模糊搜索 精准匹配

文章解析

zǐ
子
fàn
范
jiào
徼
xún
巡
zhū
诸
xiāng
乡
bǔ
捕
zhú
逐
qún
群
dào
盗
jī
几
jìn
尽
zhé
辄
zuō
作
cháng
长
jù
句
láo
劳
kǔ
苦
xíng
行
lǐ
李

朝代：宋作者：黄庭坚浏览量：1
bái
白
fà
发
wèi
尉
cáo
曹
néng
能
wǎn
挽
gōng
弓
，
，
zhuó
著
biān
鞭
kuà
跨
mǎ
马
yù
欲
shēng
生
fēng
风
。
。
nǎi
乃
xiōng
兄
běn
本
shì
是
wén
文
zhāng
章
bó
伯
，
，
cǐ
此
lǎo
老
zhēn
真
chéng
成
jué
矍
shuò
铄
wēng
翁
。
。
bāo
枹
gǔ
鼓
zhū
诸
cūn
村
xiāo
宵
jǐng
警
bào
报
，
，
niú
牛
yáng
羊
jǐ
几
chù
处
mù
暮
láo
牢
kōng
空
。
。
dé
得
gōng
公
wàn
万
hù
户
kāi
开
mén
门
wò
卧
，
，
kàn
看
qǔ
取
sān
三
nián
年
zhì
治
zuì
最
gōng
功
。
。

译文

白发的尉曹能拉开弓箭，挥鞭跨马气势如要生风。他的兄长本是文章大家，这位老人真成了勇健的老翁。各村夜间响起报警的鼓声，几处傍晚的牛栏羊圈空空。有您在百姓能开门安睡，且看三年最佳的治理功绩。

逐句剖析

"白发尉曹能挽弓"：白发的尉曹能拉开弓箭，

"著鞭跨马欲生风"：挥鞭跨马气势如要生风。

"乃兄本是文章伯"：他的兄长本是文章大家，

"此老真成矍铄翁"：这位老人真成了勇健的老翁。

"枹鼓诸村宵警报"：各村夜间响起报警的鼓声，

"牛羊几处暮牢空"：几处傍晚的牛栏羊圈空空。

"得公万户开门卧"：有您在百姓能开门安睡，

"看取三年治最功"：且看三年最佳的治理功绩。

# 治最：山谷集作最治。

展开阅读全文 ∨

简介

《子范徼巡诸乡捕逐群盗几尽辄作长句劳苦行李》是北宋黄庭坚创作的一首七言律诗，收录于《山谷集》。诗歌首联写白发尉曹能挽弓跨马，气势如风；颔联写其兄是文章大家，他则成勇健老翁；颈联写各村夜间报警，多处牛羊被偷；尾联赞其能让百姓安心，有望获三年最佳政绩。全诗用典，对仗工整，展现子范捕盗功绩，表达赞美之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋诗人、书法家，江西诗派开创者

黄庭坚（1045～1105），北宋诗人、书法家。字鲁直，号山谷、涪翁，洪州分宁（今江西修水）人。治平进士，以校书郎为《神宗实录》检讨官，迁著作佐郎。后以修实录不实的罪名，遭到贬谪。黄庭坚是“苏门四学士”之一，与苏轼并称“苏黄”，与苏轼、米芾、蔡襄被称为“北宋书法四大家”。其诗多写个人日常生活，部分作品反映社会现实和民间疾苦。在艺术形式方面，讲究修辞造句，追求奇拗瘦硬的风格。论诗标榜杜甫，尤重其夔州诗，提倡“无一字无来处”和“点铁成金”。在宋代影响颇大，开创了江西诗派，被元代方回尊为江西诗派“三宗”之首。其词与秦观并称，有“秦七黄九”之誉，以清新洒脱见长，时有豪迈气象。代表作品有《登快阁》《秋思寄子由》《流民叹》等，词集有《山谷词》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于1082年，黄庭坚任吉州太和县知县期间。当时地方治安问题突出，同僚子范巡行各乡捕盗，几乎将盗贼清除，黄庭坚为慰劳奔波的子范，记录其事迹而作此诗，反映了当时基层社会治理现状。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首赞美官吏的诗，介绍了子范巡乡捕盗之事，描绘了他跨马挽弓、老当益壮的形象及捕盗成效，体现了对其勤政的认可，营造出昂扬氛围，表达了对他的赞美和对其政绩的期待。

2. 写作手法

用典：“白发尉曹能挽弓，著鞭跨马欲生风”，“著鞭”巧用奋勇争先的典故，原指挥鞭催马争先，诗中用来表现子范跨马时的奋勇气势；“矍铄翁”引用赞人勇健的典故，原指精神健旺的老翁，诗中以此称赞子范的勇健；“治最功”用与考核制度相关的典故，原指政绩最佳，诗中表达对子范取得优异政绩的期待。对偶：“乃兄本是文章伯，此老真成矍铄翁”，“乃兄”对“此老”，“文章伯”对“矍铄翁”，对仗工整，既体现家学渊源，又突出子范的勇健，使诗句节奏和谐，富有表现力。意象组合：“枹鼓诸村宵警报，牛羊几处暮牢空”，“枹鼓”对“牛羊”，“枹鼓”是军事报警意象，“牛羊”是民生安乐意象，两者对比，既展现盗患时的紧张与捕盗后的安定，又凸显子范捕盗对民生的重要意义，让诗歌画面更丰富，情感表达更鲜明。对比：“白发尉曹能挽弓，著鞭跨马欲生风”，“白发”对“挽弓”“跨马”，“白发”显年老，“挽弓”“跨马”展英武，两者对比，突出子范虽年老却精神矍铄、勇健不凡的形象，增强画面张力。

3. 分段赏析

首联：“白发尉曹能挽弓，著鞭跨马欲生风”，此句描绘白发尉曹子范能拉弓，挥鞭跨马气势如风。“白发”与“挽弓”“跨马”形成反差，显其老当益壮；“著鞭”用典喻奋勇争先，“欲生风”凸显气势，生动刻画出子范的英武形象，开篇便有豪迈之气。​颔联：“乃兄本是文章伯，此老真成矍铄翁”，写他的兄长本是文章大家，他则成了勇健的老翁。“乃兄”与“此老”对比，既点出家族文才渊源，又以“矍铄翁”典故赞其勇健，展现子范文武兼具的特质，对仗工整，意蕴丰富。​颈联：“枹鼓诸村宵警报，牛羊几处暮牢空”，描绘各村夜间响起报警的鼓声，多处傍晚牛栏羊圈空空如也。“枹鼓”点明报警器具，“宵警报”“暮牢空”展现盗患之烈，从侧面反衬子范捕盗的必要性与成效，为下文赞美做铺垫。​尾联：“得公万户开门卧，看取三年治最功”，称赞有子范在，百姓能安心生活，且有望取得三年最佳政绩。“万户开门卧”描绘民生安定图景，“治最功”用典呼应考核制度，既赞其功绩，又表期待，收束有力，情感真挚。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庭坚《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒》

下一篇:宋·黄庭坚《渔父二首其一》

猜你喜欢