轮
míng
明
yuè
月
，
，
yān
燕
guǎn
管
qín
秦
xiāo
箫
。
。
hé
何
rén
人
pà
帕
zhuì
坠
jiāo
鲛
xiāo
绡
。
。
yǒu
有
yù
玉
fèng
凤
jīn
、
luán
金
xiù
鸾
diāo
绣
雕
。
。
mù
目
xià
下
huān
欢
yú
娱
，
，
yǎn
眼
qián
前
fán
烦
nǎo
恼
，
，
zhǐ
只
zài
在
jīn
今
xiāo
宵
。
。

译文

好好享受这元宵佳节。美好的时光和景色，日日夜夜。千万盏华丽的灯，一轮明亮的月亮，燕地的管乐、秦地的箫声。是谁的手帕掉落在鲛绡上。上面绣着玉凤、金鸾精美的图案。当下的欢乐，眼前的烦恼，都在这元宵之夜。

逐句剖析

"好把元宵"：好好享受这元宵佳节。

"良辰美景"：美好的时光和景色，

"暮暮朝朝"：日日夜夜。

"万盏华灯"：千万盏华丽的灯，

"一轮明月"：一轮明亮的月亮，

"燕管秦箫"：燕地的管乐、秦地的箫声。

"何人帕坠鲛绡"：是谁的手帕掉落在鲛绡上。

# 鲛绡：传说中鲛人（人鱼）所织的生丝薄绸（或纱）。通常指薄纱。,帕：佩巾。

"有玉凤、金鸾绣雕"：上面绣着玉凤、金鸾精美的图案。

"目下欢娱"：当下的欢乐，

"眼前烦恼"：眼前的烦恼，

"只在今宵"：都在这元宵之夜。

展开阅读全文 ∨

简介

《柳梢青·己未元夕》是宋代词人吴潜创作的一首关于元宵佳节的词。此词开篇点明要好好享受元宵这一良辰美景，描绘出元夕之夜万盏华灯与一轮明月交相辉映，还有燕管秦箫奏响的热闹场景，展现出节日的欢快氛围。下阕通过“何人帕坠鲛绡，有玉凤、金鸾绣雕”细腻刻画了细节，增添了几分雅致与神秘。最后“目下欢娱，眼前烦恼，只在今宵”，词人感慨当下的欢乐与烦恼都凝聚在这一夜，体现出对人生聚散、喜忧的思考。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

吴潜（1195～1262），南宋词人。字毅夫，一作毅甫，号履斋居士。祖籍宣城（今属安徽）。嘉定进士，官至左丞相。主张加强战守之备以抗御元兵，对南宋朝廷的苟且偷安深表忧虑，后贬死于循州。其词激昂凄劲，颇有感怀时事之作，主要是抒发济时忧国的抱负，也常吐露个人理想受挫的悲愤。词风亦与其为人接近，在南宋为一大家。诗作颇平衍，兼多拙句，通体浑成之作，不多见。吴潜的诗大多已佚，所存者多写由于官场斗争激烈而导致的对仕途的厌倦。著有《履斋先生诗余》《论语士说》《许国公奏稿》《鸦涂集》等。原集已佚，明末梅鼎祚搜集其遗文编为《履斋遗稿》4卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阙：“好把元宵”直接表达出要尽情享受元宵佳节。“良辰美景”点明时间和环境的美妙，“暮暮朝朝”强调这种美好应长久持续，营造出一种欢快、积极的氛围，奠定了全词的情感基调。“万盏华灯，一轮明月，燕管秦箫”从视觉和听觉的角度描绘元夕之夜的盛景。“万盏华灯”写出灯的数量之多、场面之壮观；“一轮明月”增添了浪漫的氛围；“燕管秦箫”则从听觉上表现出音乐的美妙，展现出节日的热闹非凡。下阕：“何人帕坠鲛绡。有玉凤、金鸾绣雕”这两句由热闹的场景转到细节描写。“帕坠鲛绡”是一个生动的画面，“玉凤、金鸾绣雕”则进一步刻画了手帕的精美，暗示了人物的身份或情感，使画面更具层次感和神秘感。“目下欢娱，眼前烦恼，只在今宵”是词的主旨所在。词人感慨当下的欢乐和烦恼都集中在今夜，体现出对人生的思考。既表达了对眼前欢乐的珍惜，又流露出对烦恼的无奈，深化了全词的情感内涵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴潜《十用喜雨韵三首其一》

下一篇:宋·吴潜《再用出郊韵似延庆老三首其一》

猜你喜欢