模糊搜索 精准匹配

文章解析

shàng
上
yuán
元
xuě
雪

朝代：宋作者：苏辙浏览量：9
shàng
上
yuán
元
dēng
灯
huǒ
火
jiā
家
jiā
家
bàn
办
，
，
biàn
遍
dì
地
qióng
琼
yáo
瑶
yè
夜
yè
夜
shēn
深
。
。
nà
衲
bèi
被
méng
蒙
tóu
头
zhēn
真
lǎo
老
bìng
病
，
，
shā
纱
lǒng
笼
zhào
照
fó
佛
běn
本
wú
无
xīn
心
。
。
chuáng
床
tóu
头
jiǔ
酒
wèng
瓮
qià
恰
sān
三
dǒu
斗
，
，
shān
山
xià
下
mài
麦
tián
田
zhēn
真
bǎi
百
jīn
金
。
。
qǐ
乞
wǒ
我
zhōng
终
nián
年
zuì
醉
qiě
且
bǎo
饱
，
，
duān
端
néng
能
yōng
拥
bí
鼻
zuò
作
wēi
微
yín
吟
。
。

译文

上元节灯火家家置办，满地雪似琼瑶夜色深沉。裹着衲被蒙头真似老病，纱笼照佛原本并无闲心。床头酒瓮恰好有三斗酒，山下麦田真价值如百金。求我终年能醉饱多畅快，定能拥鼻成诗轻声低吟。

逐句剖析

"上元灯火家家办"：上元节灯火家家置办，

"遍地琼瑶夜夜深"：满地雪似琼瑶夜色深沉。

"衲被蒙头真老病"：裹着衲被蒙头真似老病，

"纱笼照佛本无心"：纱笼照佛原本并无闲心。

"床头酒瓮恰三斗"：床头酒瓮恰好有三斗酒，

"山下麦田真百金"：山下麦田真价值如百金。

"乞我终年醉且饱"：求我终年能醉饱多畅快，

"端能拥鼻作微吟"：定能拥鼻成诗轻声低吟。

展开阅读全文 ∨

简介

《上元雪》是北宋文学家苏辙创作的七言律诗。诗中描绘上元节雪景与自身生活，借“衲被蒙头”“纱笼照佛”展现清简日常，以“遍地琼瑶”喻积雪咏叹自然。融入“拥鼻吟”典故，借“床头酒瓮”“山下麦田”等细节，体现诗人借酒微吟、超脱世俗的情趣与闲适淡泊心境。诗作将节日景、生活态、内心志融合，语言质朴含情，让读者感知其暮年对生活的独特体悟。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家，“唐宋八大家”之一

苏辙（1039～1112），北宋散文家。字子由，一字同叔，号东轩长老，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”，名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作，苏轼称其散文“汪洋淡泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气不可没”。工古文，尤擅议论。其诗亦类其文，不事驰骋，笔意老练，于平稳中时见浑凝，自然朴实，闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗，大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗，其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

背景

北宋徽宗大观四年（1110年）正月十五上元节，寒冬大雪纷飞，晚年定居河南省许昌市的苏辙，紧扣节日氛围与自身生活境遇，写下《上元雪》。彼时，上元节灯火辉映，大地银装素裹如遍地琼瑶，而诗人身处“衲被蒙头”“纱笼照佛”的状态，于诗中抒发对一整年都能醉饱生活的向往，以及愿拥鼻轻吟、寄情诗酒的闲雅情趣。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首生活感怀诗。描绘上元节雪景、自身清简生活场景，借“遍地琼瑶”雪景、“衲被蒙头”等生活细节，表达对自然景色的咏叹，以及借酒微吟、超脱世俗的情趣与闲适淡泊心境。

2. 写作手法

用典：“乞我终年醉且饱，端能拥鼻作微吟”一句，化用“拥鼻吟”的典故，东晋谢安侄女谢道韫有文才，其夫王凝之弟王徽之曾“拥鼻微吟”，后以“拥鼻吟”指作诗或吟咏。苏辙在此处借“拥鼻作微吟”，表明自己若能得终年醉饱，便愿如典故中那般，以吟诗寄情，展现超脱世俗、安于闲适的情趣。对比：“上元灯火家家办，遍地琼瑶夜夜深”中，“灯火”的明亮热闹与“琼瑶”，积雪的洁白静谧形成鲜明视觉反差，既展现了上元节的节日氛围，又凸显了雪景的自然之美，让节日与自然在对比中相互交融。化用：“上元灯火家家办，遍地琼瑶夜夜深”一句，化用《诗经》中有关“琼瑶”的意象。《诗经》中“琼瑶”多指美玉，常用来象征珍贵美好之物。苏辙在此处巧妙化用这一意象，以“琼瑶”喻指上元节的积雪，既保留了“琼瑶”本身的晶莹珍贵之意，又生动描绘出雪色洁白剔透的模样，让雪景更富诗意与典雅感。比喻：“上元灯火家家办，遍地琼瑶夜夜深”，此句中，以“琼瑶”比喻积雪。琼瑶本为美玉，在这里将洁白的积雪比作美玉，生动形象地描绘出上元节夜晚，积雪覆盖大地，如美玉般晶莹洁白、璀璨夺目的景象，让读者能直观感受到雪夜的皎洁与美丽，增添了诗句的浪漫与诗意。

3. 分段赏析

首联：“上元灯火家家办，遍地琼瑶夜夜深”，开篇以“上元灯火”的热闹，与“雪落琼瑶”的静谧形成鲜明对照，凸显节日氛围与雪景特质。颔联：“衲被蒙头真老病，纱笼照佛本无心”，含蓄道出诗人晚年淡泊、不事营求的心境。颈联：“床头酒瓮恰三斗，山下麦田真百金”，言床头酒瓮有三斗酒，山下麦田价值珍贵如百金，展现生活日常与对麦田的看重。尾联：“乞我终年醉且饱，端能拥鼻作微吟”，借渴望醉饱、愿拥鼻吟诗的生活片段，彰显超然尘世的情怀。诗里提到的床头酒瓮、山下麦田，如实反映出作者日常的生活状态，以及所处的周边环境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏辙《陪杜充张恕鸿庆宫避暑》

下一篇:宋·苏辙《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏·榆》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×