模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
qiū
秋
qì
气
rào
绕
chéng
城
yīn
闉

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：1
qiū
秋
qì
气
rào
绕
chéng
城
yīn
闉
。
。
mù
暮
jiǎo
角
hán
寒
yā
鸦
wèi
未
yǎn
掩
mén
门
。
。
jì
记
dé
得
jiā
佳
rén
人
chōng
冲
yǔ
雨
bié
别
，
，
yín
吟
fēn
分
。
。
bié
别
xù
绪
duō
多
yú
于
yǔ
雨
hòu
后
yún
云
。
。
xiǎo
小
zhào
棹
bì
碧
xī
溪
jīn
津
。
。
qià
恰
sì
似
jiāng
江
nán
南
dì
第
yī
一
chūn
春
。
。
yīng
应
shì
是
cǎi
采
lián
莲
xián
闲
bàn
伴
lǚ
侣
，
，
xiāng
相
xún
寻
。
。
shōu
收
qǔ
取
lián
莲
xīn
心
yǔ
与
jiù
旧
rén
人
。
。

译文

秋天的气息环绕着城郭。傍晚的号角声中寒鸦未归，门还未关上。记得与美丽的女子冒雨分别，吟诗话别。离别的愁绪比雨后的云朵还多。小船在碧绿溪水的渡口。就好像江南最美的春天。应该是采莲时闲适的伙伴，相互邀约。收取莲子的心寄给旧相识旧情人。

逐句剖析

"秋气绕城闉"：秋天的气息环绕着城郭。

"暮角寒鸦未掩门"：傍晚的号角声中寒鸦未归，门还未关上。

"记得佳人冲雨别"：记得与美丽的女子冒雨分别，

"吟分"：吟诗话别。

"别绪多于雨后云"：离别的愁绪比雨后的云朵还多。

"小棹碧溪津"：小船在碧绿溪水的渡口。

"恰似江南第一春"：就好像江南最美的春天。

"应是采莲闲伴侣"：应该是采莲时闲适的伙伴，

"相寻"：相互邀约。

"收取莲心与旧人"：收取莲子的心寄给旧相识旧情人。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子》是宋代周邦彦创作的一首词。此词描绘了秋日城景与江南采莲的景象，通过今昔对比，表达了词人对佳人的思念之情。上阕以秋日城景起笔，“秋气绕城闉。暮角寒鸦未掩门”营造出萧瑟的氛围，引出对佳人离别的回忆；“记得佳人冲雨别，吟分。别绪多于雨后云”则细腻地刻画了离别的场景与愁绪。下阕笔锋一转，描绘江南采莲的闲适景象，“小棹碧溪津。恰似江南第一春”展现了一幅生机勃勃的画面；“应是采莲闲伴侣，相寻。收取莲心与旧人”则寄托了词人对佳人的思念与美好祝愿。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：开篇“秋气绕城闉”，点明季节与地点，秋气笼罩城郭，为全词定下了悲凉的基调。“暮角寒鸦未掩门”，暮角声增添了几分凄凉，寒鸦未归、门未掩的画面，强化了孤寂之感。“记得佳人冲雨别，吟分”，由眼前景转入回忆，诗人清晰记得与佳人冒雨分别时吟诗话别的情景。“别绪多于雨后云”，运用比喻，将别绪比作雨后云，极言别绪之多，把诗人对佳人的思念和离别的哀愁推向高潮。下阕：“小棹碧溪津。恰似江南第一春”，诗人展开想象，仿佛看到佳人在碧溪津悠然划船，如同江南最美的春日般美好。“应是采莲闲伴侣，相寻”，进一步想象佳人的采莲伴侣前来相邀。“收取莲心与旧人”，以佳人会收取莲心寄给旧人（即诗人自己）作结，“莲心”谐音“怜心”，一语双关，既指莲子的心，又暗指佳人的怜爱之心，委婉含蓄地表达出佳人对诗人的思念，同时也体现出诗人对佳人的深切思念，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周邦彦《南柯子·宝合分时果》

下一篇:宋·周邦彦《南乡子·咏秋夜》

猜你喜欢