模糊搜索 精准匹配

文章解析

dìng
定
fēng
风
bō
波
·
·
bǎ
把
jiǔ
酒
huā
花
qián
前
yù
欲
wèn
问
xī
溪

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
bǎ
把
jiǔ
酒
huā
花
qián
前
yù
欲
wèn
问
xī
溪
。
。
wèn
问
xī
溪
hé
何
shì
事
wǎn
晚
shēng
声
bēi
悲
。
。
míng
名
lì
利
wǎng
往
lái
来
rén
人
jìn
尽
lǎo
老
。
。
shuí
谁
dào
道
。
。
xī
溪
shēng
声
jīn
今
gǔ
古
yǒu
有
xiū
休
shí
时
。
。
qiě
且
gòng
共
yù
玉
rén
人
zhēn
斟
yù
玉
xǔ
醑
。
。
xiū
休
sù
诉
。
。
shēng
笙
gē
歌
yì
一
qū
曲
dài
黛
méi
眉
dī
低
。
。
qíng
情
shì
似
cháng
长
xī
溪
cháng
长
bù
不
duàn
断
。
。
jūn
君
kàn
看
。
。
shuǐ
水
shēng
声
dōng
东
qù
去
yuè
月
lún
轮
xī
西
。
。

译文

我一边赏花一边饮酒，想问一问那溪水。问溪水为何在傍晚时分发出这般悲伤的声音。人们在名利之间往来奔波，一个个都逐渐老去。可又有谁能说。这溪声从古到今没有停歇过。暂且与美人一同斟满美酒。不要推辞。且听笙歌一曲，看那女子唱完低着头。我们之间的情谊就如同这长长的溪水，绵绵不断。您看。月光西沉，留给人无尽的情思。

逐句剖析

"把酒花前欲问溪"：我一边赏花一边饮酒，想问一问那溪水。

"问溪何事晚声悲"：问溪水为何在傍晚时分发出这般悲伤的声音。

"名利往来人尽老"：人们在名利之间往来奔波，一个个都逐渐老去。

"谁道"：可又有谁能说。

# 道：说。

"溪声今古有休时"：这溪声从古到今没有停歇过。

"且共玉人斟玉醑"：暂且与美人一同斟满美酒。

# 玉醑：美酒。

"休诉"：不要推辞。

# 休诉：指不要推辞饮酒。

"笙歌一曲黛眉低"：且听笙歌一曲，看那女子唱完低着头。

# 黛眉：画成黛色的眉毛。

"情似长溪长不断"：我们之间的情谊就如同这长长的溪水，绵绵不断。

"君看"：您看。

# 君看：敬词，您。

"水声东去月轮西"：月光西沉，留给人无尽的情思。

展开阅读全文 ∨

简介

《定风波・把酒花前欲问溪》乃宋代黄庭坚的作品。此词行文巧妙，开篇从对人生的思索着墨，继而过渡到对情感的追寻。上片之中，既有警醒世人之高论，亦蕴含着悲悯世事的深沉情怀；下片则洋溢着放逸洒脱之情，同时又暗藏着洞达事理的深刻哲思。全词情与理相互交融，别具一种峭拔刚健、旷达超逸的韵致。这恰恰是山谷词与温婉妍丽的传统词风截然不同之处，其与清新雅健的山谷诗，在内在精神上一脉相承，尽显独特魅力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

背景

《定风波・把酒花前欲问溪》为宋代黄庭坚于被贬黔州期间所作的佳作。彼时黄庭坚深陷人生低谷，遭逢诸多磨难，辗转流离于偏远之地，尝尽人间疾苦。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《定风波・把酒花前欲问溪》是宋代词人黄庭坚创作的一首词。上片在警世之论中有悯世之情，下片在放逸之情中有达道之理情理相生而有一种峭健旷逸之致。整首词既有对人生世事的深刻思考，又有对美好情感的珍视与追求，展现出丰富的主题内涵。

2. 写作手法

拟人：“把酒花前欲问溪。问溪何事晚声悲”，运用拟人手法，赋予溪水以人的情感，词人向溪水发问，好似与知己对话，引出下文对世事的感慨，使词的开篇便充满情致。对比：“名利往来人尽老，谁道，溪声今古有休时”则使用对比手法，将世人在名利场中奔波直至衰老的短暂人生，与溪水从古至今流淌不停的永恒相对照，鲜明地突出时光易逝、名利虚幻的主题，给人以强烈的冲击。

3. 分段赏析

《定风波・把酒花前欲问溪》上片感怀人世，以溪水为悟道的对象，颇具禅趣，词人以终古如斯的溪流，比喻奔波于名利的人生之途，那溪声似在倾吐无尽的感慨。下片则转向了抒发作者放达旷逸的内心世界。既然名利成了虚物，那就浅斟低唱，放情于绵绵深情之中吧！这时，作者把长流不断的溪水作为载体，水流渐渐东去，月亮西斜，留给人的只有悠长的情思。全文情理相生，使诗词给人一种峭健旷逸的感觉。这首词有别于黄庭坚词温婉妍丽的传统词风，它和清新雅健的黄庭坚诗似有一脉相通之感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《寄别说道》

下一篇:宋·黄庭坚《玉芝园》

猜你喜欢