朝代：宋作者：周邦彦浏览量：3
译文
山林中农夫扶着犁低声说着话，花丛外面不时落下一只白鸥。想要检验春雨的雨量，只看那野塘中涨满的春水，可以自由回转一只小船。
逐句剖析
"耕人扶耒语林丘"：山林中农夫扶着犁低声说着话，
# 林丘：又作“林邱”。树木与土丘，泛指山林。,语：是谈话，是谈论。,耒：古代用来耕地翻土的农具。《易·系辞下》：“神农氏作，木为耜，揉木为未。”耜为铲，来为柄，称为未耜。后用为农具的总称。,耕人：耕农。
"花外时时落一鸥"：花丛外面不时落下一只白鸥。
# 鸥：鸟类的一种，头大，嘴扁平，前趾有蹼，翼长而尖，羽毛多为白色。多生活在海边，主要捕食鱼类。
"欲验春来多少雨"：想要检验春雨的雨量，
# 验：证实。
"野塘漫水可回舟"：只看那野塘中涨满的春水，可以自由回转一只小船。
# 野塘：野外的池塘或湖泊。
展开阅读全文 ∨
简介
《春雨》作为一首七言绝句，别具特色。诗的前两句，描绘出诗人居高临下，极目远眺，只见一群耕农于小树林边的土丘旁，正热切地谈论着。三四句巧妙地正面点题，诗人在观察眼前景致时，目光落在一处野塘上，只见塘水已满溢。此诗虽未直接着墨于春雨，却通过描写春雨过后的景象，巧妙传达出春雨带来的“喜”意。整首诗风格朴实自然，并未从正面直接描绘春雨，而是采用侧面烘托与渲染的手法，以景传情，构建出鲜明生动的画面，让读者在阅读后，心中不禁涌起清新之感。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋著名婉约派词人
周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗具体创作时间难以确切考证。从诗中内容推测，大概创作于宋神宗在位的1078-1085年间，彼时诗人正漂泊在外。初春之际，诗人在楼上凭栏静静观望，看到远处农事刚刚开始，农田等待耕种，呈现出一派宋人安居乐业的景象，心中满是喜悦，于是创作了此诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首描绘乡村春景的诗。描绘了春雨后，耕人在林丘间交谈，花丛外不时有鸥鸟落下，野塘因春雨漫水，足以让小船回转的场景。营造出清新自然、富有生机的乡村氛围，表达了诗人对乡村生活的喜爱以及对春雨润泽大地带来美好变化的赞美。
2. 写作手法
以景结情：首句“耕人扶耒语林丘”，通过“语”这一细节，生动展现耕人因春雨而喜悦的心情，虽未直写情绪，却将情感表达得淋漓尽致。烘托：“花外时时落一鸥”，借鸥鸟飞落侧面烘托春雨后乡村环境的宁静与美好；“野塘漫水可回舟”，以野塘水涨能回舟侧面体现春雨雨量充沛。渲染：这首绝句通过细腻的描写，诗人成功地营造出一幅春雨后的田园美景，展现了自然的和谐与宁静，同时也传达了诗人对春天的热爱和赞美。
3. 分段赏析
首句“耕人扶耒语林丘”，描绘了春雨初霁后的乡村画面。春雨过后，村中的农人手扶着耒，于山丘之间相互交谈。诗人在此并未直接描述农人内心的情绪，然而一个“语”字，却将耕人因喜得春雨而难掩的喜悦之情，淋漓尽致地展现出来。早在《诗经・大雅・公刘》描绘周人安居乐业的情景时，就用“于时言言，于时语语”来形容，此处巧用“语”字，同样达到了异曲同工之妙。春季正是农事刚刚开启之时，农田亟待耕种，所以农人会“扶耒而语”，交流着农事与春雨带来的希望。在描绘完林丘之景后，诗人的视线转而投向了花外水流之处。经过春雨的悉心滋润，春花绽放得绚烂夺目，仿佛流淌着五彩的光芒。在春花的掩映之外，是蜿蜒流淌的春水。由于被春花阻挡了视线，虽未能直接目睹春水，但却时不时能看见沙鸥轻盈飞落，好似要停留在沙洲之上。杜甫曾有诗句“飘飘何所似，天地一沙鸥”，于茫茫天地、一线长河之间，突然出现一只飘飘荡荡的沙鸥，尽显苍茫雄浑的气势，这正是杜甫诗歌的独特气象。而在本诗中，以一个“落”字着笔，相较于杜甫诗歌的风格，更多了几分轻巧灵动的趣味。诗的末二句切入核心，探讨春雨究竟下了多少。诗人先抛出疑问，紧接着便自我作答：“野塘漫水可回舟”。这野塘因无人管理，平常想必水浅，难以停泊船只。然而，经过这场春雨的洗礼，水势陡然大涨，竟然能够让船只在其中自如回转，由此可见这场春雨的雨势之大。人们常说“春雨贵如油”，如此充沛的春雨，也难怪耕人会手扶耒具，相谈甚欢，满是欣喜之情了。
4. 作品点评
整首诗围绕春雨展开，刻画了耕人、沙鸥与野塘之景，这三者无一不蕴含着超脱世外的意味。村中的百姓，每日忙于农耕桑麻，生活质朴自然，尽显田园之态。沙鸥悠然自得，身姿飘然，自带一股洒脱的逸气。而野塘之中，船只随水回转，仿佛安然独立于尘世喧嚣之外。如此种种，使得这首诗在清新的格调中，隐隐流露出一种超逸之气。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首小诗并不咏春雨也不绘雨景，而是写春雨所带来的“喜”意。不过，“喜”意不曾显露在字面上，它蕴涵在意象之中……全诗语言精炼自然，清淡流畅，无惊人之语自具一种清新飘逸的风格，纯用白描的手法，素朴真切，虽无一语直接抒情，但春雨带来的喜悦都蕴含在诗句之中
现代湖北襄樊职业技术学院副教授毛三红《中国语文》
展开阅读全文 ∨
