文章解析

mǎn
jiāng
hóng
·
·
méi

朝代:宋作者:吴潜浏览量:3
shì
dōng
fēng
qiě
lái
wèn
nán
zhī
xiāo
zhèng
xiǎo
shù
zhū
xié
shù
huā
qīng
chāi
yǒu
shān
zhōng
yōu
tài
shuí
zhī
shì
shàng
zhēn
yán
tàn
jūn
jiā
lǐng
shuāng
chéng
cháng
sài
guǎn
chéng
tiān
wèi
wǎn
rén
yóu
yǒu
duō
xīn
shì
qīng
yuè
bái
hǎo
hán
yīng
dōu
fàng
liǎo
jiào
chūn
xùn
néng
zhàn
wèn
zhú
máo
shè
jǐng
wéi
shí

译文

趁着东风骑马出游,且去探问、梅花开放的消息。只见那小园中、几株梅花倾斜着身姿,几朵花儿刚刚绽开。梅花自有山中清幽的仪态风度,又有谁能真正认识它在世间的真实颜色。可叹你我、你在五岭我在双溪,都成为了他乡之客。远处传来悠长的塞管声,孤城上也响起笛声。天还没有黑,四周却已一片寂静。心中藏着多少心事,在这霜色清冷、月色洁白的夜晚。不如让寒梅尽情绽放吧,不要让报春的消息都被春花占得。想问那竹篱边、茅舍旁的景色到底怎样,恐怕只有梅花它自己知晓。

逐句剖析

"试马东风":趁着东风骑马出游,

"且来问":且去探问、

"南枝消息":梅花开放的消息。

"正小墅":只见那小园中、

"几株斜倚":几株梅花倾斜着身姿,

"数花轻拆":几朵花儿刚刚绽开。

"自有山中幽态度":梅花自有山中清幽的仪态风度,

"谁知世上真颜色":又有谁能真正认识它在世间的真实颜色。

"叹君家":可叹你我、

"五岭我双溪":你在五岭我在双溪,

"俱成客":都成为了他乡之客。

"长塞管":远处传来悠长的塞管声,

"孤城笛":孤城上也响起笛声。

"天未晚":天还没有黑,

# 晚:一作晓。

"人犹寂":四周却已一片寂静。

"有几多心事":心中藏着多少心事,

"露清月白":在这霜色清冷、月色洁白的夜晚。

"好把寒英都放了":不如让寒梅尽情绽放吧,

"莫教春讯能占得":不要让报春的消息都被春花占得。

"问竹篱":想问那竹篱边、

"茅舍景如何":茅舍旁的景色到底怎样,

"惟渠识":恐怕只有梅花它自己知晓。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·梅》是南宋吴潜创作的一首词。被收录在《履斋诗余》中。上片,词人在东风中试马,探寻梅花消息,于小墅见几株梅花斜倚绽放,赞叹其具有山中清幽姿态,感慨世人难知其真正颜色。又因自己与友人一个身处五岭,一个居于双溪,皆为他乡之客而叹息。下片,借“塞管”“孤城笛”营造孤寂氛围,虽天未晚,人却寂寥,心事如霜清月白般清冷。词人期望梅花尽情绽放,莫让春信抢先占据风光。最后询问竹篱茅舍的景色,认为只有梅花知晓。全词借咏梅,以梅自比,既描绘出梅花的清幽孤高,又融入自身漂泊的愁绪,情景交融,含蓄地表达了词人复杂的情感与对高洁品质的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

吴潜(1195~1262),南宋词人。字毅夫,一作毅甫,号履斋居士。祖籍宣城(今属安徽)。嘉定进士,官至左丞相。主张加强战守之备以抗御元兵,对南宋朝廷的苟且偷安深表忧虑,后贬死于循州。其词激昂凄劲,颇有感怀时事之作,主要是抒发济时忧国的抱负,也常吐露个人理想受挫的悲愤。词风亦与其为人接近,在南宋为一大家。诗作颇平衍,兼多拙句,通体浑成之作,不多见。吴潜的诗大多已佚,所存者多写由于官场斗争激烈而导致的对仕途的厌倦。著有《履斋先生诗余》《论语士说》《许国公奏稿》《鸦涂集》等。原集已佚,明末梅鼎祚搜集其遗文编为《履斋遗稿》4卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏梅词。细腻描绘出梅花的清幽孤高,既包含对梅花品性的赞美,又融入了自身仕途坎坷的感慨,将自己的情感与梅花相融合,传达出对自身境遇的无奈与对理想政治抱负的执着追求。

2. 分段赏析

上片“试马东风,且来问、南枝消息”,开篇描绘了诗人在东风中试马,特意来询问梅花消息的情景,“问”字运用拟人手法,将梅花当作可以对话的对象,亲切自然,同时也引出了下文对梅花的描写。“正小墅、几株斜倚,数花轻拆”,具体描写了小别墅旁,几株梅花斜斜地倚着,有数朵花儿正在轻轻绽放,“斜倚”“轻拆”等词,生动地写出了梅花的姿态,展现出一种悠然、淡雅的美。“自有山中幽态度,谁知世上真颜色”,意思是梅花自有山中那种幽独的气质与风度,可是又有谁能真正知晓它在世间的真实颜色呢,这里借梅花的“幽态度”和不被人知的“真颜色”,寄寓了作者自己怀才不遇的感慨,感慨自己如同这梅花一样,有独特的才华与品质,却不被世人所识。“叹君家、五岭我双溪,俱成客”,则是作者由梅花联想到自身,叹息梅花在五岭,自己在双溪,都流落他乡,成了客居之人,表达了因被贬而产生的浓浓的思乡之情。下片“长塞管,孤城笛”,描绘出边塞的长管声、孤城的笛声,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,为下文抒情做铺垫。“天未晚,人犹寂”,点明时间还未到晚上,可是人却已经感到十分寂静孤独,进一步强化了这种寂寞的感觉。“有几多心事,霜清月白”,在这霜华清冷、月色洁白的夜晚,作者心中有着无数的心事,借景抒情,以清冷的霜月烘托出内心的忧愁与烦闷,这里的心事既包含着对国事的担忧,也有对自身遭遇的感慨。“好把寒英都放了,莫教春信能占得”,作者希望梅花能将所有的寒英都尽情绽放,不要让春的讯息被其他花占得,表现出作者对梅花的偏爱,也暗示了作者希望自己能像梅花一样,在困境中依然能展现自己的风采,不被他人所掩盖。“问竹篱、茅舍景如何,惟渠识”,结尾再次运用设问和拟人,询问竹篱、茅舍的景色怎么样,只有梅花知晓,与开篇的“问”相呼应,使结构更加圆合,同时也更突出了作者对家乡的思念之情,因为家乡的竹篱茅舍之景,只有这同样流落的梅花才懂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴潜《窥窗》

下一篇:宋·吴潜《祝英台近·和辛稼轩“宝钗分”韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×