模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
wáng
王
gǒng
巩
liú
留
bié
别

朝代：宋作者：苏辙浏览量：1
jué
决
cè
策
guī
归
tián
田
qǐ
岂
shì
世
qíng
情
，
，
wǎng
网
luó
罗
cóng
从
cǐ
此
tuō
脱
yú
余
shēng
生
。
。
qǐng
请
jūn
君
sù
速
zhì
治
jī
鸡
shǔ
黍
jù
具
，
，
dài
待
wǒ
我
tóng
同
wéi
为
jǔ
沮
nì
溺
gēng
耕
。
。
qiū
秋
shè
社
xiāng
相
cóng
从
jù
醵
qián
钱
yǐn
饮
，
，
rì
日
gāo
高
shí
时
zuò
作
kòu
叩
mén
门
shēng
声
。
。
máo
茅
lú
庐
dàn
但
kǒng
恐
fēi
非
jūn
君
chù
处
，
，
jí
籍
jí
籍
cháo
朝
zhōng
中
wàng
望
yǐ
已
qīng
倾
。
。

译文

您决意归隐田园岂是世俗之人能理解的，从此将摆脱官场如网罗的束缚，安度余生。请快准备好杀鸡煮黍的炊具，待我与您一同效仿长沮、桀溺隐士耕作。秋社祭祀时我们凑钱痛饮，日上三竿时我仍会敲门相访。只怕这草庐难容您久居，朝廷上下早已传颂您的声名，人人引颈期盼您归来。

逐句剖析

"决策归田岂世情"：您决意归隐田园岂是世俗之人能理解的，

"网罗从此脱余生"：从此将摆脱官场如网罗的束缚，安度余生。

# 从：一作従。

"请君速治鸡黍具"：请快准备好杀鸡煮黍的炊具，

"待我同为沮溺耕"：待我与您一同效仿长沮、桀溺隐士耕作。

"秋社相从醵钱饮"：秋社祭祀时我们凑钱痛饮，

# 从：一作従。

"日高时作叩门声"：日上三竿时我仍会敲门相访。

"茅庐但恐非君处"：只怕这草庐难容您久居，

"籍籍朝中望已倾"：朝廷上下早已传颂您的声名，人人引颈期盼您归来。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵王巩留别》是北宋文学家苏辙创作的一首七言律诗。这首诗表达了诗人对友人王巩决意归隐田园的支持与理解，同时也反映了诗人自己对官场的厌倦和对田园生活的向往。首联诗人认为归隐田园并非出于对世俗的厌倦，而是为了摆脱官场的束缚，追求自由的生活。颔联诗人邀请友人一同归隐田园，过上自给自足的生活，体现了对田园生活的向往。颈联描绘了归隐后的生活场景，与友人一起凑钱饮酒，享受田园生活的乐趣。尾联诗人担心简陋的茅庐不适合友人居住，同时也表达了自己在官场中已失去期望。语言简洁明快，意境深远，诗中通过对田园生活的描绘，表达了诗人对友人王巩的深厚情谊和对归隐生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家，“唐宋八大家”之一

苏辙（1039～1112），北宋散文家。字子由，一字同叔，号东轩长老，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”，名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作，苏轼称其散文“汪洋淡泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气不可没”。工古文，尤擅议论。其诗亦类其文，不事驰骋，笔意老练，于平稳中时见浑凝，自然朴实，闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗，大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗，其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“决策归田岂世情，网罗从此脱余生。”表达了诗人决定归隐田园的决心，认为这种选择并非出于对世俗的厌倦，而是为了摆脱官场的束缚，获得自由。颔联：“请君速治鸡黍具，待我同为沮溺耕。”诗人邀请朋友准备好农具，一同过上像长沮、桀溺那样的隐居生活，体现了对田园生活的向往。颈联：“秋社相从醵钱饮，日高时作叩门声。”描绘了秋天社日时，诗人与朋友一起凑钱饮酒，享受田园生活的惬意。日高时分，诗人还会去敲朋友的门，相约一起劳作。尾联：“茅庐但恐非君处，籍籍朝中望已倾。”诗人担心简陋的茅庐不适合朋友居住，同时也表达了自己在朝中已经失去了期望，暗示了对官场的失望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏辙《答孔平仲二偈》

下一篇:宋·苏辙《过九华山》

猜你喜欢