模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhè
鹧
gū
鸪
tiān
天
·
·
chūn
春
qíng
情

朝代：宋作者：张孝祥浏览量：3
rì
日
rì
日
qīng
青
lóu
楼
zuì
醉
mèng
梦
zhōng
中
。
。
bù
不
zhī
知
lóu
楼
wài
外
yǐ
已
chūn
春
nóng
浓
。
。
xìng
杏
huā
花
wèi
未
yù
遇
shū
疏
shū
疏
yǔ
雨
，
，
yáng
杨
liǔ
柳
chū
初
yáo
摇
duǎn
短
duǎn
短
fēng
风
。
。
fú
扶
huà
画
yì
鹢
，
，
yuè
跃
huā
花
cōng
骢
。
。
yǒng
涌
jīn
金
mén
门
wài
外
xiǎo
小
qiáo
桥
dōng
东
。
。
xíng
行
xíng
行
yòu
又
rù
入
shēng
笙
gē
歌
lǐ
里
，
，
rén
人
zài
在
zhū
珠
lián
帘
dì
第
jǐ
几
chóng
重
。
。

译文

每天都在青楼沉迷于醉梦之中，不知道楼外春天已经非常浓郁了。杏花还没有遇到稀疏的春雨，杨柳在初起的微风中刚刚开始摇曳。乘坐绘有鹢鸟图案的船，骑着毛色斑驳的骏马。来到涌金门外小桥的东边。走着走着又进入到笙歌阵阵的地方，人置身在重重珠帘的里面。

逐句剖析

"日日青楼醉梦中"：每天都在青楼沉迷于醉梦之中，

# 青楼：鼓院。

"不知楼外已春浓"：不知道楼外春天已经非常浓郁了。

"杏花未遇疏疏雨"：杏花还没有遇到稀疏的春雨，

"杨柳初摇短短风"：杨柳在初起的微风中刚刚开始摇曳。

"扶画鹢"：乘坐绘有鹢鸟图案的船，

# 画鹢：指游船。因船首画鹤鸟，故称。

"跃花骢"：骑着毛色斑驳的骏马。

# 骢：青白色相杂的马。

"涌金门外小桥东"：来到涌金门外小桥的东边。

"行行又入笙歌里"：走着走着又进入到笙歌阵阵的地方，

# 笙歌：有笙伴奏的乐歌。

"人在珠帘第几重"：人置身在重重珠帘的里面。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹧鸪天·春情》是宋代张孝祥创作的一首词。自赵宋王朝南渡偏安于江南，彼时虽国势衰微，可江南凭借肥沃的土地与百姓的辛勤劳作，在宋高宗末年至孝宗初期的三十余年间，经休养生息，社会逐渐趋于安定富足。特别是京城临安，尽显繁华太平之态。张孝祥的这首词，恰似对这一时期繁荣景象的生动记录与真实映照。上阕刻画词人整日沉醉于青楼醉梦，浑然不知楼外春光已浓，接着描绘杏花未遭疏雨、杨柳轻摇于微风的初春景象，以乐景衬出词人沉迷声色的状态。下阕写词人乘船、骑马，行至涌金门外小桥东，又置身于笙歌繁华处，探寻珠帘内之人，进一步展现其纸醉金迷的生活。写作上，运用借景抒情、动静结合的手法，生动呈现词人的生活状态。全词表面写春日游乐，实则暗含对自身沉迷生活的反思，风格明快，将春日之景与冶游之事巧妙融合，反映出特定情境下词人复杂的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋豪放派词人

张孝祥（1132～1169？），南宋词人。字安国，号于湖居士，历阳（今安徽和县）人。唐代诗人张籍的七世孙，绍兴进士。张孝祥的诗歌多赠答、题咏和纪行之作，不少篇章都能于写景叙事之中表达对国家命运和人民生活的深切关怀，如“艰难念时事，留滞岂身谋”“只今斗米钱数百，更说流民心欲折”等。其词风格豪迈，内容多反映社会现实，爱国情感浓厚。代表作品有《黄州》《和沈教授子寿赋雪》《六州歌头》《水调歌头·和庞佑父》《木兰花》《念奴娇·过洞庭》等。著有《于湖居士文集》《于湖词》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首描绘春景与春日生活的作品。词的上阕先点明词人在青楼的沉醉状态，转而描写楼外的春景，杏花、杨柳构成一幅清新的春日画面。下阕通过“扶画鹢，跃花骢”描绘词人出行的情景，来到涌金门外，最后置身于笙歌、珠帘之中，展现出春日里繁华热闹的游乐场景，表达了词人对春日美好时光的享受与喜爱。

2. 写作手法

动静结合：“杏花未遇疏疏雨，杨柳初摇短短风”，杏花静立，杨柳在微风中摇动，动静结合，生动地描绘出春日的生机与活力。借景抒情：通过描写杏花、杨柳等春日之景，以及涌金门外的繁华场景，抒发词人对春日生活的喜爱与惬意之情，情景交融。

3. 分段赏析

词的上片着力描绘春景。开篇“日日青楼醉梦中，不知楼外已春浓”，巧妙引出“春浓”。词人别出心裁，不从正面写春，而是先道自己日日沉醉于青楼，如梦似幻，竟浑然不知楼外春已浓烈。这种反向落笔之法，犹如江水倒卷，激起层层波澜，更增添了几分对楼外春景的好奇与期待，极大地增强了词作的艺术魅力。紧接着“杏花未湿疏疏雨，杨柳初摇短短风”，细腻刻画春景。此前以“春浓”概括春景，稍显空泛，此二句用工笔细描，绘就一幅鲜活逼真的春景图。杏花初绽，娇艳欲滴，疏疏细雨都不忍沾湿其花瓣；杨柳新绿，在微风中轻轻摇曳，万千枝条尽显婀娜。杏花、杨柳，不过是江南早春的典型代表，却足以展现出无边无际的盎然春意。宋祁曾有“红杏枝头春意闹”的千古名句，枝头绽放的杏花，尽显春的热烈与活力，而此词中的杏花杨柳，同样传递出春的蓬勃气息。下片聚焦于春游场景。“扶画鷁，跃花骢。涌金门外小桥东”，因春景迷人，人们纷纷出游赏春，顺理成章。“鷁”是一种形似鹭且稍大的水鸟，善飞，古人常将其形象绘于船头，故船被称作“画鷁”；“花骢”指毛色青白相间的骏马。这两句描绘出春游的不同出行方式，先乘船沿着水路前行，后舍舟骑马陆行。目的地是何处？“涌金门外小桥东”。“涌金门”即丰豫门，是宋代杭州四座西门中北边的第二道门，正对着西湖。此地便是丰乐楼所在，丰乐楼依湖而建，地理位置绝佳，是杭州节日庆典时重要的游赏之地。据《淳祐临安志》记载，丰乐楼“据西湖之会，千峰环绕，碧波万顷。柳堤花坞，亭台楼阁错落有致，与楼相互映衬。游客乘船而来，常汇聚于楼下，为游览胜地……上可揽风月，下可隔喧嚣，堪称西湖之胜景”。可见，“涌金门外小桥东”山水相依，既有自然美景，又有热闹的人文气息，处处洋溢着春的活力，难怪词人要到此游春。结尾“行行又入笙歌里，人在珠帘第几重”，将视角从个人春游拓展至整个社会的游乐场景。“行行又入笙歌里”，生动描绘出词人在春游途中，不知不觉走进欢歌笑语、热闹非凡之处的情景。而“人在珠帘第几重”以问句收尾，含蓄委婉，引人遐想。那珠帘背后传出的歌声，不正是春的欢快旋律吗？词人的游春经历与周围的欢乐氛围，正是整个杭州春游盛景的生动缩影。

4. 作品点评

整首词宛如潺潺溪流，灵动畅达，尽显天然之趣，毫无生硬晦涩、刻意雕琢之感。这很大程度得益于张孝祥卓越超凡的才情。相传，张孝祥平素创作词作时“未尝著稿，笔耐兴健，烦刻即成”。正因其词作源自兴之所至，一气呵成，所以读来自然流畅，毫无阻滞。像词里对春景细腻入微的勾勒、对春游情景栩栩如生的叙述，皆是这般水到渠成，生动鲜活，因而广受赞誉、流传甚广。在两宋众多词人当中，能拥有如此自然天成创作风格的，着实罕见，难能可贵。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·张孝祥《菩萨蛮》

下一篇:宋·张孝祥《诉衷情·牡丹》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×