模糊搜索 精准匹配

文章解析

cì
次
yùn
韵
wáng
王
kuò
适
chūn
春
xuě
雪
èr
二
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：苏辙浏览量：1
jiāng
江
nán
南
chūn
春
hòu
候
hán
寒
yóu
犹
jù
剧
，
，
xì
细
yǔ
雨
fēng
风
chuī
吹
zuò
作
xuě
雪
huā
花
。
。
zhōng
中
yè
夜
chuāng
窗
fēi
扉
chū
初
huǎng
晃
yàng
漾
，
，
píng
平
míng
明
cǎo
草
mù
木
bàn
半
dī
低
xié
斜
。
。
rùn
润
cuī
催
jiāng
江
liǔ
柳
pái
排
jīn
金
lǜ
绿
，
，
guāng
光
zá
杂
shān
山
chá
茶
diǎn
点
jiàng
绛
pā
葩
。
。
lǎo
老
bìng
病
bù
不
kān
堪
chéng
乘
xiǎo
晓
chū
出
，
，
fēn
纷
fēn
纷
néng
能
shǐ
使
fà
发
zēng
增
huá
华
。
。

译文

江南的春天还是非常寒冷，细雨被风吹落，变成了雪花。半夜时，窗户被雪映得开始晃动，天亮时，草木被雪压得半低半斜。雪水滋润着江边的柳树，柳树排出了金绿色的嫩芽，雪光与山茶花相映，山茶花点缀着红色的花朵。年老多病，受不了清晨外出，雪花纷纷扬扬，能让白发增添光彩。

逐句剖析

"江南春候寒犹剧"：江南的春天还是非常寒冷，

"细雨风吹作雪花"：细雨被风吹落，变成了雪花。

"中夜窗扉初晃漾"：半夜时，窗户被雪映得开始晃动，

"平明草木半低斜"：天亮时，草木被雪压得半低半斜。

"润催江柳排金绿"：雪水滋润着江边的柳树，柳树排出了金绿色的嫩芽，

# 金绿：宋大字本、明蜀本作线。

"光杂山茶点绛葩"：雪光与山茶花相映，山茶花点缀着红色的花朵。

"老病不堪乘晓出"：年老多病，受不了清晨外出，

"纷纷能使发增华"：雪花纷纷扬扬，能让白发增添光彩。

展开阅读全文 ∨

简介

《次韵王适春雪二首（其一）》是北宋苏辙创作的七言律诗，作于元丰四年（1081年）贬谪期间。全诗以江南早春寒雪为核心，通过细腻的景物描写展现自然变幻。首联点明春寒料峭中细雨化雪的独特景象；颔联以时间推移描绘雪影晃窗、草木披霜的动态；颈联聚焦雪后生机，“金线”状新柳初芽，“绛葩”写山茶映雪，暗含春意萌动；尾联转写自身老病难出，却赞飞雪“增华”，以豁达笔调化解困顿之愁。诗中“排”“点”等动词既体现对物候的敏锐观察，亦含蓄流露谪居时的复杂心境，又有超脱尘俗的淡然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家，“唐宋八大家”之一

苏辙（1039～1112），北宋散文家。字子由，一字同叔，号东轩长老，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”，名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作，苏轼称其散文“汪洋淡泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气不可没”。工古文，尤擅议论。其诗亦类其文，不事驰骋，笔意老练，于平稳中时见浑凝，自然朴实，闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗，大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗，其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“江南春候寒犹剧，细雨风吹作雪花”开篇点题，描绘江南春雪的特殊景象。“寒犹剧”突出江南早春的料峭寒意，与“春候”形成反差；“细雨风吹作雪花”则生动刻画了冷雨与朔风交织、将雨丝凝为雪花的动态过程，凸显春雪形成的独特气候条件。颔联“中夜窗扉初晃漾，平明草木半低斜”以时间推移展现雪势变化。“中夜窗扉晃漾”通过窗户的轻微颤动暗示雪粒敲打窗棂的声响与力度；“平明草木低斜”则以清晨视角描绘积雪压枝的沉重感，“半低斜”表现了持续飘雪的漫长过程。颈联“润催江柳排金绿，光杂山茶点绛葩”转入雪后物候观察。“润催”二字揭示春雪的矛盾性，既带来寒冷又滋润万物，江柳在雪水浸润下萌发嫩芽，“排金绿”以色彩渐变写出新生的层次感；“光杂”句捕捉雪光与山茶花红的交映，“点绛葩”用朱砂色点染雪中艳色，形成冷暖色调的视觉碰撞。尾联“老病不堪乘晓出，纷纷能使发增华”由景及人，抒发老病之叹。“不堪乘晓出”直写风雪阻碍出行，而“发增华”三字，白发被雪花覆盖更显斑白，表面写雪色与鬓发的混融，实则以“增华”反讽岁月流逝。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏辙《因旧》

下一篇:宋·苏辙《和子瞻次韵陶渊明停云诗》

猜你喜欢