模糊搜索 精准匹配

文章解析

xīn
新
zuò
作
nán
南
mén
门

朝代：宋作者：苏辙浏览量：1
yú
于
gōng
公
jué
决
yù
狱
duō
多
yīn
阴
gōng
功
，
，
zì
自
zhī
知
yǒu
有
zǐ
子
dāng
当
sān
三
gōng
公
，
，
gāo
高
zuò
作
lǐ
里
mén
门
chē
车
mǎ
马
tōng
通
。
。
dìng
定
guó
国
jīng
精
míng
明
yǒu
有
fù
父
fēng
风
，
，
yǐn
饮
jiǔ
酒
yì
一
shí
石
ěr
耳
mù
目
cōng
聪
。
。
hàn
汉
jiā
家
zǎi
宰
xiàng
相
réng
仍
hóu
侯
fēng
封
，
，
zuǒ
左
yòu
右
zhōng
中
xīng
兴
shǐ
始
qiě
且
zhōng
终
。
。
wǒ
我
jiā
家
dú
读
shū
书
zì
自
wǒ
我
wēng
翁
，
，
chǐ
耻
yán
言
fǎ
法
lǜ
律
xiū
羞
bīng
兵
róng
戎
。
。
zhōng
中
nián
年
chū
出
rù
入
huáng
黄
mén
门
zhōng
中
，
，
zhì
智
qiǎo
巧
bù
不
zú
足
chēng
称
yú
愚
zhōng
忠
，
，
suī
虽
yún
云
guǎ
寡
guò
过
yì
亦
wú
无
gōng
功
。
。
bú
不
zhì
忮
bù
不
qiú
求
xīn
心
cū
粗
kōng
空
，
，
jǔ
举
shì
世
zhī
知
wǒ
我
wéi
惟
tiān
天
gōng
工
。
。
shì
恃
cǐ
此
zhī
知
bù
不
lěi
累
ér
儿
tóng
童
，
，
zuò
作
mén
门
bú
不
bì
庳
yì
亦
bù
不
lóng
隆
。
。
lòu
陋
xiàng
巷
zhèng
正
yǔ
与
yán
颜
shēng
生
tóng
同
，
，
shì
势
jiā
家
xiào
笑
tuò
唾
tǎng
傥
jiàn
见
róng
容
。
。

译文

于公审理案件积累了很多阴德，他自知儿子会成为三公，于是建了高大的里门，车马都能通行。于定国精明能干且有他父亲的风范，能饮酒一石且耳聪目明。他们父子二人成为汉朝的宰相还获得侯爵封号，在汉朝中兴过程中自始至终发挥重要作用。我家读书的传统从我祖父开始，以谈论法律和军事为耻。我中年时在宫廷中任职，智谋和技巧不足，只能算是愚忠，虽说过失少但也没什么功劳。我不嫉妒不贪求，内心粗疏空明，世上了解我的只有上天。凭借这种心态，我知道不会连累子孙后代，所以建门既不高大也不低矮。我家简陋的小巷正和颜回居住的地方一样，权贵之家即使嘲笑唾弃，或许也能被容纳。

逐句剖析

"于公决狱多阴功"：于公审理案件积累了很多阴德，

"自知有子当三公"：他自知儿子会成为三公，

"高作里门车马通"：于是建了高大的里门，车马都能通行。

"定国精明有父风"：于定国精明能干且有他父亲的风范，

"饮酒一石耳目聪"：能饮酒一石且耳聪目明。

"汉家宰相仍侯封"：他们父子二人成为汉朝的宰相还获得侯爵封号，

"左右中兴始且终"：在汉朝中兴过程中自始至终发挥重要作用。

"我家读书自我翁"：我家读书的传统从我祖父开始，

"耻言法律羞兵戎"：以谈论法律和军事为耻。

"中年出入黄门中"：我中年时在宫廷中任职，

"智巧不足称愚忠"：智谋和技巧不足，只能算是愚忠，

"虽云寡过亦无功"：虽说过失少但也没什么功劳。

"不忮不求心粗空"：我不嫉妒不贪求，内心粗疏空明，

"举世知我惟天工"：世上了解我的只有上天。

"恃此知不累儿童"：凭借这种心态，我知道不会连累子孙后代，

"作门不庳亦不隆"：所以建门既不高大也不低矮。

"陋巷正与颜生同"：我家简陋的小巷正和颜回居住的地方一样，

"势家笑唾傥见容"：权贵之家即使嘲笑唾弃，或许也能被容纳。

展开阅读全文 ∨

简介

《新作南门》是北宋诗人苏辙创作的一首七言古诗。此诗围绕自家新作南门展开，融入了对家族传统、个人经历的思考以及独特的生活态度。诗中先以于公父子为例，讲述于公因决狱积阴功，预知儿子会成为三公而建高门，于定国精明有父风，父子二人成为汉朝宰相且获侯封，在中兴中发挥重要作用，以此对比引出自己家族。接着描述自家读书传统从祖父开始，以谈论法律和军事为耻，自己中年任职宫廷，自认为智巧不足、愚忠寡功。进而表明自己秉持不忮不求的心态，认为不会连累子孙，所以建门既不高大也不低矮，如同颜回居住的陋巷，即便权贵嘲笑唾弃或许也能被容纳，体现了苏辙对家族传统的坚守、对自身经历的反思以及豁达超脱的生活态度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋散文家，“唐宋八大家”之一

苏辙（1039～1112），北宋散文家。字子由，一字同叔，号东轩长老，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，历任尚书右丞、门下侍郎等。苏辙与父洵、兄轼合称“三苏”，名列“唐宋八大家”。文学成就主要在散文创作，苏轼称其散文“汪洋淡泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气不可没”。工古文，尤擅议论。其诗亦类其文，不事驰骋，笔意老练，于平稳中时见浑凝，自然朴实，闲淡高雅。苏辙还有不少咏景、咏物、题画的诗，大多寄托人生感慨。晚年写有不少闲适诗，其中一些诗也表现出对朝政的不满。代表作品有《进策》《进论》《历代论》等。有《栾城集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“于公决狱多阴功，自知有子当三公，高作里门车马通”，以于公为例，讲述他因审理案件积累阴德，自知儿子会有出息而建高门，车马得以通行。通过这一故事，展现了家族善举与后代荣耀的联系，为后文对比自家情况做铺垫，同时引出对家族传统和建门的思考。“定国精明有父风，饮酒一石耳目聪。汉家宰相仍侯封，左右中兴始且终”，进一步描述于定国，他精明能干且有父亲的风范，能饮酒一石且耳聪目明，最终成为汉朝宰相并获得侯封，在汉朝中兴中发挥重要作用。这是对于公父子故事的进一步展开，强调了家族才能和荣耀的传承，与后文自家情况形成鲜明对比，突出了苏辙对家族传统的独特认知。“我家读书自我翁，耻言法律羞兵戎”，诗人的笔触转向自家，指出自家读书的传统从祖父开始，且以谈论法律和军事为耻。这体现了苏辙家族与于公家族不同的价值观和传统，展现出苏辙家族对文化和道德的重视，为后文阐述自己的经历和心态做铺垫。“中年出入黄门中，智巧不足称愚忠，虽云寡过亦无功”，描述诗人自己中年时在宫廷中任职的经历，自认为智谋和技巧不足，只能算是愚忠，虽说过失少但也没什么功劳。这是诗人对自己人生经历的反思，体现出他的谦逊和对自身能力的客观认识，也为后文表达建门理念和人生态度提供背景。“不忮不求心粗空，举世知我惟天工”，诗人表明自己秉持不嫉妒不贪求的心态，内心粗疏空明，世上了解自己的只有上天。这体现了苏辙豁达超脱的人生观和价值观，他不被世俗的名利所累，坚守自己的内心，为后文建门理念提供了思想基础。“恃此知不累儿童，作门不庳亦不隆”，基于前面的心态和价值观，诗人认为凭借这种不忮不求的心态，不会连累子孙后代，所以建门既不高大也不低矮。这体现了苏辙务实且豁达的生活态度，他不被世俗的建门观念所束缚，以一种平和的心态对待生活。“陋巷正与颜生同，势家笑唾傥见容”，将自家简陋的小巷与颜回居住的陋巷相类比，表达了对简朴生活的追求。同时表示即便权贵之家嘲笑唾弃，或许也能被容纳，进一步体现了苏辙豁达超脱的情怀和对世俗眼光的不屑，深化了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏辙《王子难龙图挽词》

下一篇:宋·苏辙《石鼻城》

猜你喜欢